42 lemmas;
62 tokens
(85,631 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 8,207 | (958.41) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 4,389 | (512.55) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 3,009 | (351.39) | (249.629) | (351.92) |
| πάρειμι | be present | 3 | 156 | (18.22) | (5.095) | (8.94) |
| ἀκούω | to hear | 2 | 152 | (17.75) | (6.886) | (9.12) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,452 | (169.56) | (173.647) | (126.45) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 451 | (52.67) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 482 | (56.29) | (40.264) | (43.75) |
| ἀμφί | on both sides | 1 | 63 | (7.36) | (1.179) | (5.12) |
| ἀπελαύνω | to drive away, expel from | 1 | 13 | (1.52) | (0.253) | (0.62) |
| ἁρμάμαξα | a covered carriage | 1 | 11 | (1.28) | (0.028) | (0.04) |
| γυνή | a woman | 1 | 89 | (10.39) | (6.224) | (8.98) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 15 | (1.75) | (2.021) | (2.95) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 49 | (5.72) | (2.333) | (3.87) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 476 | (55.59) | (50.199) | (32.23) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 283 | (33.05) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 394 | (46.01) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 571 | (66.68) | (118.207) | (88.06) |
| ἔντιμος | in honour, honoured, prized | 1 | 9 | (1.05) | (0.136) | (0.13) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 83 | (9.69) | (5.672) | (5.93) |
| ἡγεμών | leader, guide | 1 | 38 | (4.44) | (1.062) | (2.19) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 52 | (6.07) | (2.341) | (4.29) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 39 | (4.55) | (4.163) | (8.09) |
| Κῦρος | Cyrus | 1 | 807 | (94.24) | (1.082) | (3.34) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 744 | (86.88) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,405 | (164.08) | (109.727) | (118.8) |
| Μῆδος | a Mede, Median | 1 | 119 | (13.9) | (0.399) | (1.46) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 206 | (24.06) | (4.748) | (5.64) |
| ὁράω | to see | 1 | 344 | (40.17) | (16.42) | (18.27) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 543 | (63.41) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 521 | (60.84) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 233 | (27.21) | (19.346) | (18.91) |
| πατήρ | a father | 1 | 97 | (11.33) | (9.224) | (10.48) |
| Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 1 | 193 | (22.54) | (1.545) | (6.16) |
| προσκαλέω | to call to, call on, summon | 1 | 3 | (0.35) | (0.151) | (0.15) |
| συγκαλέω | to call to council, convoke, convene | 1 | 24 | (2.8) | (0.133) | (0.38) |
| τε | and | 1 | 567 | (66.21) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 985 | (115.03) | (97.86) | (78.95) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 886 | (103.47) | (36.921) | (31.35) |
| φιλοφρονέομαι | to treat affectionately, to shew kindness to | 1 | 2 | (0.23) | (0.055) | (0.06) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 540 | (63.06) | (49.49) | (23.92) |
| Ἀρμένιος | Armenian, of Armenia | 1 | 70 | (8.17) | (0.166) | (0.09) |