53 lemmas;
89 tokens
(85,631 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 8 | 8,207 | (958.41) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 2 | 4,389 | (512.55) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 2 | 3,009 | (351.39) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,485 | (173.42) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,452 | (169.56) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 2 | 1,649 | (192.57) | (133.027) | (121.95) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,405 | (164.08) | (109.727) | (118.8) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 1,364 | (159.29) | (54.345) | (87.02) |
οὐ | not | 1 | 521 | (60.84) | (104.879) | (82.22) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 985 | (115.03) | (97.86) | (78.95) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 976 | (113.98) | (30.359) | (61.34) |
λέγω | to pick; to say | 3 | 744 | (86.88) | (90.021) | (57.06) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 442 | (51.62) | (56.75) | (56.58) |
ἄλλος | other, another | 1 | 482 | (56.29) | (40.264) | (43.75) |
μή | not | 1 | 360 | (42.04) | (50.606) | (37.36) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 444 | (51.85) | (17.728) | (33.0) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 476 | (55.59) | (50.199) | (32.23) |
φημί | to say, to claim | 4 | 886 | (103.47) | (36.921) | (31.35) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 253 | (29.55) | (55.077) | (29.07) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 195 | (22.77) | (26.85) | (24.12) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 543 | (63.41) | (49.106) | (23.97) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 540 | (63.06) | (49.49) | (23.92) |
ἤ | either..or; than | 1 | 278 | (32.46) | (34.073) | (23.24) |
ὅδε | this | 1 | 83 | (9.69) | (10.255) | (22.93) |
νῦν | now at this very time | 1 | 321 | (37.49) | (12.379) | (21.84) |
ἐμός | mine | 1 | 340 | (39.71) | (8.401) | (19.01) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 233 | (27.21) | (19.346) | (18.91) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 175 | (20.44) | (22.812) | (17.62) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 352 | (41.11) | (12.401) | (17.56) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 115 | (13.43) | (6.984) | (16.46) |
τίς | who? which? | 1 | 177 | (20.67) | (21.895) | (15.87) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 371 | (43.33) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 366 | (42.74) | (17.692) | (15.52) |
βασιλεύς | a king, chief | 2 | 118 | (13.78) | (9.519) | (15.15) |
εἶπον | to speak, say | 2 | 283 | (33.05) | (16.169) | (13.73) |
αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 33 | (3.85) | (2.825) | (10.15) |
ἀκούω | to hear | 2 | 152 | (17.75) | (6.886) | (9.12) |
πάρειμι | be present | 1 | 156 | (18.22) | (5.095) | (8.94) |
αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 38 | (4.44) | (3.052) | (8.73) |
κελεύω | to urge | 1 | 152 | (17.75) | (3.175) | (6.82) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 140 | (16.35) | (6.8) | (5.5) |
πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | 20 | (2.34) | (1.282) | (4.58) |
Κῦρος | Cyrus | 1 | 807 | (94.24) | (1.082) | (3.34) |
ἀδικέω | to do wrong | 2 | 45 | (5.26) | (2.105) | (2.89) |
οἴχομαι | to be gone, to have gone | 1 | 34 | (3.97) | (0.581) | (2.07) |
τοίνυν | therefore, accordingly | 2 | 58 | (6.77) | (5.224) | (2.04) |
ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 19 | (2.22) | (0.949) | (1.25) |
ἀπαγγέλλω | to bring tidings, report, announce | 1 | 20 | (2.34) | (0.748) | (0.91) |
δικαστής | a judge | 1 | 2 | (0.23) | (0.639) | (0.52) |
ὑφή | a web | 1 | 9 | (1.05) | (0.148) | (0.46) |
Ἰνδός | an Indian | 2 | 25 | (2.92) | (0.396) | (0.32) |
Ἀσσύριος | Assyrian | 2 | 86 | (10.04) | (0.422) | (0.22) |
Κυαξάρης | Cyaxares | 4 | 129 | (15.06) | (0.105) | (0.1) |