Xenophon, Cyropaedia 3.3.26

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc2:3.3.26
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

41 lemmas; 52 tokens (85,631 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 5 8,207 (958.41) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 4 4,389 (512.55) (544.579) (426.61)
βάρβαρος barbarous 2 6 (0.7) (1.886) (4.07)
περιβάλλω to throw round 2 6 (0.7) (0.519) (0.64)
στράτευμα an expedition, campaign 2 107 (12.5) (1.011) (2.71)
τάφρος a ditch, trench 2 11 (1.28) (0.205) (0.98)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 1 81 (9.46) (7.784) (7.56)
ἄλλος other, another 1 482 (56.29) (40.264) (43.75)
ἄλλως in another way 1 24 (2.8) (3.069) (1.79)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 1,452 (169.56) (173.647) (126.45)
βασιλεύς a king, chief 1 118 (13.78) (9.519) (15.15)
γάρ for 1 661 (77.19) (110.606) (74.4)
γίγνομαι become, be born 1 401 (46.83) (53.204) (45.52)
διά through c. gen.; because of c. acc. 1 162 (18.92) (56.77) (30.67)
δύσχρηστος hard to use, nearly useless 1 1 (0.12) (0.03) (0.14)
ἐγγύς near, nigh, at hand 1 31 (3.62) (1.452) (2.28)
εἰμί to be 1 1,487 (173.65) (217.261) (145.55)
ἐν in, among. c. dat. 1 571 (66.68) (118.207) (88.06)
ἐπεί after, since, when 1 321 (37.49) (19.86) (21.4)
ἔτι yet, as yet, still, besides 1 162 (18.92) (11.058) (14.57)
εὐπετής falling well; favourable 1 5 (0.58) (0.112) (0.35)
ἤδη already 1 142 (16.58) (8.333) (11.03)
ἱππικός of a horse 1 29 (3.39) (0.271) (0.44)
μέν on the one hand, on the other hand 1 1,405 (164.08) (109.727) (118.8)
νῦν now at this very time 1 321 (37.49) (12.379) (21.84)
νύξ the night 1 41 (4.79) (2.561) (5.42)
οἶδα to know 1 243 (28.38) (9.863) (11.77)
ὅπου where 1 48 (5.61) (1.571) (1.19)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 1,485 (173.42) (208.764) (194.16)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 1 17 (1.99) (5.806) (1.8)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 1 543 (63.41) (49.106) (23.97)
οὖν so, then, therefore 1 258 (30.13) (34.84) (23.41)
ποιέω to make, to do 1 477 (55.7) (29.319) (37.03)
πολυχειρία a multitude of hands 1 1 (0.12) (0.012) (0.05)
στρατοπεδεύω to encamp, bivouac, take up a position 1 13 (1.52) (0.252) (1.18)
σύν along with, in company with, together with 1 180 (21.02) (4.575) (7.0)
ταραχώδης troublous, turbulent 1 1 (0.12) (0.078) (0.04)
τε and 1 567 (66.21) (62.106) (115.18)
ἄν modal particle 1 583 (68.08) (32.618) (38.42)
ὅτι2 conj.: that, because 1 540 (63.06) (49.49) (23.92)
Ἀσσύριος Assyrian 1 86 (10.04) (0.422) (0.22)

PAGINATE