72 lemmas;
103 tokens
(85,631 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἀηδής | unpleasant to the taste, distasteful | 1 | 3 | (0.35) | (0.176) | (0.07) |
| διαπονέω | to work out with labour | 1 | 3 | (0.35) | (0.057) | (0.05) |
| εὔνοια | good-will, favour, kindness | 1 | 4 | (0.47) | (0.537) | (1.08) |
| τίνω | to pay a price | 1 | 5 | (0.58) | (0.513) | (1.22) |
| ἔκπλεος | quite full | 1 | 8 | (0.93) | (0.011) | (0.01) |
| συλλαμβάνω | to collect, gather together | 1 | 10 | (1.17) | (0.673) | (0.79) |
| μηδέποτε | never | 1 | 11 | (1.28) | (0.361) | (0.32) |
| μισέω | to hate | 1 | 14 | (1.63) | (0.74) | (0.66) |
| φιλία | friendly love, affection, friendship | 2 | 14 | (1.63) | (1.063) | (1.44) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 15 | (1.75) | (1.623) | (1.45) |
| εὐεργετέω | to do well, do good | 2 | 15 | (1.75) | (0.238) | (0.15) |
| ὑπηρετέω | to do service on board ship, to do rower's service | 1 | 16 | (1.87) | (0.27) | (0.25) |
| ὑπηρέτης | (an under-rower); a servant | 1 | 19 | (2.22) | (0.273) | (0.24) |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | 30 | (3.5) | (0.911) | (1.33) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 30 | (3.5) | (2.343) | (2.93) |
| ναί | yea, verily | 1 | 33 | (3.85) | (0.919) | (1.08) |
| Τιγράνης | Tigranes | 1 | 33 | (3.85) | (0.058) | (0.03) |
| ναῦς | a ship | 1 | 37 | (4.32) | (3.843) | (21.94) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 40 | (4.67) | (1.415) | (1.83) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 53 | (6.19) | (5.396) | (4.83) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 2 | 62 | (7.24) | (8.208) | (3.67) |
| μά | (no,) by .. | 1 | 63 | (7.36) | (0.595) | (1.11) |
| φέρω | to bear | 1 | 65 | (7.59) | (8.129) | (10.35) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 66 | (7.71) | (7.502) | (8.73) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 69 | (8.06) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 80 | (9.34) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 85 | (9.93) | (5.448) | (5.3) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 94 | (10.98) | (5.93) | (6.1) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 97 | (11.33) | (4.574) | (7.56) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 119 | (13.9) | (20.677) | (14.9) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 140 | (16.35) | (6.8) | (5.5) |
| ὑμός | your | 1 | 141 | (16.47) | (6.015) | (5.65) |
| κελεύω | to urge | 1 | 152 | (17.75) | (3.175) | (6.82) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 153 | (17.87) | (13.469) | (13.23) |
| θεός | god | 1 | 161 | (18.8) | (26.466) | (19.54) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 175 | (20.44) | (22.812) | (17.62) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 176 | (20.55) | (5.405) | (7.32) |
| τίς | who? which? | 1 | 177 | (20.67) | (21.895) | (15.87) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 4 | 200 | (23.36) | (22.709) | (26.08) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 216 | (25.22) | (13.207) | (6.63) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 225 | (26.28) | (15.895) | (13.47) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 241 | (28.14) | (2.812) | (8.48) |
| οἶδα | to know | 1 | 243 | (28.38) | (9.863) | (11.77) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 263 | (30.71) | (13.387) | (11.02) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 278 | (32.46) | (34.073) | (23.24) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 283 | (33.05) | (16.169) | (13.73) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 321 | (37.49) | (12.379) | (21.84) |
| ἐμός | mine | 1 | 340 | (39.71) | (8.401) | (19.01) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 3 | 352 | (41.11) | (12.401) | (17.56) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 366 | (42.74) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 371 | (43.33) | (17.994) | (15.68) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 401 | (46.83) | (53.204) | (45.52) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 423 | (49.4) | (47.672) | (39.01) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 442 | (51.62) | (56.75) | (56.58) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 451 | (52.67) | (54.595) | (46.87) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 476 | (55.59) | (50.199) | (32.23) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 540 | (63.06) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 543 | (63.41) | (49.106) | (23.97) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 565 | (65.98) | (59.665) | (51.63) |
| ἄν | modal particle | 3 | 583 | (68.08) | (32.618) | (38.42) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 744 | (86.88) | (90.021) | (57.06) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 886 | (103.47) | (36.921) | (31.35) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 976 | (113.98) | (30.359) | (61.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 985 | (115.03) | (97.86) | (78.95) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 5 | 1,364 | (159.29) | (54.345) | (87.02) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,405 | (164.08) | (109.727) | (118.8) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,452 | (169.56) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,485 | (173.42) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,649 | (192.57) | (133.027) | (121.95) |
| δέ | but | 3 | 3,009 | (351.39) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 3 | 4,389 | (512.55) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 6 | 8,207 | (958.41) | (1391.018) | (1055.57) |