Xenophon, Cyropaedia 2.3.22

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc2:2.3.22
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

86 lemmas; 178 tokens (85,631 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 24 8,207 (958.41) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 14 4,389 (512.55) (544.579) (426.61)
λόχος an ambush 5 25 (2.92) (0.216) (0.69)
ὅταν when, whenever 5 94 (10.98) (9.255) (4.07)
φημί to say, to claim 5 886 (103.47) (36.921) (31.35)
δέ but 4 3,009 (351.39) (249.629) (351.92)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 4 473 (55.24) (64.142) (59.77)
μέν on the one hand, on the other hand 4 1,405 (164.08) (109.727) (118.8)
πρότερος before, earlier 4 133 (15.53) (25.424) (23.72)
πρῶτος first 4 119 (13.9) (18.707) (16.57)
δεῖ it is necessary 3 263 (30.71) (13.387) (11.02)
δέω to bind, tie, fetter 3 371 (43.33) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 3 366 (42.74) (17.692) (15.52)
ἐγώ I (first person pronoun) 3 1,364 (159.29) (54.345) (87.02)
εἶμι come, go 3 134 (15.65) (7.276) (13.3)
λοχέος an ambush 3 10 (1.17) (0.097) (0.32)
δεῖπνον the principal meal 2 25 (2.92) (0.717) (0.83)
δεύτερος second 2 11 (1.28) (6.183) (3.08)
εἰμί to be 2 1,487 (173.65) (217.261) (145.55)
εἰς into, to c. acc. 2 394 (46.01) (66.909) (80.34)
ἐμός mine 2 340 (39.71) (8.401) (19.01)
ἔχω to have 2 568 (66.33) (48.945) (46.31)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 2 108 (12.61) (3.657) (4.98)
καλέω to call, summon 2 64 (7.47) (10.936) (8.66)
οὐραγός leader of the rear-guard 2 3 (0.35) (0.015) (0.07)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 2 107 (12.5) (4.016) (9.32)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 2 442 (51.62) (56.75) (56.58)
σκηνή a covered place, a tent 2 44 (5.14) (0.822) (0.74)
τελευταῖος last 2 10 (1.17) (0.835) (1.17)
τέταρτος fourth 2 6 (0.7) (1.676) (0.89)
τρίτος the third 2 14 (1.63) (4.486) (2.33)
ὕστερος latter, last 2 8 (0.93) (1.506) (1.39)
ὡς as, how 2 687 (80.23) (68.814) (63.16)
ἄλλος other, another 1 482 (56.29) (40.264) (43.75)
ἀπάγω to lead away, carry off 1 25 (2.92) (0.763) (1.22)
ἄπειμι be absent 1 54 (6.31) (1.064) (1.49)
ἄπειμι2 go away 1 76 (8.88) (1.11) (1.84)
ἀπό from, away from. c. gen. 1 125 (14.6) (30.074) (22.12)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 1,452 (169.56) (173.647) (126.45)
ἀφηγέομαι to lead from 1 1 (0.12) (0.062) (0.18)
ἀφίημι to send forth, discharge 1 56 (6.54) (2.477) (2.96)
γε at least, at any rate 1 267 (31.18) (24.174) (31.72)
δεκάς a decad: a company of ten 1 9 (1.05) (0.279) (0.07)
δρόμος a course, running, race 1 7 (0.82) (0.517) (0.75)
ἐθίζω to accustom, use 1 10 (1.17) (0.409) (0.39)
ἔνθα there 1 36 (4.2) (1.873) (6.42)
ἐξάγω to lead out 1 25 (2.92) (0.513) (1.31)
ἐπεί after, since, when 1 321 (37.49) (19.86) (21.4)
ἔπειτα then, next 1 67 (7.82) (2.603) (7.5)
ἐπίσταμαι to know 1 30 (3.5) (1.308) (1.44)
ἕπομαι follow 1 64 (7.47) (4.068) (4.18)
ἑσπέρα evening, eventide, eve 1 10 (1.17) (0.592) (0.63)
ἕτερος the one; the other (of two) 1 27 (3.15) (18.33) (7.31)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 1 38 (4.44) (2.978) (3.52)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 1 35 (4.09) (3.02) (2.61)
ἠώς the morning red, daybreak, dawn 1 8 (0.93) (0.679) (2.1)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 1 50 (5.84) (8.778) (7.86)
καθίστημι to set down, place 1 63 (7.36) (2.674) (4.86)
Κῦρος Cyrus 1 807 (94.24) (1.082) (3.34)
μάχη battle, fight, combat 1 39 (4.55) (2.176) (5.7)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 1 125 (14.6) (4.744) (3.65)
μήν now verily, full surely 1 61 (7.12) (6.388) (6.4)
ὅμοιος like, resembling 1 49 (5.72) (10.645) (5.05)
ὅπως how, that, in order that, as 1 206 (24.06) (4.748) (5.64)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 1,485 (173.42) (208.764) (194.16)
οὐ not 1 521 (60.84) (104.879) (82.22)
οὗτος this; that 1 1,649 (192.57) (133.027) (121.95)
οὕτως so, in this manner 1 423 (49.4) (28.875) (14.91)
παραγγέλλω to transmit as a message; give orders 1 43 (5.02) (0.491) (1.68)
πάρειμι be present 1 156 (18.22) (5.095) (8.94)
πάρειμι2 go past, march along, come forward 1 21 (2.45) (0.299) (0.69)
παρίημι to pass over, let go, relax, yield, allow 1 26 (3.04) (0.721) (1.13)
πᾶς all, the whole 1 565 (65.98) (59.665) (51.63)
πεμπάς a body of five 1 6 (0.7) (0.015) (0.01)
περιπατέω to walk up and down, to walk about 1 2 (0.23) (0.555) (0.15)
ποιέω to make, to do 1 477 (55.7) (29.319) (37.03)
πολέμιος hostile; enemy 1 241 (28.14) (2.812) (8.48)
ταξίαρχος the commander of a squadron 1 36 (4.2) (0.084) (0.2)
τάξις an arranging 1 81 (9.46) (2.44) (1.91)
τάσσω to arrange, put in order 1 73 (8.52) (2.051) (3.42)
τε and 1 567 (66.21) (62.106) (115.18)
τέλος the fulfilment 1 31 (3.62) (4.234) (3.89)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 985 (115.03) (97.86) (78.95)
O! oh! 1 388 (45.31) (6.146) (14.88)
ὡσαύτως in like manner, just so 1 30 (3.5) (1.656) (0.46)
ἄν modal particle 1 583 (68.08) (32.618) (38.42)

PAGINATE