53 lemmas;
68 tokens
(85,631 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 8,207 | (958.41) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 1,364 | (159.29) | (54.345) | (87.02) |
| καί | and, also | 3 | 4,389 | (512.55) | (544.579) | (426.61) |
| ἀκούω | to hear | 2 | 152 | (17.75) | (6.886) | (9.12) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 177 | (20.67) | (13.727) | (16.2) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,649 | (192.57) | (133.027) | (121.95) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 2 | 241 | (28.14) | (2.812) | (8.48) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 976 | (113.98) | (30.359) | (61.34) |
| ὡς | as, how | 2 | 687 | (80.23) | (68.814) | (63.16) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 482 | (56.29) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 62 | (7.24) | (8.208) | (3.67) |
| ἀπάγω | to lead away, carry off | 1 | 25 | (2.92) | (0.763) | (1.22) |
| ἀπορέω | [(Ion.) > ἀφοράω] | 1 | 7 | (0.82) | (0.868) | (0.49) |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 1 | 16 | (1.87) | (1.432) | (0.89) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,452 | (169.56) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφοράω | to look away from | 1 | 6 | (0.7) | (0.669) | (0.33) |
| γάρ | for | 1 | 661 | (77.19) | (110.606) | (74.4) |
| δασμός | a division, distribution, sharing of spoil | 1 | 16 | (1.87) | (0.063) | (0.07) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 263 | (30.71) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 371 | (43.33) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 366 | (42.74) | (17.692) | (15.52) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 49 | (5.72) | (2.333) | (3.87) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 175 | (20.44) | (22.812) | (17.62) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 571 | (66.68) | (118.207) | (88.06) |
| ἔναγχος | just now, lately | 1 | 1 | (0.12) | (0.092) | (0.02) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 278 | (32.46) | (34.073) | (23.24) |
| καταφρονέω | to think down upon | 1 | 5 | (0.58) | (0.668) | (0.63) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 30 | (3.5) | (1.966) | (1.67) |
| Κῦρος | Cyrus | 1 | 807 | (94.24) | (1.082) | (3.34) |
| μή | not | 1 | 360 | (42.04) | (50.606) | (37.36) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 25 | (2.92) | (1.852) | (2.27) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 321 | (37.49) | (12.379) | (21.84) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,485 | (173.42) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 423 | (49.4) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 543 | (63.41) | (49.106) | (23.97) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 258 | (30.13) | (34.84) | (23.41) |
| πάρειμι | be present | 1 | 156 | (18.22) | (5.095) | (8.94) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 66 | (7.71) | (1.92) | (3.82) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 109 | (12.73) | (2.691) | (6.86) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 477 | (55.7) | (29.319) | (37.03) |
| πότερος | which of the two? | 1 | 30 | (3.5) | (1.888) | (1.51) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 442 | (51.62) | (56.75) | (56.58) |
| πρόσειμι2 | approach | 1 | 45 | (5.26) | (0.794) | (0.8) |
| προσθέω | to run towards | 1 | 2 | (0.23) | (0.263) | (0.21) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 7 | (0.82) | (3.747) | (1.45) |
| στράτευμα | an expedition, campaign | 1 | 107 | (12.5) | (1.011) | (2.71) |
| στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 1 | 45 | (5.26) | (0.753) | (2.86) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 886 | (103.47) | (36.921) | (31.35) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 388 | (45.31) | (6.146) | (14.88) |
| ὥστε | so that | 1 | 148 | (17.28) | (10.717) | (9.47) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 66 | (7.71) | (7.502) | (8.73) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 540 | (63.06) | (49.49) | (23.92) |
| Ἀρμένιος | Armenian, of Armenia | 1 | 70 | (8.17) | (0.166) | (0.09) |