Xenophon, Cyropaedia 3.3.22

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc2:3.3.22
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

49 lemmas; 60 tokens (85,631 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
καί and, also 5 4,389 (512.55) (544.579) (426.61)
the 4 8,207 (958.41) (1391.018) (1055.57)
δέ but 3 3,009 (351.39) (249.629) (351.92)
ἐπεί after, since, when 2 321 (37.49) (19.86) (21.4)
θεός god 2 161 (18.8) (26.466) (19.54)
ἀθρόος in crowds 1 12 (1.4) (1.056) (0.86)
αἴσιος boding well, auspicious 1 3 (0.35) (0.056) (0.09)
ἄλλος other, another 1 482 (56.29) (40.264) (43.75)
ἀμελέω to have no care for, be neglectful of 1 24 (2.8) (0.488) (0.55)
ἀναφαίνω to make to give light, make to blaze up 1 4 (0.47) (0.276) (0.31)
Ἀσσυρία Assyria, the country of the Assyrians 1 4 (0.47) (0.022) (0.07)
αὖ again, anew, afresh, once more 1 95 (11.09) (2.474) (4.78)
αὖθις back, back again 1 16 (1.87) (2.732) (4.52)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 1,452 (169.56) (173.647) (126.45)
γῆ earth 1 38 (4.44) (10.519) (12.21)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 444 (51.85) (17.728) (33.0)
διαβαίνω to cross (a river, etc.); to stand with feet apart 1 5 (0.58) (0.624) (2.32)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 1 476 (55.59) (50.199) (32.23)
εἰμί to be 1 1,487 (173.65) (217.261) (145.55)
εἰς into, to c. acc. 1 394 (46.01) (66.909) (80.34)
ἐκεῖ there, in that place 1 16 (1.87) (2.795) (1.68)
ἐμβάλλω to throw in, put in 1 37 (4.32) (1.417) (1.63)
εὐμενίζομαι to propitiate 1 1 (0.12) (0.001) (0.0)
Ζεύς Zeus 1 99 (11.56) (4.739) (12.03)
ἥρως hero 1 4 (0.47) (0.431) (1.98)
θυσία burnt offering, sacrifice 1 3 (0.35) (1.141) (0.81)
θύω to sacrifice 1 26 (3.04) (1.161) (2.11)
θύω2 rage, seethe 1 26 (3.04) (1.097) (2.0)
ἱλάσκομαι to appease 1 1 (0.12) (0.05) (0.25)
καλλιερέω to have favourable signs in a sacrifice, to obtain good omens 1 3 (0.35) (0.026) (0.11)
οἰκήτωρ an inhabitant; a colonist 1 2 (0.23) (0.141) (0.24)
οἰωνός a large bird, bird of prey 1 3 (0.35) (0.124) (0.56)
ὅριον a boundary, limit 1 9 (1.05) (0.18) (0.04)
ὅριος of boundaries 1 5 (0.58) (0.17) (0.04)
οὐδείς not one, nobody 1 233 (27.21) (19.346) (18.91)
οὗτος this; that 1 1,649 (192.57) (133.027) (121.95)
πατρῷος of or belonging to the father 1 7 (0.82) (0.402) (0.89)
ποιέω to make, to do 1 477 (55.7) (29.319) (37.03)
πολέμιος hostile; enemy 1 241 (28.14) (2.812) (8.48)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 442 (51.62) (56.75) (56.58)
στράτευμα an expedition, campaign 1 107 (12.5) (1.011) (2.71)
ταχύς quick, swift, fleet 1 116 (13.55) (3.502) (6.07)
τε and 1 567 (66.21) (62.106) (115.18)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 985 (115.03) (97.86) (78.95)
τότε at that time, then 1 95 (11.09) (6.266) (11.78)
τοτέ at times, now and then 1 93 (10.86) (6.167) (10.26)
χοή a drink-offering 1 1 (0.12) (0.046) (0.11)
χράομαι use, experience 1 94 (10.98) (5.93) (6.1)
Ἀσσύριος Assyrian 1 86 (10.04) (0.422) (0.22)

PAGINATE