51 lemmas;
62 tokens
(85,631 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 1,452 | (169.56) | (173.647) | (126.45) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 451 | (52.67) | (54.595) | (46.87) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 1,364 | (159.29) | (54.345) | (87.02) |
εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 27 | (3.15) | (3.691) | (2.36) |
καί | and, also | 2 | 4,389 | (512.55) | (544.579) | (426.61) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 744 | (86.88) | (90.021) | (57.06) |
ὁ | the | 2 | 8,207 | (958.41) | (1391.018) | (1055.57) |
ὁποσάκις | as many times as | 2 | 3 | (0.35) | (0.006) | (0.0) |
οὔτε | neither / nor | 2 | 177 | (20.67) | (13.727) | (16.2) |
ποιέω | to make, to do | 2 | 477 | (55.7) | (29.319) | (37.03) |
ἀεί | always, for ever | 1 | 76 | (8.88) | (7.241) | (8.18) |
ἀνήρ | a man | 1 | 272 | (31.76) | (10.82) | (29.69) |
ἀνιδρωτί | without sweat | 1 | 2 | (0.23) | (0.009) | (0.01) |
ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 13 | (1.52) | (2.54) | (2.03) |
ἀσχολία | an occupation, business, want of leisure | 1 | 5 | (0.58) | (0.105) | (0.09) |
βάδην | step by step | 1 | 2 | (0.23) | (0.041) | (0.16) |
γάρ | for | 1 | 661 | (77.19) | (110.606) | (74.4) |
δέ | but | 1 | 3,009 | (351.39) | (249.629) | (351.92) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 263 | (30.71) | (13.387) | (11.02) |
δεκαδεύς | one of a decury | 1 | 2 | (0.23) | (0.001) | (0.0) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 371 | (43.33) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 366 | (42.74) | (17.692) | (15.52) |
εἶδον | to see | 1 | 73 | (8.52) | (4.063) | (7.0) |
εἰμί | to be | 1 | 1,487 | (173.65) | (217.261) | (145.55) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 283 | (33.05) | (16.169) | (13.73) |
ἔργον | work | 1 | 77 | (8.99) | (5.905) | (8.65) |
ἐρῶ | [I will say] | 1 | 15 | (1.75) | (8.435) | (3.94) |
Ζεύς | Zeus | 1 | 99 | (11.56) | (4.739) | (12.03) |
ἡμέρα | day | 1 | 70 | (8.17) | (8.416) | (8.56) |
καλέω | to call, summon | 1 | 64 | (7.47) | (10.936) | (8.66) |
λόγος | the word | 1 | 67 | (7.82) | (29.19) | (16.1) |
νή | (yes) by.. | 1 | 27 | (3.15) | (0.565) | (1.11) |
νύξ | the night | 1 | 41 | (4.79) | (2.561) | (5.42) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 88 | (10.28) | (16.105) | (11.17) |
ὁράω | to see | 1 | 344 | (40.17) | (16.42) | (18.27) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,485 | (173.42) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 1 | 521 | (60.84) | (104.879) | (82.22) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 233 | (27.21) | (19.346) | (18.91) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 565 | (65.98) | (59.665) | (51.63) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 105 | (12.26) | (4.909) | (7.73) |
προστάσσω | to order | 1 | 29 | (3.39) | (1.223) | (1.25) |
προφασίζομαι | to set up as a pretext | 1 | 1 | (0.12) | (0.024) | (0.06) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 976 | (113.98) | (30.359) | (61.34) |
τε | and | 1 | 567 | (66.21) | (62.106) | (115.18) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 985 | (115.03) | (97.86) | (78.95) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 119 | (13.9) | (20.677) | (14.9) |
τρέχω | to run | 1 | 7 | (0.82) | (0.495) | (0.49) |
ὑπακούω | to listen, hearken, give ear | 1 | 18 | (2.1) | (0.475) | (0.51) |
ὦ | O! oh! | 1 | 388 | (45.31) | (6.146) | (14.88) |
ποτε | ever, sometime | 1 | 66 | (7.71) | (7.502) | (8.73) |
οὐπώποτε | not yet; not at all | 1 | 3 | (0.35) | (0.009) | (0.01) |