Xenophon, Cyropaedia 2.3.8

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc2:2.3.8
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

56 lemmas; 89 tokens (85,631 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 8 8,207 (958.41) (1391.018) (1055.57)
πᾶς all, the whole 7 565 (65.98) (59.665) (51.63)
ἐγώ I (first person pronoun) 4 1,364 (159.29) (54.345) (87.02)
δέ but 3 3,009 (351.39) (249.629) (351.92)
καί and, also 3 4,389 (512.55) (544.579) (426.61)
μέν on the one hand, on the other hand 3 1,405 (164.08) (109.727) (118.8)
οὗτος this; that 3 1,649 (192.57) (133.027) (121.95)
γάρ for 2 661 (77.19) (110.606) (74.4)
εἰμί to be 2 1,487 (173.65) (217.261) (145.55)
Κῦρος Cyrus 2 807 (94.24) (1.082) (3.34)
ὅμοιος like, resembling 2 49 (5.72) (10.645) (5.05)
ὁράω to see 2 344 (40.17) (16.42) (18.27)
ὅς who, that, which: relative pronoun 2 1,485 (173.42) (208.764) (194.16)
οὐ not 2 521 (60.84) (104.879) (82.22)
τε and 2 567 (66.21) (62.106) (115.18)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 2 253 (29.55) (55.077) (29.07)
ἀγωνίζομαι to contend for a prize 1 17 (1.99) (0.536) (0.86)
ἄλκιμος strong, stout 1 5 (0.58) (0.108) (0.54)
ἀλλά otherwise, but 1 451 (52.67) (54.595) (46.87)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 1 28 (3.27) (2.976) (2.93)
ἀπροφάσιστος offering no excuse, unhesitating 1 3 (0.35) (0.039) (0.14)
ἀρετή goodness, excellence 1 27 (3.15) (4.312) (2.92)
ἄρχων a ruler, commander, chief, captain 1 65 (7.59) (1.25) (1.76)
ἀσκέω to work curiously, form by art, fashion 1 37 (4.32) (0.477) (0.49)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 1,452 (169.56) (173.647) (126.45)
ἐάν if 1 480 (56.05) (23.689) (20.31)
εἰς into, to c. acc. 1 394 (46.01) (66.909) (80.34)
ἐκ from out of 1 240 (28.03) (54.157) (51.9)
ἐν in, among. c. dat. 1 571 (66.68) (118.207) (88.06)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 1 108 (12.61) (3.657) (4.98)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 1 58 (6.77) (9.107) (4.91)
καλός beautiful 1 225 (26.28) (9.11) (12.96)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 1 5 (0.58) (3.717) (4.75)
κοινός common, shared in common 1 34 (3.97) (6.539) (4.41)
νῦν now at this very time 1 321 (37.49) (12.379) (21.84)
ὁρμάω to set in motion, urge 1 25 (2.92) (1.424) (4.39)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 200 (23.36) (22.709) (26.08)
πάρειμι be present 1 156 (18.22) (5.095) (8.94)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 1 107 (12.5) (4.016) (9.32)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 1 178 (20.79) (44.62) (43.23)
Πέρσης a Persian; Perses (pr.n.) 1 193 (22.54) (1.545) (6.16)
ποιέω to make, to do 1 477 (55.7) (29.319) (37.03)
πολέμιος hostile; enemy 1 241 (28.14) (2.812) (8.48)
πρόκειμαι to be set before one 1 4 (0.47) (2.544) (1.2)
προκρίνω to choose before others, choose by preference, prefer, select 1 1 (0.12) (0.15) (0.15)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 442 (51.62) (56.75) (56.58)
προσήκω to have come; to belong to, to fit 1 21 (2.45) (2.065) (1.23)
συνουσία a being with, social intercourse, society, conversation, communion 1 6 (0.7) (0.353) (0.3)
σῶμα the body 1 45 (5.26) (16.622) (3.34)
τιμή that which is paid in token of worth 1 20 (2.34) (1.962) (2.21)
τροφή nourishment, food, victuals 1 6 (0.7) (3.098) (1.03)
τρόφις well-fed, stout, large 1 1 (0.12) (0.153) (0.08)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 1 67 (7.82) (6.305) (6.41)
φαίνω to bring to light, make to appear 1 113 (13.2) (8.435) (8.04)
φημί to say, to claim 1 886 (103.47) (36.921) (31.35)
O! oh! 1 388 (45.31) (6.146) (14.88)

PAGINATE