Xenophon, Cyropaedia 3.1.30

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc2:3.1.30
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

74 lemmas; 107 tokens (85,631 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 9 8,207 (958.41) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 5 4,389 (512.55) (544.579) (426.61)
τις any one, any thing, some one, some thing; 4 985 (115.03) (97.86) (78.95)
τίς who? which? 4 177 (20.67) (21.895) (15.87)
δέ but 3 3,009 (351.39) (249.629) (351.92)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 3 476 (55.59) (50.199) (32.23)
σύ you (personal pronoun) 3 976 (113.98) (30.359) (61.34)
φημί to say, to claim 3 886 (103.47) (36.921) (31.35)
ἔχω to have 2 568 (66.33) (48.945) (46.31)
μέλω to be an object of care 2 18 (2.1) (0.505) (1.48)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 2 176 (20.55) (5.405) (7.32)
οὗτος this; that 2 1,649 (192.57) (133.027) (121.95)
τίνω to pay a price 2 5 (0.58) (0.513) (1.22)
ὡς as, how 2 687 (80.23) (68.814) (63.16)
ἄν modal particle 2 583 (68.08) (32.618) (38.42)
ἀγαθός good 1 240 (28.03) (9.864) (6.93)
ἄπειμι2 go away 1 76 (8.88) (1.11) (1.84)
ἄπιος2 far away, far off, distant; (pr.n.) Peloponnesian 1 5 (0.58) (0.071) (0.08)
ἀποβάλλω to throw off 1 6 (0.7) (0.43) (0.52)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 1 61 (7.12) (13.803) (8.53)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 1,452 (169.56) (173.647) (126.45)
ἀφίημι to send forth, discharge 1 56 (6.54) (2.477) (2.96)
βλάπτω to disable, hinder (Hom.); to harm, damage 1 9 (1.05) (1.228) (1.54)
γίγνομαι become, be born 1 401 (46.83) (53.204) (45.52)
δεῖ it is necessary 1 263 (30.71) (13.387) (11.02)
δέω to bind, tie, fetter 1 371 (43.33) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 1 366 (42.74) (17.692) (15.52)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 1 202 (23.59) (12.481) (8.47)
ἐάν if 1 480 (56.05) (23.689) (20.31)
ἐγώ I (first person pronoun) 1 1,364 (159.29) (54.345) (87.02)
εἴωθα to be accustomed 1 11 (1.28) (1.354) (1.1)
εἰμί to be 1 1,487 (173.65) (217.261) (145.55)
ἐκπορίζω to invent, contrive 1 1 (0.12) (0.044) (0.12)
ἐνθάδε here, in this place, at this point 1 18 (2.1) (0.61) (1.95)
ἐξάγω to lead out 1 25 (2.92) (0.513) (1.31)
ἐξετάζω to examine well 1 3 (0.35) (0.695) (0.41)
ζημιόω to cause loss 1 4 (0.47) (0.209) (0.24)
either..or; than 1 278 (32.46) (34.073) (23.24)
ἥκιστος least 1 9 (1.05) (0.653) (1.14)
ἠρεμαῖος still, quiet, gentle 1 2 (0.23) (0.017) (0.0)
καινός new, fresh 1 8 (0.93) (0.929) (0.58)
καταλείπω to leave behind 1 48 (5.61) (1.869) (2.45)
καταμένω to stay behind, stay 1 13 (1.52) (0.11) (0.22)
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 1 30 (3.5) (1.966) (1.67)
Κῦρος Cyrus 1 807 (94.24) (1.082) (3.34)
λέγω to pick; to say 1 744 (86.88) (90.021) (57.06)
μᾶλλον more, rather 1 145 (16.93) (11.489) (8.35)
μέν on the one hand, on the other hand 1 1,405 (164.08) (109.727) (118.8)
μή not 1 360 (42.04) (50.606) (37.36)
νομίζω to have as a custom; to believe 1 149 (17.4) (4.613) (6.6)
ὅδε this 1 83 (9.69) (10.255) (22.93)
οἶδα to know 1 243 (28.38) (9.863) (11.77)
ὀρθός straight 1 17 (1.99) (3.685) (3.67)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 1,485 (173.42) (208.764) (194.16)
ὅταν when, whenever 1 94 (10.98) (9.255) (4.07)
πᾶς all, the whole 1 565 (65.98) (59.665) (51.63)
πατήρ a father 1 97 (11.33) (9.224) (10.48)
πλεῖστος most, largest 1 77 (8.99) (4.005) (5.45)
πλείων more, larger 1 94 (10.98) (7.783) (7.12)
πλέω to sail, go by sea 1 8 (0.93) (1.067) (4.18)
πλέως full of 1 17 (1.99) (2.061) (2.5)
πολλάκις many times, often, oft 1 39 (4.55) (3.702) (1.91)
πολύς much, many 1 570 (66.56) (35.28) (44.3)
πότερος which of the two? 1 30 (3.5) (1.888) (1.51)
σεαυτοῦ of thyself 1 19 (2.22) (0.863) (1.06)
σκοπέω to look at 1 36 (4.2) (1.847) (2.27)
στρατιά army 1 61 (7.12) (1.136) (3.86)
ταράσσω to stir, stir up, trouble 1 10 (1.17) (0.564) (0.6)
τίη why? wherefore? 1 213 (24.87) (26.493) (13.95)
τοιοῦτος such as this 1 119 (13.9) (20.677) (14.9)
φυλάζω to divide into tribes 1 6 (0.7) (0.498) (0.44)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 1 46 (5.37) (2.518) (2.71)
χράομαι use, experience 1 94 (10.98) (5.93) (6.1)
χρῆμα thing, (pl.) goods, property, money 1 81 (9.46) (2.488) (5.04)

PAGINATE