68 lemmas;
111 tokens
(85,631 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 8,207 | (958.41) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 8 | 1,364 | (159.29) | (54.345) | (87.02) |
| καί | and, also | 5 | 4,389 | (512.55) | (544.579) | (426.61) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 3 | 218 | (25.46) | (8.59) | (11.98) |
| Ἰνδός | an Indian | 3 | 25 | (2.92) | (0.396) | (0.32) |
| ἄν | modal particle | 3 | 583 | (68.08) | (32.618) | (38.42) |
| ἄφθονος | without envy | 2 | 8 | (0.93) | (0.275) | (0.36) |
| γάρ | for | 2 | 661 | (77.19) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 2 | 3,009 | (351.39) | (249.629) | (351.92) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 371 | (43.33) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 366 | (42.74) | (17.692) | (15.52) |
| δίδωμι | to give | 2 | 180 | (21.02) | (11.657) | (13.85) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 476 | (55.59) | (50.199) | (32.23) |
| ἔχω | to have | 2 | 568 | (66.33) | (48.945) | (46.31) |
| ἡδύς | sweet | 2 | 81 | (9.46) | (2.071) | (1.82) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 2 | 149 | (17.4) | (4.613) | (6.6) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,485 | (173.42) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 423 | (49.4) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,649 | (192.57) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 200 | (23.36) | (22.709) | (26.08) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 976 | (113.98) | (30.359) | (61.34) |
| ὑμέτερος | your, yours | 2 | 19 | (2.22) | (0.709) | (1.21) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 2 | 81 | (9.46) | (2.488) | (5.04) |
| ὦ | O! oh! | 2 | 388 | (45.31) | (6.146) | (14.88) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 73 | (8.52) | (4.693) | (6.06) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 61 | (7.12) | (3.181) | (3.3) |
| ἀπέχω | to keep off | 1 | 23 | (2.69) | (1.184) | (1.8) |
| ἀποστέλλω | to send off | 1 | 2 | (0.23) | (1.335) | (1.76) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 149 | (17.4) | (5.82) | (8.27) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,452 | (169.56) | (173.647) | (126.45) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 401 | (46.83) | (53.204) | (45.52) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 263 | (30.71) | (13.387) | (11.02) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 444 | (51.85) | (17.728) | (33.0) |
| δωρέω | to give, present | 1 | 13 | (1.52) | (0.278) | (0.36) |
| ἐάν | if | 1 | 480 | (56.05) | (23.689) | (20.31) |
| ἐμός | mine | 1 | 340 | (39.71) | (8.401) | (19.01) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 56 | (6.54) | (3.696) | (3.99) |
| ἔρδω | to do | 1 | 9 | (1.05) | (0.716) | (1.42) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 162 | (18.92) | (11.058) | (14.57) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 108 | (12.61) | (3.657) | (4.98) |
| ἤδη | already | 1 | 142 | (16.58) | (8.333) | (11.03) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 225 | (26.28) | (15.895) | (13.47) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 744 | (86.88) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 1 | 67 | (7.82) | (29.19) | (16.1) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,405 | (164.08) | (109.727) | (118.8) |
| μισθός | wages, pay, hire | 1 | 9 | (1.05) | (0.682) | (1.26) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 321 | (37.49) | (12.379) | (21.84) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 60 | (7.01) | (2.814) | (4.36) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 206 | (24.06) | (4.748) | (5.64) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 74 | (8.64) | (5.663) | (6.23) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 258 | (30.13) | (34.84) | (23.41) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 442 | (51.62) | (56.75) | (56.58) |
| προσγίγνομαι | to come in addition, to accrue, to support | 1 | 13 | (1.52) | (0.293) | (0.5) |
| συμπέμπω | to send with | 1 | 10 | (1.17) | (0.054) | (0.26) |
| συμπράσσω | to join or help in doing | 1 | 5 | (0.58) | (0.151) | (0.3) |
| συστρατεύω | to make a campaign | 1 | 12 | (1.4) | (0.128) | (0.61) |
| τε | and | 1 | 567 | (66.21) | (62.106) | (115.18) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 49 | (5.72) | (1.698) | (2.37) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 985 | (115.03) | (97.86) | (78.95) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 42 | (4.9) | (1.889) | (3.54) |
| ὑμός | your | 1 | 141 | (16.47) | (6.015) | (5.65) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 113 | (13.2) | (8.435) | (8.04) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 886 | (103.47) | (36.921) | (31.35) |
| φῖλος | [> φιλία friendship] | 1 | 18 | (2.1) | (0.22) | (0.48) |
| Χαλδαῖος | a Chaldaean | 1 | 36 | (4.2) | (0.155) | (0.08) |
| ὡς | as, how | 1 | 687 | (80.23) | (68.814) | (63.16) |
| ὥστε | so that | 1 | 148 | (17.28) | (10.717) | (9.47) |
| Ἀρμένιος | Armenian, of Armenia | 1 | 70 | (8.17) | (0.166) | (0.09) |