62 lemmas;
107 tokens
(85,631 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 14 | 8,207 | (958.41) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 7 | 3,009 | (351.39) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 7 | 4,389 | (512.55) | (544.579) | (426.61) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 5 | 162 | (18.92) | (56.77) | (30.67) |
| ἀγαθός | good | 4 | 240 | (28.03) | (9.864) | (6.93) |
| πολύς | much, many | 4 | 570 | (66.56) | (35.28) | (44.3) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 1,452 | (169.56) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 3 | 1,487 | (173.65) | (217.261) | (145.55) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 985 | (115.03) | (97.86) | (78.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 571 | (66.68) | (118.207) | (88.06) |
| μέγας | big, great | 2 | 159 | (18.57) | (18.419) | (25.96) |
| Μῆδος | a Mede, Median | 2 | 119 | (13.9) | (0.399) | (1.46) |
| παῖς | a child | 2 | 177 | (20.67) | (5.845) | (12.09) |
| ἄγαμαι | to wonder, be astonished | 1 | 11 | (1.28) | (0.181) | (0.46) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 272 | (31.76) | (10.82) | (29.69) |
| ἀντιχαρίζομαι | to shew kindness in turn | 1 | 3 | (0.35) | (0.007) | (0.01) |
| ἀπελαύνω | to drive away, expel from | 1 | 13 | (1.52) | (0.253) | (0.62) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 105 | (12.26) | (26.948) | (12.74) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 218 | (25.46) | (8.59) | (11.98) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 401 | (46.83) | (53.204) | (45.52) |
| διαπράσσω | to pass over; bring about, accomplish | 1 | 31 | (3.62) | (0.333) | (0.7) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 6 | (0.7) | (1.398) | (1.59) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 352 | (41.11) | (12.401) | (17.56) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 476 | (55.59) | (50.199) | (32.23) |
| εἶδον | to see | 1 | 73 | (8.52) | (4.063) | (7.0) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 11 | (1.28) | (1.675) | (3.51) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 56 | (6.54) | (3.696) | (3.99) |
| ἐξᾴδω | to sing out, sing one's last song | 1 | 5 | (0.58) | (0.009) | (0.04) |
| ἔξειμι | go out | 1 | 24 | (2.8) | (0.687) | (0.71) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 321 | (37.49) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 473 | (55.24) | (64.142) | (59.77) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 162 | (18.92) | (11.058) | (14.57) |
| εὐτυχής | well off, successful, lucky, fortunate, prosperous | 1 | 2 | (0.23) | (0.192) | (0.24) |
| ἔχω | to have | 1 | 568 | (66.33) | (48.945) | (46.31) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 108 | (12.61) | (3.657) | (4.98) |
| θήρα | a hunting of wild beasts, the chase | 1 | 34 | (3.97) | (0.233) | (0.2) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 65 | (7.59) | (2.136) | (1.23) |
| Κῦρος | Cyrus | 1 | 807 | (94.24) | (1.082) | (3.34) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 225 | (26.28) | (15.895) | (13.47) |
| λόγος | the word | 1 | 67 | (7.82) | (29.19) | (16.1) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,405 | (164.08) | (109.727) | (118.8) |
| οἶδα | to know | 1 | 243 | (28.38) | (9.863) | (11.77) |
| ὁράω | to see | 1 | 344 | (40.17) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,485 | (173.42) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτε | when | 1 | 41 | (4.79) | (4.994) | (7.56) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 543 | (63.41) | (49.106) | (23.97) |
| πάππας | papa | 1 | 3 | (0.35) | (0.041) | (0.07) |
| πάππος | a grandfather | 1 | 39 | (4.55) | (0.148) | (0.13) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 200 | (23.36) | (22.709) | (26.08) |
| συγγίγνομαι | to be with | 1 | 5 | (0.58) | (0.2) | (0.35) |
| συμπράσσω | to join or help in doing | 1 | 5 | (0.58) | (0.151) | (0.3) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 40 | (4.67) | (2.05) | (2.46) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 24 | (2.8) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 24 | (2.8) | (7.547) | (5.48) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 113 | (13.2) | (8.435) | (8.04) |
| φιλανθρωπία | humanity, benevolence, kindliness | 1 | 6 | (0.7) | (0.361) | (0.23) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 182 | (21.25) | (4.36) | (12.78) |
| φόβος | fear, panic, flight | 1 | 24 | (2.8) | (1.426) | (2.23) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 28 | (3.27) | (3.66) | (3.87) |
| ὡς | as, how | 1 | 687 | (80.23) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 540 | (63.06) | (49.49) | (23.92) |
| Ὑρκάνιος | Hyrcanian | 1 | 59 | (6.89) | (0.074) | (0.1) |