Xenophon, Cyropaedia 3.1.19

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc2:3.1.19
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

73 lemmas; 113 tokens (85,631 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
δέ but 6 3,009 (351.39) (249.629) (351.92)
λανθάνω to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed 4 23 (2.69) (1.665) (2.81)
ὅς who, that, which: relative pronoun 4 1,485 (173.42) (208.764) (194.16)
ὅς2 [possessive pronoun] 4 423 (49.4) (47.672) (39.01)
σύ you (personal pronoun) 4 976 (113.98) (30.359) (61.34)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 3 1,452 (169.56) (173.647) (126.45)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 3 291 (33.98) (24.797) (21.7)
ἐξαπατάω to deceive 3 22 (2.57) (0.368) (0.66)
καί and, also 3 4,389 (512.55) (544.579) (426.61)
the 3 8,207 (958.41) (1391.018) (1055.57)
οὗτος this; that 3 1,649 (192.57) (133.027) (121.95)
οὕτως so, in this manner 3 423 (49.4) (28.875) (14.91)
γίγνομαι become, be born 2 401 (46.83) (53.204) (45.52)
either..or; than 2 278 (32.46) (34.073) (23.24)
μέν on the one hand, on the other hand 2 1,405 (164.08) (109.727) (118.8)
οἶδα to know 2 243 (28.38) (9.863) (11.77)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 2 176 (20.55) (5.405) (7.32)
φημί to say, to claim 2 886 (103.47) (36.921) (31.35)
φθάνω to come or do first, before others 2 19 (2.22) (1.285) (0.97)
χρή it is fated, necessary 2 90 (10.51) (6.22) (4.12)
ὥστε so that 2 148 (17.28) (10.717) (9.47)
ἀθροίζω to gather together, to muster 1 11 (1.28) (0.621) (1.13)
ἀποβιάζομαι force away, force back 1 2 (0.23) (0.002) (0.01)
ἀπόκειμαι to be laid away 1 2 (0.23) (0.135) (0.04)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 1 105 (12.26) (26.948) (12.74)
βούλομαι to will, wish, be willing 1 218 (25.46) (8.59) (11.98)
διαπράσσω to pass over; bring about, accomplish 1 31 (3.62) (0.333) (0.7)
δοῦλος slave 1 19 (2.22) (1.48) (1.11)
δύναμις power, might, strength 1 51 (5.96) (13.589) (8.54)
εἱρκτή an inclosure, prison 1 1 (0.12) (0.078) (0.05)
ἐλευθερία freedom, liberty 1 5 (0.58) (0.488) (1.08)
ἐπιθυμέω to set one's heart upon 1 37 (4.32) (0.916) (1.28)
ἔρχομαι to come 1 115 (13.43) (6.984) (16.46)
ἐχυρός strong, secure 1 12 (1.4) (0.047) (0.16)
Ζεύς Zeus 1 99 (11.56) (4.739) (12.03)
which way, where, whither, in 1 39 (4.55) (4.108) (2.83)
ἧσσα a defeat, discomfiture 1 3 (0.35) (0.208) (0.16)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 1 65 (7.59) (2.65) (2.84)
ἰσχυρίζομαι to make oneself strong, to be strong, gain force 1 2 (0.23) (0.058) (0.06)
Κῦρος Cyrus 1 807 (94.24) (1.082) (3.34)
κωφός blunt, dull, obtuse 1 2 (0.23) (0.111) (0.11)
λέγω to pick; to say 1 744 (86.88) (90.021) (57.06)
μηδέ but not 1 45 (5.26) (4.628) (5.04)
νή (yes) by.. 1 27 (3.15) (0.565) (1.11)
νομίζω to have as a custom; to believe 1 149 (17.4) (4.613) (6.6)
ὁτιοῦν whatsoever 1 11 (1.28) (0.534) (0.24)
οὐδείς not one, nobody 1 233 (27.21) (19.346) (18.91)
οὐδεπώποτε nor yet at any time, never yet at any time 1 7 (0.82) (0.062) (0.05)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 200 (23.36) (22.709) (26.08)
πατήρ a father 1 97 (11.33) (9.224) (10.48)
περιγίγνομαι to be superior to; to survive 1 5 (0.58) (0.352) (0.83)
ποιός of a certain nature, kind 1 22 (2.57) (3.169) (2.06)
ποῖος of what nature? of what sort? 1 24 (2.8) (2.531) (2.35)
πολύς much, many 1 570 (66.56) (35.28) (44.3)
πρίν before; (after negated main clause) until 1 40 (4.67) (2.157) (5.09)
προκατασκευάζω to prepare beforehand 1 1 (0.12) (0.012) (0.06)
πρόσωθεν from afar 1 1 (0.12) (0.294) (0.15)
σός your 1 236 (27.56) (6.214) (12.92)
στόλος an expedition; a voyage; equipment 1 2 (0.23) (0.451) (1.36)
σύν along with, in company with, together with 1 180 (21.02) (4.575) (7.0)
σύνοιδα to share in knowledge, be cognisant of 1 5 (0.58) (0.322) (0.52)
σωφρονίζω to recall a person to his senses, chasten; moderate 1 5 (0.58) (0.04) (0.06)
τάχος swiftness, speed, fleetness, velocity 1 6 (0.7) (0.814) (1.14)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 985 (115.03) (97.86) (78.95)
τοσοῦτος so large, so tall 1 53 (6.19) (5.396) (4.83)
τυφλός blind 1 2 (0.23) (0.432) (0.38)
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 1 18 (2.1) (1.523) (2.38)
χωρίον a particular place, a place, spot, district 1 31 (3.62) (1.776) (2.8)
ὡς as, how 1 687 (80.23) (68.814) (63.16)
ὥσπερ just as if, even as 1 216 (25.22) (13.207) (6.63)
ἄν modal particle 1 583 (68.08) (32.618) (38.42)
Δίη Dia 1 38 (4.44) (0.502) (0.72)
Δίον Dion 1 39 (4.55) (0.503) (0.72)

PAGINATE