48 lemmas;
70 tokens
(85,631 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 8,207 | (958.41) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 4 | 3,009 | (351.39) | (249.629) | (351.92) |
| σύ | you (personal pronoun) | 4 | 976 | (113.98) | (30.359) | (61.34) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 1,405 | (164.08) | (109.727) | (118.8) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 2 | 218 | (25.46) | (8.59) | (11.98) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 2 | 50 | (5.84) | (4.795) | (6.12) |
| ἐάν | if | 2 | 480 | (56.05) | (23.689) | (20.31) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 1,364 | (159.29) | (54.345) | (87.02) |
| ἐμός | mine | 2 | 340 | (39.71) | (8.401) | (19.01) |
| καταλείπω | to leave behind | 2 | 48 | (5.61) | (1.869) | (2.45) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 744 | (86.88) | (90.021) | (57.06) |
| ὁπόσος | as many as | 2 | 54 | (6.31) | (1.404) | (0.7) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,649 | (192.57) | (133.027) | (121.95) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 565 | (65.98) | (59.665) | (51.63) |
| ἄγω | to lead | 1 | 125 | (14.6) | (5.181) | (10.6) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 6 | (0.7) | (6.452) | (0.83) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,452 | (169.56) | (173.647) | (126.45) |
| αὔτως | in this very manner, even so, just so, as it is | 1 | 2 | (0.23) | (0.103) | (0.81) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 140 | (16.35) | (6.8) | (5.5) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 31 | (3.62) | (13.835) | (3.57) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 444 | (51.85) | (17.728) | (33.0) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 19 | (2.22) | (4.716) | (2.04) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 352 | (41.11) | (12.401) | (17.56) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 51 | (5.96) | (13.589) | (8.54) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,487 | (173.65) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 283 | (33.05) | (16.169) | (13.73) |
| ἔχω | to have | 1 | 568 | (66.33) | (48.945) | (46.31) |
| καί | and, also | 1 | 4,389 | (512.55) | (544.579) | (426.61) |
| Κῦρος | Cyrus | 1 | 807 | (94.24) | (1.082) | (3.34) |
| ὄντα | (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί | 1 | 4 | (0.47) | (0.756) | (0.17) |
| ὁράω | to see | 1 | 344 | (40.17) | (16.42) | (18.27) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 153 | (17.87) | (13.469) | (13.23) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 161 | (18.8) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 233 | (27.21) | (19.346) | (18.91) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 178 | (20.79) | (44.62) | (43.23) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 442 | (51.62) | (56.75) | (56.58) |
| στρατιά | army | 1 | 61 | (7.12) | (1.136) | (3.86) |
| τε | and | 1 | 567 | (66.21) | (62.106) | (115.18) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 213 | (24.87) | (26.493) | (13.95) |
| φέρω | to bear | 1 | 65 | (7.59) | (8.129) | (10.35) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 886 | (103.47) | (36.921) | (31.35) |
| φυλακή | a watching | 1 | 30 | (3.5) | (0.687) | (1.97) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 81 | (9.46) | (2.488) | (5.04) |
| χώρα | land | 1 | 93 | (10.86) | (3.587) | (8.1) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 388 | (45.31) | (6.146) | (14.88) |
| ὡς | as, how | 1 | 687 | (80.23) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 1 | 583 | (68.08) | (32.618) | (38.42) |
| Ἀρμένιος | Armenian, of Armenia | 1 | 70 | (8.17) | (0.166) | (0.09) |