Xenophon, Cyropaedia 2.3.21

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc2:2.3.21
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

70 lemmas; 145 tokens (85,631 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 24 8,207 (958.41) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 7 4,389 (512.55) (544.579) (426.61)
εἰς into, to c. acc. 6 394 (46.01) (66.909) (80.34)
δέ but 5 3,009 (351.39) (249.629) (351.92)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 5 473 (55.24) (64.142) (59.77)
λόχος an ambush 4 25 (2.92) (0.216) (0.69)
οὗτος this; that 4 1,649 (192.57) (133.027) (121.95)
παραγγέλλω to transmit as a message; give orders 4 43 (5.02) (0.491) (1.68)
αὖ again, anew, afresh, once more 3 95 (11.09) (2.474) (4.78)
μέτωπον the space between the eyes, the brow, forehead 3 13 (1.52) (0.34) (0.37)
παράγω to lead by 3 6 (0.7) (0.509) (0.37)
ἄγω to lead 2 125 (14.6) (5.181) (10.6)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 2 1,452 (169.56) (173.647) (126.45)
γίγνομαι become, be born 2 401 (46.83) (53.204) (45.52)
δεῖπνον the principal meal 2 25 (2.92) (0.717) (0.83)
δή [interactional particle: S&H on same page] 2 444 (51.85) (17.728) (33.0)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 2 352 (41.11) (12.401) (17.56)
εἰμί to be 2 1,487 (173.65) (217.261) (145.55)
εἷς one 2 76 (8.88) (23.591) (10.36)
εἰσάγω to lead in 2 3 (0.35) (1.077) (0.92)
ἐπεί after, since, when 2 321 (37.49) (19.86) (21.4)
καιρός time; the right moment, opportunity 2 39 (4.55) (4.163) (8.09)
ὁπότε when 2 68 (7.94) (1.361) (2.1)
οὕτως so, in this manner 2 423 (49.4) (28.875) (14.91)
ταξίαρχος the commander of a squadron 2 36 (4.2) (0.084) (0.2)
τάξις an arranging 2 81 (9.46) (2.44) (1.91)
τέσσαρες four 2 13 (1.52) (2.963) (1.9)
τέταρτος fourth 2 6 (0.7) (1.676) (0.89)
τρίτος the third 2 14 (1.63) (4.486) (2.33)
ἄγαμαι to wonder, be astonished 1 11 (1.28) (0.181) (0.46)
ἄλλος other, another 1 482 (56.29) (40.264) (43.75)
ἀπό from, away from. c. gen. 1 125 (14.6) (30.074) (22.12)
ἀριστερός left, on the left 1 16 (1.87) (0.981) (0.53)
γε at least, at any rate 1 267 (31.18) (24.174) (31.72)
δεκάδαρχος a commander of ten 1 11 (1.28) (0.011) (0.01)
δεύτερος second 1 11 (1.28) (6.183) (3.08)
διδασκαλία teaching, instruction, education 1 3 (0.35) (1.33) (0.05)
εἶμι come, go 1 134 (15.65) (7.276) (13.3)
εἰσπορεύω to lead into 1 1 (0.12) (0.064) (0.08)
εἴσω to within, into 1 6 (0.7) (1.02) (1.34)
ἐκ from out of 1 240 (28.03) (54.157) (51.9)
ἐν in, among. c. dat. 1 571 (66.68) (118.207) (88.06)
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 1 9 (1.05) (2.132) (1.65)
ἐπιμέλεια care, attention 1 16 (1.87) (0.49) (0.42)
ἕπομαι follow 1 64 (7.47) (4.068) (4.18)
ἔσω to the interior 1 1 (0.12) (0.334) (0.47)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 1 108 (12.61) (3.657) (4.98)
θύρα a door 1 26 (3.04) (0.919) (1.74)
καλέω to call, summon 1 64 (7.47) (10.936) (8.66)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 1 111 (12.96) (76.461) (54.75)
κατακλίνω to lay down 1 4 (0.47) (0.166) (0.22)
κελεύω to urge 1 152 (17.75) (3.175) (6.82)
Κῦρος Cyrus 1 807 (94.24) (1.082) (3.34)
λοχαγός the leader of an armed band; commander of a company 1 21 (2.45) (0.131) (0.69)
ὁράω to see 1 344 (40.17) (16.42) (18.27)
οὖν so, then, therefore 1 258 (30.13) (34.84) (23.41)
οὐρά the tail 1 5 (0.58) (0.189) (0.24)
παρεγγυάω to hand over 1 15 (1.75) (0.079) (0.09)
πεμπάδαρχος a commander of a body of five 1 6 (0.7) (0.004) (0.0)
ποταμός a river, stream 1 18 (2.1) (2.456) (7.1)
πραότης mildness, gentleness 1 2 (0.23) (0.147) (0.13)
πρότερος before, earlier 1 133 (15.53) (25.424) (23.72)
πρῶτος first 1 119 (13.9) (18.707) (16.57)
σκηνή a covered place, a tent 1 44 (5.14) (0.822) (0.74)
σύν along with, in company with, together with 1 180 (21.02) (4.575) (7.0)
τε and 1 567 (66.21) (62.106) (115.18)
ὕστερος latter, last 1 8 (0.93) (1.506) (1.39)
ὡσαύτως in like manner, just so 1 30 (3.5) (1.656) (0.46)
ὥσπερ just as if, even as 1 216 (25.22) (13.207) (6.63)
ποτε ever, sometime 1 66 (7.71) (7.502) (8.73)

PAGINATE