Xenophon, Cyropaedia 2.3.9

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc2:2.3.9
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

51 lemmas; 71 tokens (85,631 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
ὥσπερ just as if, even as 1 216 (25.22) (13.207) (6.63)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 2 13 (1.52) (15.198) (3.78)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 1 46 (5.37) (2.518) (2.71)
φοιτάω to go to and fro, up and down, to stalk 1 5 (0.58) (0.319) (0.66)
φημί to say, to claim 2 886 (103.47) (36.921) (31.35)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 985 (115.03) (97.86) (78.95)
στόμα the mouth 1 5 (0.58) (2.111) (1.83)
πώποτε ever yet 1 9 (1.05) (0.36) (0.57)
πᾶς all, the whole 1 565 (65.98) (59.665) (51.63)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 2 200 (23.36) (22.709) (26.08)
παίω to strike, smite 1 39 (4.55) (0.283) (0.58)
οὗτος this; that 2 1,649 (192.57) (133.027) (121.95)
οὐδείς not one, nobody 1 233 (27.21) (19.346) (18.91)
οὐδέ and/but not; not even 1 161 (18.8) (20.427) (22.36)
ὅς2 [possessive pronoun] 2 423 (49.4) (47.672) (39.01)
ὅς who, that, which: relative pronoun 2 1,485 (173.42) (208.764) (194.16)
ὁράω to see 1 344 (40.17) (16.42) (18.27)
ὁπλή a hoof, the solid hoof 1 1 (0.12) (0.063) (0.04)
ὁπλέω to make ready 1 1 (0.12) (0.014) (0.01)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 1 88 (10.28) (16.105) (11.17)
ὀδούς tooth 1 1 (0.12) (0.665) (0.52)
the 5 8,207 (958.41) (1391.018) (1055.57)
νῦν now at this very time 1 321 (37.49) (12.379) (21.84)
μάχη battle, fight, combat 2 39 (4.55) (2.176) (5.7)
μανθάνω to learn 1 57 (6.66) (3.86) (3.62)
μάλιστα most 1 108 (12.61) (6.673) (9.11)
κύων a dog 1 9 (1.05) (1.241) (1.9)
κέρας the horn of an animal 1 21 (2.45) (0.728) (2.07)
κάπρος the boar, wild boar 1 6 (0.7) (0.072) (0.13)
καί and, also 4 4,389 (512.55) (544.579) (426.61)
ἵππος a horse, mare 1 167 (19.5) (3.33) (7.22)
either..or; than 1 278 (32.46) (34.073) (23.24)
ζῷον a living being, animal 1 9 (1.05) (8.115) (0.7)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 3 38 (4.44) (2.978) (3.52)
ἐπίσταμαι to know 2 30 (3.5) (1.308) (1.44)
ἕκαστος every, every one, each, each one 1 167 (19.5) (12.667) (11.08)
εἷς one 1 76 (8.88) (23.591) (10.36)
εἰς into, to c. acc. 1 394 (46.01) (66.909) (80.34)
ἐγώ I (first person pronoun) 2 1,364 (159.29) (54.345) (87.02)
διδάσκαλος a teacher, master 1 14 (1.63) (1.058) (0.31)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 1 366 (42.74) (17.692) (15.52)
δέω to bind, tie, fetter 1 371 (43.33) (17.994) (15.68)
δείκνυμι to show 1 31 (3.62) (13.835) (3.57)
δεῖ it is necessary 1 263 (30.71) (13.387) (11.02)
δέ but 1 3,009 (351.39) (249.629) (351.92)
γε at least, at any rate 2 267 (31.18) (24.174) (31.72)
βοῦς cow 1 13 (1.52) (1.193) (2.78)
ἀπό from, away from. c. gen. 1 125 (14.6) (30.074) (22.12)
ἅπας quite all, the whole 1 33 (3.85) (10.904) (7.0)
ἄνθρωπος man, person, human 1 165 (19.27) (19.466) (11.67)
ἄλλος other, another 2 482 (56.29) (40.264) (43.75)

PAGINATE