Xenophon, Cyropaedia 3.2.4

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc2:3.2.4
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

62 lemmas; 88 tokens (85,631 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 8 8,207 (958.41) (1391.018) (1055.57)
δέ but 3 3,009 (351.39) (249.629) (351.92)
ἐάν if 3 480 (56.05) (23.689) (20.31)
εἰμί to be 3 1,487 (173.65) (217.261) (145.55)
καί and, also 3 4,389 (512.55) (544.579) (426.61)
οὗτος this; that 3 1,649 (192.57) (133.027) (121.95)
ἄκρον the highest or furthest point: mountain top, cape 2 18 (2.1) (0.978) (0.69)
γίγνομαι become, be born 2 401 (46.83) (53.204) (45.52)
ἐγώ I (first person pronoun) 2 1,364 (159.29) (54.345) (87.02)
λέγω to pick; to say 2 744 (86.88) (90.021) (57.06)
μέν on the one hand, on the other hand 2 1,405 (164.08) (109.727) (118.8)
πολέμιος hostile; enemy 2 241 (28.14) (2.812) (8.48)
τε and 2 567 (66.21) (62.106) (115.18)
Χαλδαῖος a Chaldaean 2 36 (4.2) (0.155) (0.08)
ἄν modal particle 2 583 (68.08) (32.618) (38.42)
ἄκρος at the furthest point 1 6 (0.7) (1.252) (1.18)
ἀμαχεί without resistance 1 1 (0.12) (0.038) (0.08)
ἀμφότερος each of two, both 1 38 (4.44) (4.116) (5.17)
ἀναβαίνω to go up, mount, to go up to 1 22 (2.57) (1.13) (1.65)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 1 62 (7.24) (8.208) (3.67)
ἀνήρ a man 1 272 (31.76) (10.82) (29.69)
ἀνθρώπινος belonging to mankind; human 1 13 (1.52) (1.226) (0.42)
Ἀρμένιον copper carbonate, azurite 1 24 (2.8) (0.08) (0.04)
ἀσθενής without strength, weak, feeble, weakly 1 15 (1.75) (1.195) (0.68)
γάρ for 1 661 (77.19) (110.606) (74.4)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 1 476 (55.59) (50.199) (32.23)
εἰς into, to c. acc. 1 394 (46.01) (66.909) (80.34)
ἐπεί after, since, when 1 321 (37.49) (19.86) (21.4)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 1 473 (55.24) (64.142) (59.77)
either..or; than 1 278 (32.46) (34.073) (23.24)
ἡμέτερος our 1 42 (4.9) (2.045) (2.83)
ἱερός super-human, mighty, divine, wonderful 1 6 (0.7) (1.875) (4.27)
καλός beautiful 1 225 (26.28) (9.11) (12.96)
καταλαμβάνω to seize upon, lay hold of 1 17 (1.99) (2.437) (2.68)
λαμβάνω to take, seize, receive 1 225 (26.28) (15.895) (13.47)
μέγας big, great 1 159 (18.57) (18.419) (25.96)
ὀλίγος few, little, scanty, small 1 44 (5.14) (5.317) (5.48)
ὁμοῦ at the same place, together 1 18 (2.1) (1.529) (1.34)
ὁράω to see 1 344 (40.17) (16.42) (18.27)
ὄρος a mountain, hill 1 16 (1.87) (2.059) (3.39)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 1,485 (173.42) (208.764) (194.16)
ὅς2 [possessive pronoun] 1 423 (49.4) (47.672) (39.01)
οὐδείς not one, nobody 1 233 (27.21) (19.346) (18.91)
οὖν so, then, therefore 1 258 (30.13) (34.84) (23.41)
οὕτως so, in this manner 1 423 (49.4) (28.875) (14.91)
παντάπασι all in all, altogether, wholly, absolutely 1 15 (1.75) (0.872) (0.89)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 1 105 (12.26) (4.909) (7.73)
πρίν before; (after negated main clause) until 1 40 (4.67) (2.157) (5.09)
προθυμία readiness, willingness, eagerness, zeal 1 9 (1.05) (0.38) (0.82)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 442 (51.62) (56.75) (56.58)
συλλέγω to collect, gather 1 24 (2.8) (0.488) (1.3)
σύμμαχος fighting along with, allied with 1 93 (10.86) (1.077) (6.77)
σωφρονέω to be sound of mind 1 8 (0.93) (0.286) (0.41)
τάχος swiftness, speed, fleetness, velocity 1 6 (0.7) (0.814) (1.14)
τίη why? wherefore? 1 213 (24.87) (26.493) (13.95)
τοιόσδε such a 1 42 (4.9) (1.889) (3.54)
φθάνω to come or do first, before others 1 19 (2.22) (1.285) (0.97)
φίλος friend; loved, beloved, dear 1 182 (21.25) (4.36) (12.78)
φρούριον a watch-post, garrisoned fort, citadel 1 26 (3.04) (0.254) (0.32)
χράομαι use, experience 1 94 (10.98) (5.93) (6.1)
ὡς as, how 1 687 (80.23) (68.814) (63.16)
Ἀρμένιος Armenian, of Armenia 1 70 (8.17) (0.166) (0.09)

PAGINATE