Xenophon, Cyropaedia 2.2.26

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc2:2.2.26
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

66 lemmas; 90 tokens (85,631 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 6 8,207 (958.41) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 5 4,389 (512.55) (544.579) (426.61)
ἄν modal particle 5 583 (68.08) (32.618) (38.42)
ὅς who, that, which: relative pronoun 4 1,485 (173.42) (208.764) (194.16)
ἄδικος wrong-doing, unrighteous, unjust 2 20 (2.34) (1.264) (1.76)
ἀλλά otherwise, but 2 451 (52.67) (54.595) (46.87)
ἐκ from out of 2 240 (28.03) (54.157) (51.9)
ἵππος a horse, mare 2 167 (19.5) (3.33) (7.22)
οἰκέτης a house-slave, menial 2 18 (2.1) (0.585) (0.61)
οὔτε neither / nor 2 177 (20.67) (13.727) (16.2)
οὗτος this; that 2 1,649 (192.57) (133.027) (121.95)
σύ you (personal pronoun) 2 976 (113.98) (30.359) (61.34)
ἀγαθός good 1 240 (28.03) (9.864) (6.93)
ἄνθρωπος man, person, human 1 165 (19.27) (19.466) (11.67)
ἀντιπληρόω to man in turn (a ship against the enemy) 1 1 (0.12) (0.003) (0.02)
ἄριστος best 1 46 (5.37) (2.087) (4.08)
ἅρμα a chariot 1 80 (9.34) (0.52) (1.14)
βραδύς slow 1 4 (0.47) (0.818) (0.38)
γάρ for 1 661 (77.19) (110.606) (74.4)
γίγνομαι become, be born 1 401 (46.83) (53.204) (45.52)
δέ but 1 3,009 (351.39) (249.629) (351.92)
δήπου perhaps, it may be 1 20 (2.34) (0.763) (0.43)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 1 50 (5.84) (4.795) (6.12)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 1 352 (41.11) (12.401) (17.56)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 1 202 (23.59) (12.481) (8.47)
δύω dunk 1 38 (4.44) (1.034) (2.79)
ἐγώ I (first person pronoun) 1 1,364 (159.29) (54.345) (87.02)
εἰμί to be 1 1,487 (173.65) (217.261) (145.55)
ἐνδέω to bind in, on 1 11 (1.28) (0.25) (0.24)
ἐνδέω2 to be in want of 1 11 (1.28) (0.181) (0.13)
ἔνειμι to be in; to be possible 1 5 (0.58) (1.363) (1.24)
εὖ well 1 113 (13.2) (2.642) (5.92)
ζητέω to seek, seek for 1 4 (0.47) (5.036) (1.78)
ἥσσων less, weaker 1 41 (4.79) (2.969) (2.18)
λαμβάνω to take, seize, receive 1 225 (26.28) (15.895) (13.47)
μάλιστα most 1 108 (12.61) (6.673) (9.11)
μαρτυρέω to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony 1 3 (0.35) (1.017) (0.5)
μέν on the one hand, on the other hand 1 1,405 (164.08) (109.727) (118.8)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 1 125 (14.6) (4.744) (3.65)
μή not 1 360 (42.04) (50.606) (37.36)
ὅδε this 1 83 (9.69) (10.255) (22.93)
οἰκέω to inhabit, occupy 1 20 (2.34) (1.588) (3.52)
οἶκος a house, abode, dwelling 1 47 (5.49) (2.871) (3.58)
ὅπως how, that, in order that, as 1 206 (24.06) (4.748) (5.64)
οὐ not 1 521 (60.84) (104.879) (82.22)
οὐδέ and/but not; not even 1 161 (18.8) (20.427) (22.36)
οὕτως so, in this manner 1 423 (49.4) (28.875) (14.91)
πᾶς all, the whole 1 565 (65.98) (59.665) (51.63)
πατριώτης one of the same country, a fellow-countryman 1 1 (0.12) (0.003) (0.01)
πολίτης (fellow) citizen 1 12 (1.4) (1.041) (1.81)
πονηρός toilsome, painful, grievous 1 24 (2.8) (1.795) (0.65)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 442 (51.62) (56.75) (56.58)
σκοπέω to look at 1 36 (4.2) (1.847) (2.27)
συγκοσμέω to confer honour on, to be an ornament to 1 1 (0.12) (0.0) (0.0)
συζεύγνυμι to yoke together, couple 1 2 (0.23) (0.111) (0.04)
συνισχυρίζω to help to strengthen 1 1 (0.12) (0.0) (0.0)
σφάλλω to make to fall, throw down, overthrow 1 7 (0.82) (0.406) (0.92)
τάξις an arranging 1 81 (9.46) (2.44) (1.91)
ταράσσω to stir, stir up, trouble 1 10 (1.17) (0.564) (0.6)
ταχύς quick, swift, fleet 1 116 (13.55) (3.502) (6.07)
τε and 1 567 (66.21) (62.106) (115.18)
τίη why? wherefore? 1 213 (24.87) (26.493) (13.95)
ὑμός your 1 141 (16.47) (6.015) (5.65)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 195 (22.77) (26.85) (24.12)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 1 85 (9.93) (5.448) (5.3)
ὥσπερ just as if, even as 1 216 (25.22) (13.207) (6.63)

PAGINATE