Xenophon, Cyropaedia 2.4.2

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc2:2.4.2
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

45 lemmas; 70 tokens (85,631 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 8 8,207 (958.41) (1391.018) (1055.57)
δέ but 5 3,009 (351.39) (249.629) (351.92)
παραγγέλλω to transmit as a message; give orders 4 43 (5.02) (0.491) (1.68)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 3 473 (55.24) (64.142) (59.77)
ἐν in, among. c. dat. 2 571 (66.68) (118.207) (88.06)
καί and, also 2 4,389 (512.55) (544.579) (426.61)
κελεύω to urge 2 152 (17.75) (3.175) (6.82)
μέν on the one hand, on the other hand 2 1,405 (164.08) (109.727) (118.8)
μέτωπον the space between the eyes, the brow, forehead 2 13 (1.52) (0.34) (0.37)
ὅς who, that, which: relative pronoun 2 1,485 (173.42) (208.764) (194.16)
οὗτος this; that 2 1,649 (192.57) (133.027) (121.95)
ταξίαρχος the commander of a squadron 2 36 (4.2) (0.084) (0.2)
ταχύς quick, swift, fleet 2 116 (13.55) (3.502) (6.07)
ἄγω to lead 1 125 (14.6) (5.181) (10.6)
ἀέκων against one's will, unwilling 1 17 (1.99) (0.38) (1.09)
ἀκούω to hear 1 152 (17.75) (6.886) (9.12)
ἄκων2 against one's will > ἀέκων 1 17 (1.99) (0.383) (1.11)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 1,452 (169.56) (173.647) (126.45)
βάθος depth 1 6 (0.7) (0.995) (0.45)
γάρ for 1 661 (77.19) (110.606) (74.4)
γίγνομαι become, be born 1 401 (46.83) (53.204) (45.52)
δεξιά the right hand 1 25 (2.92) (0.472) (0.42)
δεύτερος second 1 11 (1.28) (6.183) (3.08)
διά through c. gen.; because of c. acc. 1 162 (18.92) (56.77) (30.67)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 1 291 (33.98) (24.797) (21.7)
εἰμί to be 1 1,487 (173.65) (217.261) (145.55)
εἰς into, to c. acc. 1 394 (46.01) (66.909) (80.34)
εἷς one 1 76 (8.88) (23.591) (10.36)
ἑκατόν a hundred 1 15 (1.75) (0.738) (1.91)
ἔχω to have 1 568 (66.33) (48.945) (46.31)
ἵστημι to make to stand 1 46 (5.37) (4.072) (7.15)
Κῦρος Cyrus 1 807 (94.24) (1.082) (3.34)
ὀλίγος few, little, scanty, small 1 44 (5.14) (5.317) (5.48)
οὕτως so, in this manner 1 423 (49.4) (28.875) (14.91)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 1 24 (2.8) (2.566) (2.66)
πᾶς all, the whole 1 565 (65.98) (59.665) (51.63)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 1 107 (12.5) (4.016) (9.32)
ποιέω to make, to do 1 477 (55.7) (29.319) (37.03)
πρότερος before, earlier 1 133 (15.53) (25.424) (23.72)
πρῶτος first 1 119 (13.9) (18.707) (16.57)
τάξις an arranging 1 81 (9.46) (2.44) (1.91)
τάσσω to arrange, put in order 1 73 (8.52) (2.051) (3.42)
τριακόσιοι three hundred 1 5 (0.58) (0.355) (1.49)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 1 253 (29.55) (55.077) (29.07)
χρόνος time 1 54 (6.31) (11.109) (9.36)

PAGINATE