Xenophon, Cyropaedia 4.2.1

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc2:4.2.1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

58 lemmas; 90 tokens (85,631 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
Λακεδαιμόνιος Spartan 1 1 (0.12) (1.433) (8.39)
Σκιρῖται the Scirites 1 1 (0.12) (0.006) (0.05)
εὔιππος well-horsed, delighting in horses 1 2 (0.23) (0.007) (0.05)
Λακεδαίμων Lacedaemon 1 2 (0.23) (1.627) (9.37)
ὀπισθοφυλακέω to guard the rear, form the rear-guard 1 2 (0.23) (0.008) (0.06)
ὅμορος having the same borders with, marching with, bordering on 1 4 (0.47) (0.128) (0.29)
φείδομαι to spare 1 7 (0.82) (0.34) (0.38)
ὑπήκοος giving ear, listening to 1 9 (1.05) (0.345) (0.52)
χίλιοι a thousand 1 9 (1.05) (0.486) (1.95)
θεῖος of/from the gods, divine 1 14 (1.63) (4.128) (1.77)
διό wherefore, on which account 2 16 (1.87) (5.73) (5.96)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 1 20 (2.34) (3.359) (2.6)
ὄπισθεν behind, at the back 1 22 (2.57) (0.723) (1.17)
κίνδυνος a danger, risk, hazard, venture, enterprise 1 23 (2.69) (1.423) (3.53)
πρό before 1 23 (2.69) (5.786) (4.33)
δεινός fearful, terrible, dread, dire 1 25 (2.92) (2.355) (5.24)
ἄγγελος a messenger, envoy 1 26 (3.04) (2.06) (1.51)
πόνος work 1 27 (3.15) (1.767) (1.9)
ἀφικνέομαι to come to 1 35 (4.09) (2.347) (7.38)
Ὑρκάνιος Hyrcanian 2 59 (6.89) (0.074) (0.1)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 1 69 (8.06) (3.114) (2.65)
χράω to fall upon, attack, assail 1 80 (9.34) (5.601) (4.92)
πῶς how? in what way 1 82 (9.58) (8.955) (6.31)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 1 85 (9.93) (5.448) (5.3)
πως somehow, in some way 1 86 (10.04) (9.844) (7.58)
Ἀσσύριος Assyrian 3 86 (10.04) (0.422) (0.22)
τοτέ at times, now and then 2 93 (10.86) (6.167) (10.26)
χράομαι use, experience 1 94 (10.98) (5.93) (6.1)
τότε at that time, then 2 95 (11.09) (6.266) (11.78)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 1 105 (12.26) (4.909) (7.73)
ἀπό from, away from. c. gen. 1 125 (14.6) (30.074) (22.12)
ἱππεύς a horseman 1 140 (16.35) (1.262) (5.21)
κελεύω to urge 1 152 (17.75) (3.175) (6.82)
ἔτι yet, as yet, still, besides 1 162 (18.92) (11.058) (14.57)
ἐκεῖνος that over there, that 1 175 (20.44) (22.812) (17.62)
οὔτε neither / nor 2 177 (20.67) (13.727) (16.2)
ὅπως how, that, in order that, as 1 206 (24.06) (4.748) (5.64)
ὥσπερ just as if, even as 1 216 (25.22) (13.207) (6.63)
οὐδείς not one, nobody 1 233 (27.21) (19.346) (18.91)
νῦν now at this very time 1 321 (37.49) (12.379) (21.84)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 2 352 (41.11) (12.401) (17.56)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 444 (51.85) (17.728) (33.0)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 1 476 (55.59) (50.199) (32.23)
οὐ not 1 521 (60.84) (104.879) (82.22)
ἔχω to have 1 568 (66.33) (48.945) (46.31)
πολύς much, many 1 570 (66.56) (35.28) (44.3)
ἐν in, among. c. dat. 2 571 (66.68) (118.207) (88.06)
ὡς as, how 1 687 (80.23) (68.814) (63.16)
Κῦρος Cyrus 1 807 (94.24) (1.082) (3.34)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 985 (115.03) (97.86) (78.95)
μέν on the one hand, on the other hand 1 1,405 (164.08) (109.727) (118.8)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 4 1,452 (169.56) (173.647) (126.45)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 1,485 (173.42) (208.764) (194.16)
εἰμί to be 5 1,487 (173.65) (217.261) (145.55)
οὗτος this; that 2 1,649 (192.57) (133.027) (121.95)
δέ but 4 3,009 (351.39) (249.629) (351.92)
καί and, also 7 4,389 (512.55) (544.579) (426.61)
the 7 8,207 (958.41) (1391.018) (1055.57)

PAGINATE