Xenophon, Cyropaedia 4.1.16

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc2:4.1.16
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

49 lemmas; 71 tokens (85,631 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
καί and, also 5 4,389 (512.55) (544.579) (426.61)
δέ but 3 3,009 (351.39) (249.629) (351.92)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 3 476 (55.59) (50.199) (32.23)
ἥσσων less, weaker 3 41 (4.79) (2.969) (2.18)
μή not 3 360 (42.04) (50.606) (37.36)
the 3 8,207 (958.41) (1391.018) (1055.57)
ἀναγκάζω to force, compel 2 37 (4.32) (1.36) (2.82)
ἄπειμι2 go away 2 76 (8.88) (1.11) (1.84)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 2 1,452 (169.56) (173.647) (126.45)
ἐάν if 2 480 (56.05) (23.689) (20.31)
ἐγώ I (first person pronoun) 2 1,364 (159.29) (54.345) (87.02)
εἰμί to be 2 1,487 (173.65) (217.261) (145.55)
μάχομαι to fight 2 82 (9.58) (1.504) (4.23)
μέν on the one hand, on the other hand 2 1,405 (164.08) (109.727) (118.8)
ἀγαθός good 1 240 (28.03) (9.864) (6.93)
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 1 8 (0.93) (1.829) (1.05)
ἄλλος other, another 1 482 (56.29) (40.264) (43.75)
ἀμαθία ignorance 1 1 (0.12) (0.157) (0.27)
ἄμαχος without battle 1 2 (0.23) (0.085) (0.1)
ἀσφαλής not liable to fall, immoveable, steadfast, firm 1 37 (4.32) (0.945) (2.02)
βούλομαι to will, wish, be willing 1 218 (25.46) (8.59) (11.98)
γάρ for 1 661 (77.19) (110.606) (74.4)
γίγνομαι become, be born 1 401 (46.83) (53.204) (45.52)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 1 140 (16.35) (6.8) (5.5)
διά through c. gen.; because of c. acc. 1 162 (18.92) (56.77) (30.67)
διό wherefore, on which account 1 16 (1.87) (5.73) (5.96)
διώκω to pursue 1 47 (5.49) (1.336) (1.86)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 1 291 (33.98) (24.797) (21.7)
ἔχω to have 1 568 (66.33) (48.945) (46.31)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 1 58 (6.77) (9.107) (4.91)
ἴσως equally, in like manner 1 36 (4.2) (2.15) (1.68)
κατανοέω to observe well, to understand 1 26 (3.04) (0.416) (0.32)
κινδυνεύω to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing 1 15 (1.75) (0.652) (1.82)
μαλακία softness, delicacy, effeminacy 1 2 (0.23) (0.111) (0.1)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 1 71 (8.29) (4.515) (5.86)
μέρος a part, share 1 28 (3.27) (11.449) (6.76)
νικάω to conquer, prevail, vanquish 1 39 (4.55) (2.089) (3.95)
νῦν now at this very time 1 321 (37.49) (12.379) (21.84)
ὅπως how, that, in order that, as 1 206 (24.06) (4.748) (5.64)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 1,485 (173.42) (208.764) (194.16)
ὅς2 [possessive pronoun] 1 423 (49.4) (47.672) (39.01)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 1 543 (63.41) (49.106) (23.97)
οὐδείς not one, nobody 1 233 (27.21) (19.346) (18.91)
πᾶς all, the whole 1 565 (65.98) (59.665) (51.63)
πολέμιος hostile; enemy 1 241 (28.14) (2.812) (8.48)
πόστος which of a number? 1 1 (0.12) (0.012) (0.01)
τίη why? wherefore? 1 213 (24.87) (26.493) (13.95)
φεύγω to flee, take flight, run away 1 60 (7.01) (2.61) (5.45)
ὅτι2 conj.: that, because 1 540 (63.06) (49.49) (23.92)

PAGINATE