Xenophon, Cyropaedia 3.3.55

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc2:3.3.55
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

51 lemmas; 69 tokens (85,631 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
εἰμί to be 3 1,487 (173.65) (217.261) (145.55)
καί and, also 3 4,389 (512.55) (544.579) (426.61)
the 3 8,207 (958.41) (1391.018) (1055.57)
ἀπαίδευτος uneducated 2 3 (0.35) (0.102) (0.03)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 2 1,452 (169.56) (173.647) (126.45)
ἐάν if 2 480 (56.05) (23.689) (20.31)
ἐγώ I (first person pronoun) 2 1,364 (159.29) (54.345) (87.02)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 2 476 (55.59) (50.199) (32.23)
εἰς into, to c. acc. 2 394 (46.01) (66.909) (80.34)
καλός beautiful 2 225 (26.28) (9.11) (12.96)
μουσικός musical, skilled in music, elegant 2 4 (0.47) (1.038) (0.62)
ὅς who, that, which: relative pronoun 2 1,485 (173.42) (208.764) (194.16)
τις any one, any thing, some one, some thing; 2 985 (115.03) (97.86) (78.95)
φημί to say, to claim 2 886 (103.47) (36.921) (31.35)
ἄν modal particle 2 583 (68.08) (32.618) (38.42)
ἀείδω to sing 1 8 (0.93) (0.923) (1.22)
ἀνδραγαθία bravery, manly virtue, the character of a brave honest man 1 2 (0.23) (0.049) (0.15)
ἀρετή goodness, excellence 1 27 (3.15) (4.312) (2.92)
ἀσκέω to work curiously, form by art, fashion 1 37 (4.32) (0.477) (0.49)
ᾆσμα a song, a lyric ode 1 1 (0.12) (0.139) (0.04)
δέ but 1 3,009 (351.39) (249.629) (351.92)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 1 202 (23.59) (12.481) (8.47)
ἔμμονος abiding by, steadfast 1 3 (0.35) (0.014) (0.01)
ἐπεί after, since, when 1 321 (37.49) (19.86) (21.4)
ἐπιλήθω to cause to forget 1 11 (1.28) (0.221) (0.17)
ἔχω to have 1 568 (66.33) (48.945) (46.31)
either..or; than 1 278 (32.46) (34.073) (23.24)
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 1 31 (3.62) (1.706) (1.96)
λέγω to pick; to say 1 744 (86.88) (90.021) (57.06)
λόγος the word 1 67 (7.82) (29.19) (16.1)
μή not 1 360 (42.04) (50.606) (37.36)
νῦν now at this very time 1 321 (37.49) (12.379) (21.84)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 1 88 (10.28) (16.105) (11.17)
ὁράω to see 1 344 (40.17) (16.42) (18.27)
ὅς2 [possessive pronoun] 1 423 (49.4) (47.672) (39.01)
οὐδέ and/but not; not even 1 161 (18.8) (20.427) (22.36)
οὗτος this; that 1 1,649 (192.57) (133.027) (121.95)
παντάπασι all in all, altogether, wholly, absolutely 1 15 (1.75) (0.872) (0.89)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 200 (23.36) (22.709) (26.08)
παράδειγμα a pattern 1 3 (0.35) (1.433) (0.41)
πάρειμι be present 1 156 (18.22) (5.095) (8.94)
πιστεύω to trust, trust to 1 24 (2.8) (3.079) (2.61)
πλείων more, larger 1 94 (10.98) (7.783) (7.12)
πολύς much, many 1 570 (66.56) (35.28) (44.3)
σύ you (personal pronoun) 1 976 (113.98) (30.359) (61.34)
ὑμός your 1 141 (16.47) (6.015) (5.65)
ὑποβάλλω to throw, put 1 2 (0.23) (0.232) (0.1)
χρή it is fated, necessary 1 90 (10.51) (6.22) (4.12)
O! oh! 1 388 (45.31) (6.146) (14.88)
ὠφελέω to help, aid, assist, to be of use 1 28 (3.27) (1.137) (1.18)
Χρυσάντας Chrysantas 1 47 (5.49) (0.024) (0.0)

PAGINATE