Xenophon, Cyropaedia 4.1.18

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc2:4.1.18
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

51 lemmas; 68 tokens (85,631 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
καί and, also 5 4,389 (512.55) (544.579) (426.61)
δέ but 4 3,009 (351.39) (249.629) (351.92)
ἐγώ I (first person pronoun) 4 1,364 (159.29) (54.345) (87.02)
νῦν now at this very time 3 321 (37.49) (12.379) (21.84)
the 3 8,207 (958.41) (1391.018) (1055.57)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 2 1,452 (169.56) (173.647) (126.45)
μέν on the one hand, on the other hand 2 1,405 (164.08) (109.727) (118.8)
ὁράω to see 2 344 (40.17) (16.42) (18.27)
ἀναγκάζω to force, compel 1 37 (4.32) (1.36) (2.82)
βούλομαι to will, wish, be willing 1 218 (25.46) (8.59) (11.98)
γίγνομαι become, be born 1 401 (46.83) (53.204) (45.52)
δεῖ it is necessary 1 263 (30.71) (13.387) (11.02)
δέω to bind, tie, fetter 1 371 (43.33) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 1 366 (42.74) (17.692) (15.52)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 1 291 (33.98) (24.797) (21.7)
ἐθέλω to will, wish, purpose 1 97 (11.33) (4.574) (7.56)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 1 476 (55.59) (50.199) (32.23)
εἶμι come, go 1 134 (15.65) (7.276) (13.3)
εἰς into, to c. acc. 1 394 (46.01) (66.909) (80.34)
ἐκ from out of 1 240 (28.03) (54.157) (51.9)
ἕκαστος every, every one, each, each one 1 167 (19.5) (12.667) (11.08)
ἐν in, among. c. dat. 1 571 (66.68) (118.207) (88.06)
ἐναντιόομαι to set oneself against, oppose, withstand 1 3 (0.35) (0.288) (0.35)
ἐξανίστημι to raise up: to make one rise 1 8 (0.93) (0.155) (0.35)
ἔρυμα a fence, guard 1 17 (1.99) (0.084) (0.24)
εὐθυμέω to be of good cheer 1 4 (0.47) (0.016) (0.01)
εὐρυχωρία open space, free room 1 1 (0.12) (0.126) (0.12)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 1 111 (12.96) (76.461) (54.75)
κατακλείω to shut in, enclose 1 3 (0.35) (0.1) (0.15)
κινδυνεύω to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing 1 15 (1.75) (0.652) (1.82)
μανθάνω to learn 1 57 (6.66) (3.86) (3.62)
μάχομαι to fight 1 82 (9.58) (1.504) (4.23)
μή not 1 360 (42.04) (50.606) (37.36)
Μῆδος a Mede, Median 1 119 (13.9) (0.399) (1.46)
ὄπισθεν behind, at the back 1 22 (2.57) (0.723) (1.17)
ὁπόσος as many as 1 54 (6.31) (1.404) (0.7)
οὐδέ and/but not; not even 1 161 (18.8) (20.427) (22.36)
ὀφθαλμός the eye 1 15 (1.75) (2.632) (2.12)
παρέχω to furnish, provide, supply 1 88 (10.28) (2.932) (4.24)
πολύς much, many 1 570 (66.56) (35.28) (44.3)
πρόσειμι2 approach 1 45 (5.26) (0.794) (0.8)
προσέτι over and above, besides 1 4 (0.47) (0.291) (0.2)
πρόσωπον the face, visage, countenance 1 13 (1.52) (1.94) (0.95)
ταμιεύω to be controller 1 2 (0.23) (0.05) (0.06)
φημί to say, to claim 1 886 (103.47) (36.921) (31.35)
χείρ the hand 1 43 (5.02) (5.786) (10.92)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 1 5 (0.58) (2.405) (1.71)
ὥσπερ just as if, even as 1 216 (25.22) (13.207) (6.63)
ὥστε so that 1 148 (17.28) (10.717) (9.47)
ἄν modal particle 1 583 (68.08) (32.618) (38.42)
πλάγιον side, flank 1 4 (0.47) (0.361) (0.24)

PAGINATE