39 lemmas;
69 tokens
(85,631 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 1,364 | (159.29) | (54.345) | (87.02) |
καί | and, also | 4 | 4,389 | (512.55) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 4 | 8,207 | (958.41) | (1391.018) | (1055.57) |
εἶπον | to speak, say | 3 | 283 | (33.05) | (16.169) | (13.73) |
κελεύω | to urge | 3 | 152 | (17.75) | (3.175) | (6.82) |
λέγω | to pick; to say | 3 | 744 | (86.88) | (90.021) | (57.06) |
πᾶς | all, the whole | 3 | 565 | (65.98) | (59.665) | (51.63) |
σύ | you (personal pronoun) | 3 | 976 | (113.98) | (30.359) | (61.34) |
ἀκούω | to hear | 2 | 152 | (17.75) | (6.886) | (9.12) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 451 | (52.67) | (54.595) | (46.87) |
ἀνήρ | a man | 2 | 272 | (31.76) | (10.82) | (29.69) |
λοχαγός | the leader of an armed band; commander of a company | 2 | 21 | (2.45) | (0.131) | (0.69) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,485 | (173.42) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 2 | 521 | (60.84) | (104.879) | (82.22) |
πρόειμι | go forward | 2 | 20 | (2.34) | (1.153) | (0.47) |
προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 2 | 7 | (0.82) | (0.934) | (0.61) |
προΐημι | send forth, send forward; abandon | 2 | 10 | (1.17) | (0.496) | (1.2) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 442 | (51.62) | (56.75) | (56.58) |
φημί | to say, to claim | 2 | 886 | (103.47) | (36.921) | (31.35) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 165 | (19.27) | (19.466) | (11.67) |
εἶμι | come, go | 1 | 134 | (15.65) | (7.276) | (13.3) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 175 | (20.44) | (22.812) | (17.62) |
ἐμός | mine | 1 | 340 | (39.71) | (8.401) | (19.01) |
ἐφορεύω | to be ephor | 1 | 34 | (3.97) | (0.4) | (1.08) |
λοιδορέω | to abuse, revile | 1 | 6 | (0.7) | (0.236) | (0.3) |
λοχίτης | one of the same company, a fellow-soldier, comrade | 1 | 1 | (0.12) | (0.006) | (0.02) |
μεταστρέφω | to turn about, turn round, turn | 1 | 4 | (0.47) | (0.049) | (0.2) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 75 | (8.76) | (19.178) | (9.89) |
νεανίας | young man | 1 | 4 | (0.47) | (0.167) | (0.21) |
ὁράω | to see | 1 | 344 | (40.17) | (16.42) | (18.27) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,649 | (192.57) | (133.027) | (121.95) |
παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 8 | (0.93) | (1.127) | (1.08) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 477 | (55.7) | (29.319) | (37.03) |
πορεύω | to make to go, carry, convey | 1 | 110 | (12.85) | (1.56) | (3.08) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 133 | (15.53) | (25.424) | (23.72) |
σός | your | 1 | 236 | (27.56) | (6.214) | (12.92) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 985 | (115.03) | (97.86) | (78.95) |
τίς | who? which? | 1 | 177 | (20.67) | (21.895) | (15.87) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 216 | (25.22) | (13.207) | (6.63) |