50 lemmas;
65 tokens
(85,631 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὥστε | so that | 1 | 148 | (17.28) | (10.717) | (9.47) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 13 | (1.52) | (2.188) | (1.79) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 13 | (1.52) | (2.015) | (1.75) |
| φημί | to say, to claim | 4 | 886 | (103.47) | (36.921) | (31.35) |
| τότε | at that time, then | 1 | 95 | (11.09) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 93 | (10.86) | (6.167) | (10.26) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 985 | (115.03) | (97.86) | (78.95) |
| συσκευάζω | to make ready by putting together, to pack up | 2 | 28 | (3.27) | (0.058) | (0.13) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 976 | (113.98) | (30.359) | (61.34) |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 50 | (5.84) | (1.589) | (2.72) |
| σκευοφορέω | to carry baggage | 1 | 1 | (0.12) | (0.001) | (0.01) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 105 | (12.26) | (4.909) | (7.73) |
| πόσος | how much? how many? | 1 | 18 | (2.1) | (1.368) | (0.5) |
| ποσός | of a certain quantity | 1 | 17 | (1.99) | (2.579) | (0.52) |
| πατήρ | a father | 1 | 97 | (11.33) | (9.224) | (10.48) |
| πάρειμι | be present | 1 | 156 | (18.22) | (5.095) | (8.94) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 233 | (27.21) | (19.346) | (18.91) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 540 | (63.06) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 543 | (63.41) | (49.106) | (23.97) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,485 | (173.42) | (208.764) | (194.16) |
| ὁράω | to see | 1 | 344 | (40.17) | (16.42) | (18.27) |
| ὁ | the | 4 | 8,207 | (958.41) | (1391.018) | (1055.57) |
| ξενίζω | to receive a guest; to surprise, to make strange | 1 | 6 | (0.7) | (0.1) | (0.27) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 149 | (17.4) | (4.613) | (6.6) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,405 | (164.08) | (109.727) | (118.8) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 744 | (86.88) | (90.021) | (57.06) |
| Κῦρος | Cyrus | 1 | 807 | (94.24) | (1.082) | (3.34) |
| κοιμάω | to lull | 1 | 16 | (1.87) | (0.492) | (0.55) |
| καί | and, also | 2 | 4,389 | (512.55) | (544.579) | (426.61) |
| ἐπιγελάω | to laugh approvingly | 1 | 5 | (0.58) | (0.017) | (0.01) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 473 | (55.24) | (64.142) | (59.77) |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | 30 | (3.5) | (0.911) | (1.33) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 283 | (33.05) | (16.169) | (13.73) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,487 | (173.65) | (217.261) | (145.55) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 97 | (11.33) | (4.574) | (7.56) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,364 | (159.29) | (54.345) | (87.02) |
| ἐάν | if | 1 | 480 | (56.05) | (23.689) | (20.31) |
| δίδωμι | to give | 1 | 180 | (21.02) | (11.657) | (13.85) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 444 | (51.85) | (17.728) | (33.0) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 366 | (42.74) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 371 | (43.33) | (17.994) | (15.68) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 263 | (30.71) | (13.387) | (11.02) |
| γυνή | a woman | 1 | 89 | (10.39) | (6.224) | (8.98) |
| γάρ | for | 1 | 661 | (77.19) | (110.606) | (74.4) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,452 | (169.56) | (173.647) | (126.45) |
| ἄν | modal particle | 3 | 583 | (68.08) | (32.618) | (38.42) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 451 | (52.67) | (54.595) | (46.87) |
| ἀκούω | to hear | 2 | 152 | (17.75) | (6.886) | (9.12) |
| ἄγω | to lead | 1 | 125 | (14.6) | (5.181) | (10.6) |
| ἄγνυμι | to break, shiver | 1 | 7 | (0.82) | (0.195) | (0.86) |