58 lemmas;
72 tokens
(85,631 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 8,207 | (958.41) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 4,389 | (512.55) | (544.579) | (426.61) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 451 | (52.67) | (54.595) | (46.87) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,452 | (169.56) | (173.647) | (126.45) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 1,364 | (159.29) | (54.345) | (87.02) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 175 | (20.44) | (22.812) | (17.62) |
| οὐ | not | 2 | 521 | (60.84) | (104.879) | (82.22) |
| πολύς | much, many | 2 | 570 | (66.56) | (35.28) | (44.3) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 2 | 60 | (7.01) | (1.343) | (2.27) |
| ἀέκων | against one's will, unwilling | 1 | 17 | (1.99) | (0.38) | (1.09) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 64 | (7.47) | (2.189) | (1.62) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 152 | (17.75) | (6.886) | (9.12) |
| ἄκων | a javelin, dart | 1 | 8 | (0.93) | (0.32) | (0.63) |
| ἄκων2 | against one's will > ἀέκων | 1 | 17 | (1.99) | (0.383) | (1.11) |
| ἀναμένω | to wait for, await | 1 | 8 | (0.93) | (0.257) | (0.25) |
| ἀπαντάω | to meet | 1 | 8 | (0.93) | (0.895) | (0.92) |
| βελτίων | better | 1 | 38 | (4.44) | (1.81) | (1.12) |
| γῆ | earth | 1 | 38 | (4.44) | (10.519) | (12.21) |
| δέ | but | 1 | 3,009 | (351.39) | (249.629) | (351.92) |
| δηϊόω | cut down, slay | 1 | 4 | (0.47) | (0.132) | (0.91) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 352 | (41.11) | (12.401) | (17.56) |
| ἐάν | if | 1 | 480 | (56.05) | (23.689) | (20.31) |
| εἶμι | come, go | 1 | 134 | (15.65) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,487 | (173.65) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 321 | (37.49) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 473 | (55.24) | (64.142) | (59.77) |
| ἐρρωμένος | in good health, stout, vigorous | 1 | 9 | (1.05) | (0.18) | (0.28) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 21 | (2.45) | (1.678) | (2.39) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 35 | (4.09) | (3.02) | (2.61) |
| ἤδη | already | 1 | 142 | (16.58) | (8.333) | (11.03) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 42 | (4.9) | (2.045) | (2.83) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 50 | (5.84) | (8.778) | (7.86) |
| κάθημαι | to be seated | 1 | 14 | (1.63) | (0.912) | (1.11) |
| κακόω | to treat ill, maltreat, afflict, distress | 1 | 3 | (0.35) | (0.344) | (0.41) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 145 | (16.93) | (11.489) | (8.35) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,405 | (164.08) | (109.727) | (118.8) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 125 | (14.6) | (4.744) | (3.65) |
| μή | not | 1 | 360 | (42.04) | (50.606) | (37.36) |
| οἴκοι | at home, in the house | 1 | 20 | (2.34) | (0.267) | (0.35) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 47 | (5.49) | (2.871) | (3.58) |
| ὁράω | to see | 1 | 344 | (40.17) | (16.42) | (18.27) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 94 | (10.98) | (9.255) | (4.07) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 543 | (63.41) | (49.106) | (23.97) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 241 | (28.14) | (2.812) | (8.48) |
| πρόσειμι2 | approach | 1 | 45 | (5.26) | (0.794) | (0.8) |
| πτήσσω | to frighten, scare, alarm | 1 | 2 | (0.23) | (0.024) | (0.09) |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 50 | (5.84) | (1.589) | (2.72) |
| συμμείγνυμι | mix together, commingle | 1 | 10 | (1.17) | (0.307) | (1.33) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 116 | (13.55) | (3.502) | (6.07) |
| τε | and | 1 | 567 | (66.21) | (62.106) | (115.18) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 19 | (2.22) | (1.285) | (0.97) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 94 | (10.98) | (5.93) | (6.1) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 80 | (9.34) | (5.601) | (4.92) |
| χώρα | land | 1 | 93 | (10.86) | (3.587) | (8.1) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 59 | (6.89) | (11.437) | (4.29) |
| ὡς | as, how | 1 | 687 | (80.23) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 1 | 583 | (68.08) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 540 | (63.06) | (49.49) | (23.92) |