Xenophon, Cyropaedia 4.1.8

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc2:4.1.8
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

44 lemmas; 71 tokens (85,631 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 12 8,207 (958.41) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 5 4,389 (512.55) (544.579) (426.61)
δέ but 4 3,009 (351.39) (249.629) (351.92)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 3 1,452 (169.56) (173.647) (126.45)
πᾶς all, the whole 3 565 (65.98) (59.665) (51.63)
ἀθυμέω to be disheartened, lose heart 2 3 (0.35) (0.096) (0.2)
ἀθυμόω dishearten 2 3 (0.35) (0.043) (0.1)
μέν on the one hand, on the other hand 2 1,405 (164.08) (109.727) (118.8)
νύξ the night 2 41 (4.79) (2.561) (5.42)
στρατόπεδον the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment 2 35 (4.09) (1.032) (4.24)
ἀθυμία want of heart, faintheartedness 1 2 (0.23) (0.101) (0.13)
ἄλλος other, another 1 482 (56.29) (40.264) (43.75)
ἀπέρχομαι to go away, depart from 1 37 (4.32) (1.325) (1.52)
ἀποδιδράσκω to run away 1 14 (1.63) (0.293) (0.41)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 1 36 (4.2) (4.322) (6.41)
ἄρχων a ruler, commander, chief, captain 1 65 (7.59) (1.25) (1.76)
ἅτε just as (both pre-and postposed); w. part.: because 1 11 (1.28) (1.165) (1.55)
βέλτιστος best 1 24 (2.8) (0.48) (0.78)
γάρ for 1 661 (77.19) (110.606) (74.4)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 1 19 (2.22) (2.36) (4.52)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 444 (51.85) (17.728) (33.0)
διαφθείρω to destroy, ruin; to corrupt 1 7 (0.82) (1.527) (3.41)
εἰμί to be 1 1,487 (173.65) (217.261) (145.55)
ἐκ from out of 1 240 (28.03) (54.157) (51.9)
ἐκλείπω to leave out, omit, pass over 1 3 (0.35) (0.722) (0.93)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 1 108 (12.61) (3.657) (4.98)
ὁράω to see 1 344 (40.17) (16.42) (18.27)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 1,485 (173.42) (208.764) (194.16)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 1 543 (63.41) (49.106) (23.97)
οὗτος this; that 1 1,649 (192.57) (133.027) (121.95)
οὕτως so, in this manner 1 423 (49.4) (28.875) (14.91)
παρέχω to furnish, provide, supply 1 88 (10.28) (2.932) (4.24)
πλεῖστος most, largest 1 77 (8.99) (4.005) (5.45)
πολύς much, many 1 570 (66.56) (35.28) (44.3)
στρατιά army 1 61 (7.12) (1.136) (3.86)
σύμμαχος fighting along with, allied with 1 93 (10.86) (1.077) (6.77)
σύν along with, in company with, together with 1 180 (21.02) (4.575) (7.0)
σχεδόν close, near, hard by, nigh 1 13 (1.52) (1.266) (2.18)
τε and 1 567 (66.21) (62.106) (115.18)
φῦλον a race, tribe, class 1 10 (1.17) (0.146) (0.43)
χαλεπός hard to bear, painful; difficult 1 31 (3.62) (1.723) (2.13)
ὅτι2 conj.: that, because 1 540 (63.06) (49.49) (23.92)
Ἀσσύριος Assyrian 1 86 (10.04) (0.422) (0.22)
Κροῖσος Croesus 1 43 (5.02) (0.22) (1.42)

PAGINATE