46 lemmas;
68 tokens
(85,631 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 8,207 | (958.41) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 1,452 | (169.56) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 3 | 105 | (12.26) | (26.948) | (12.74) |
| καί | and, also | 3 | 4,389 | (512.55) | (544.579) | (426.61) |
| Κῦρος | Cyrus | 3 | 807 | (94.24) | (1.082) | (3.34) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,485 | (173.42) | (208.764) | (194.16) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 985 | (115.03) | (97.86) | (78.95) |
| Τιγράνης | Tigranes | 3 | 33 | (3.85) | (0.058) | (0.03) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 744 | (86.88) | (90.021) | (57.06) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 64 | (7.47) | (2.189) | (1.62) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 152 | (17.75) | (6.886) | (9.12) |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 1 | 16 | (1.87) | (1.432) | (0.89) |
| βέλτιστος | best | 1 | 24 | (2.8) | (0.48) | (0.78) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 140 | (16.35) | (6.8) | (5.5) |
| δέ | but | 1 | 3,009 | (351.39) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,364 | (159.29) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,487 | (173.65) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 283 | (33.05) | (16.169) | (13.73) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 61 | (7.12) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπαίρω | to lift up and set on | 1 | 26 | (3.04) | (0.55) | (0.76) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 321 | (37.49) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπείρομαι | ask besides | 1 | 25 | (2.92) | (0.046) | (0.25) |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 1 | 37 | (4.32) | (0.916) | (1.28) |
| ἐρέω | Epic: ask, enquire | 1 | 3 | (0.35) | (0.675) | (0.47) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 42 | (4.9) | (2.231) | (8.66) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 31 | (3.62) | (1.706) | (1.96) |
| κελεύω | to urge | 1 | 152 | (17.75) | (3.175) | (6.82) |
| οἴμη | a song, lay | 1 | 5 | (0.58) | (0.175) | (0.17) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 176 | (20.55) | (5.405) | (7.32) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 423 | (49.4) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτε | when | 1 | 41 | (4.79) | (4.994) | (7.56) |
| παῖς | a child | 1 | 177 | (20.67) | (5.845) | (12.09) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 56 | (6.54) | (2.482) | (3.16) |
| πατήρ | a father | 1 | 97 | (11.33) | (9.224) | (10.48) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 178 | (20.79) | (44.62) | (43.23) |
| πρόθυμος | ready, willing, eager, zealous | 1 | 31 | (3.62) | (0.52) | (1.4) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 442 | (51.62) | (56.75) | (56.58) |
| σοφιστής | a master of one's craft | 1 | 2 | (0.23) | (0.559) | (0.21) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 976 | (113.98) | (30.359) | (61.34) |
| συμβουλεύω | to advise, counsel | 1 | 23 | (2.69) | (0.594) | (1.03) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 12 | (1.4) | (0.989) | (0.75) |
| συνθηράω | to hunt together, join in the chase | 1 | 3 | (0.35) | (0.003) | (0.01) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 195 | (22.77) | (26.85) | (24.12) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 886 | (103.47) | (36.921) | (31.35) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 388 | (45.31) | (6.146) | (14.88) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 66 | (7.71) | (7.502) | (8.73) |