57 lemmas;
72 tokens
(85,631 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 5 | 8,207 | (958.41) | (1391.018) | (1055.57) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,485 | (173.42) | (208.764) | (194.16) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 352 | (41.11) | (12.401) | (17.56) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 1,364 | (159.29) | (54.345) | (87.02) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 744 | (86.88) | (90.021) | (57.06) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,405 | (164.08) | (109.727) | (118.8) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 543 | (63.41) | (49.106) | (23.97) |
οὗτος | this; that | 2 | 1,649 | (192.57) | (133.027) | (121.95) |
τῇ | here, there | 2 | 100 | (11.68) | (18.312) | (12.5) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 540 | (63.06) | (49.49) | (23.92) |
Κυαξάρης | Cyaxares | 2 | 129 | (15.06) | (0.105) | (0.1) |
αἰσχύνω | to make ugly, disfigure, mar | 1 | 23 | (2.69) | (0.405) | (0.58) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 451 | (52.67) | (54.595) | (46.87) |
ἅμα | at once, at the same time | 1 | 110 | (12.85) | (6.88) | (12.75) |
ἄπειμι2 | go away | 1 | 76 | (8.88) | (1.11) | (1.84) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 149 | (17.4) | (5.82) | (8.27) |
ἄχθομαι | to be loaded; to be annoyed | 1 | 16 | (1.87) | (0.277) | (0.51) |
δέ | but | 1 | 3,009 | (351.39) | (249.629) | (351.92) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 444 | (51.85) | (17.728) | (33.0) |
δοκή | a vision, fancy | 1 | 1 | (0.12) | (0.014) | (0.03) |
εἰσέρχομαι | to go in | 1 | 12 | (1.4) | (1.634) | (1.72) |
ἔξοδος | a going out; an exit | 1 | 3 | (0.35) | (0.366) | (0.69) |
ἔξοδος2 | promoting the passage (med.) | 1 | 1 | (0.12) | (0.062) | (0.05) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 473 | (55.24) | (64.142) | (59.77) |
ἐπικαίριος | important | 1 | 13 | (1.52) | (0.01) | (0.01) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 115 | (13.43) | (6.984) | (16.46) |
ἡμέρα | day | 1 | 70 | (8.17) | (8.416) | (8.56) |
ἥσσων | less, weaker | 1 | 41 | (4.79) | (2.969) | (2.18) |
θύρα | a door | 1 | 26 | (3.04) | (0.919) | (1.74) |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 58 | (6.77) | (9.107) | (4.91) |
ἴσως | equally, in like manner | 1 | 36 | (4.2) | (2.15) | (1.68) |
Κῦρος | Cyrus | 1 | 807 | (94.24) | (1.082) | (3.34) |
λόγος | the word | 1 | 67 | (7.82) | (29.19) | (16.1) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 62 | (7.24) | (5.491) | (7.79) |
μή | not | 1 | 360 | (42.04) | (50.606) | (37.36) |
μιμνήσκω | to remind | 1 | 25 | (2.92) | (1.852) | (2.27) |
οἶδα | to know | 1 | 243 | (28.38) | (9.863) | (11.77) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 423 | (49.4) | (47.672) | (39.01) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 233 | (27.21) | (19.346) | (18.91) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 258 | (30.13) | (34.84) | (23.41) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 423 | (49.4) | (28.875) | (14.91) |
πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 11 | (1.28) | (1.431) | (1.76) |
πάρειμι | be present | 1 | 156 | (18.22) | (5.095) | (8.94) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 565 | (65.98) | (59.665) | (51.63) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 477 | (55.7) | (29.319) | (37.03) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 442 | (51.62) | (56.75) | (56.58) |
σός | your | 1 | 236 | (27.56) | (6.214) | (12.92) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 976 | (113.98) | (30.359) | (61.34) |
σύν | along with, in company with, together with | 1 | 180 | (21.02) | (4.575) | (7.0) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 213 | (24.87) | (26.493) | (13.95) |
τοιόσδε | such a | 1 | 42 | (4.9) | (1.889) | (3.54) |
τότε | at that time, then | 1 | 95 | (11.09) | (6.266) | (11.78) |
τοτέ | at times, now and then | 1 | 93 | (10.86) | (6.167) | (10.26) |
τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 40 | (4.67) | (2.05) | (2.46) |
ὑστεραῖος | on the day after, the next day | 1 | 24 | (2.8) | (0.315) | (0.77) |
φημί | to say, to claim | 1 | 886 | (103.47) | (36.921) | (31.35) |
ὦ | O! oh! | 1 | 388 | (45.31) | (6.146) | (14.88) |