Xenophon, Cyropaedia 2.4.23

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc2:2.4.23
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

54 lemmas; 79 tokens (85,631 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 9 8,207 (958.41) (1391.018) (1055.57)
σύ you (personal pronoun) 4 976 (113.98) (30.359) (61.34)
δέ but 3 3,009 (351.39) (249.629) (351.92)
καί and, also 3 4,389 (512.55) (544.579) (426.61)
μή not 3 360 (42.04) (50.606) (37.36)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 2 1,452 (169.56) (173.647) (126.45)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 2 476 (55.59) (50.199) (32.23)
μέν on the one hand, on the other hand 2 1,405 (164.08) (109.727) (118.8)
ὁράω to see 2 344 (40.17) (16.42) (18.27)
ὅς who, that, which: relative pronoun 2 1,485 (173.42) (208.764) (194.16)
οὗτος this; that 2 1,649 (192.57) (133.027) (121.95)
στράτευμα an expedition, campaign 2 107 (12.5) (1.011) (2.71)
ἄν modal particle 2 583 (68.08) (32.618) (38.42)
ἀλλά otherwise, but 1 451 (52.67) (54.595) (46.87)
ἀνήρ a man 1 272 (31.76) (10.82) (29.69)
ἀποσοβέω to scare away 1 1 (0.12) (0.024) (0.04)
Ἀρμένιον copper carbonate, azurite 1 24 (2.8) (0.08) (0.04)
βουλεύω to take counsel, deliberate, concert measures 1 37 (4.32) (1.283) (3.94)
γίγνομαι become, be born 1 401 (46.83) (53.204) (45.52)
δασύς thick with hair, hairy, shaggy, rough 1 2 (0.23) (0.146) (0.16)
δίδωμι to give 1 180 (21.02) (11.657) (13.85)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 1 202 (23.59) (12.481) (8.47)
ἐάν if 1 480 (56.05) (23.689) (20.31)
ἐγώ I (first person pronoun) 1 1,364 (159.29) (54.345) (87.02)
εἰμί to be 1 1,487 (173.65) (217.261) (145.55)
ἐλπίς hope, expectation 1 11 (1.28) (1.675) (3.51)
ἐμποδών at the feet, in the way, in one's path 1 6 (0.7) (0.15) (0.22)
ἐντυγχάνω to light upon, fall in with, meet with 1 8 (0.93) (0.762) (0.78)
ἐξαγγελία information sent out 1 1 (0.12) (0.0) (0.0)
ἔοικα to be like; to look like 1 61 (7.12) (4.169) (5.93)
εὔζωνος well-girdled 1 4 (0.47) (0.073) (0.71)
ἡγεμών leader, guide 1 38 (4.44) (1.062) (2.19)
κλώψ a thief 1 1 (0.12) (0.014) (0.04)
κωλύω to let, hinder, check, prevent 1 15 (1.75) (2.081) (1.56)
λαμβάνω to take, seize, receive 1 225 (26.28) (15.895) (13.47)
λῃστής a robber, plunderer 1 2 (0.23) (0.282) (0.32)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 1 26 (3.04) (13.567) (4.4)
ὅμως all the same, nevertheless 1 25 (2.92) (2.105) (2.59)
ὁμῶς equally, likewise, alike 1 19 (2.22) (1.852) (2.63)
ὄρος a mountain, hill 1 16 (1.87) (2.059) (3.39)
ὅς2 [possessive pronoun] 1 423 (49.4) (47.672) (39.01)
οὖν so, then, therefore 1 258 (30.13) (34.84) (23.41)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 1 178 (20.79) (44.62) (43.23)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 1 27 (3.15) (4.236) (5.53)
πρό before 1 23 (2.69) (5.786) (4.33)
προπέμπω to send before, send on 1 7 (0.82) (0.171) (0.38)
στολή an equipment, armament 1 20 (2.34) (0.317) (0.17)
συλλαμβάνω to collect, gather together 1 10 (1.17) (0.673) (0.79)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 985 (115.03) (97.86) (78.95)
ὑμός your 1 141 (16.47) (6.015) (5.65)
φημί to say, to claim 1 886 (103.47) (36.921) (31.35)
ὡς as, how 1 687 (80.23) (68.814) (63.16)
ὥστε so that 1 148 (17.28) (10.717) (9.47)
Ἀρμένιος Armenian, of Armenia 1 70 (8.17) (0.166) (0.09)

PAGINATE