62 lemmas;
87 tokens
(85,631 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 6 | 8,207 | (958.41) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 4 | 3,009 | (351.39) | (249.629) | (351.92) |
καί | and, also | 4 | 4,389 | (512.55) | (544.579) | (426.61) |
ἄλλος | other, another | 3 | 482 | (56.29) | (40.264) | (43.75) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 451 | (52.67) | (54.595) | (46.87) |
ἀνήρ | a man | 2 | 272 | (31.76) | (10.82) | (29.69) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 1,364 | (159.29) | (54.345) | (87.02) |
εἰμί | to be | 2 | 1,487 | (173.65) | (217.261) | (145.55) |
ἔχω | to have | 2 | 568 | (66.33) | (48.945) | (46.31) |
Ζεύς | Zeus | 2 | 99 | (11.56) | (4.739) | (12.03) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 744 | (86.88) | (90.021) | (57.06) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,485 | (173.42) | (208.764) | (194.16) |
οὗτος | this; that | 2 | 1,649 | (192.57) | (133.027) | (121.95) |
πόνος | work | 2 | 27 | (3.15) | (1.767) | (1.9) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 985 | (115.03) | (97.86) | (78.95) |
φημί | to say, to claim | 2 | 886 | (103.47) | (36.921) | (31.35) |
ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 31 | (3.62) | (1.284) | (1.67) |
ἀνταίρω | to raise against | 1 | 2 | (0.23) | (0.019) | (0.08) |
ἀντείρομαι | ask in turn | 1 | 1 | (0.12) | (0.002) | (0.01) |
ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 36 | (4.2) | (1.674) | (2.01) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,452 | (169.56) | (173.647) | (126.45) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 218 | (25.46) | (8.59) | (11.98) |
γάρ | for | 1 | 661 | (77.19) | (110.606) | (74.4) |
γε | at least, at any rate | 1 | 267 | (31.18) | (24.174) | (31.72) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 444 | (51.85) | (17.728) | (33.0) |
δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 1 | 4 | (0.47) | (1.683) | (3.67) |
δημός | fat | 1 | 4 | (0.47) | (1.62) | (3.58) |
εἰκῇ | without plan | 1 | 5 | (0.58) | (0.206) | (0.27) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 283 | (33.05) | (16.169) | (13.73) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 571 | (66.68) | (118.207) | (88.06) |
ἐπαίρω | to lift up and set on | 1 | 26 | (3.04) | (0.55) | (0.76) |
ἐπείρομαι | ask besides | 1 | 25 | (2.92) | (0.046) | (0.25) |
ἐπιγελάω | to laugh approvingly | 1 | 5 | (0.58) | (0.017) | (0.01) |
ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 42 | (4.9) | (2.231) | (8.66) |
θαρσαλέος | bold, of good courage, ready, daring, undaunted | 1 | 4 | (0.47) | (0.106) | (0.35) |
ἰσομοιρία | an equal share, partnership | 1 | 2 | (0.23) | (0.014) | (0.01) |
μά | (no,) by .. | 1 | 63 | (7.36) | (0.595) | (1.11) |
μαστεύω | to seek, search | 1 | 1 | (0.12) | (0.017) | (0.09) |
μείων | less | 1 | 30 | (3.5) | (0.213) | (0.29) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,405 | (164.08) | (109.727) | (118.8) |
μή | not | 1 | 360 | (42.04) | (50.606) | (37.36) |
νή | (yes) by.. | 1 | 27 | (3.15) | (0.565) | (1.11) |
οἶδα | to know | 1 | 243 | (28.38) | (9.863) | (11.77) |
ὁράω | to see | 1 | 344 | (40.17) | (16.42) | (18.27) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 74 | (8.64) | (5.663) | (6.23) |
οὐ | not | 1 | 521 | (60.84) | (104.879) | (82.22) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 423 | (49.4) | (28.875) | (14.91) |
πάνυ | altogether, entirely | 1 | 56 | (6.54) | (2.482) | (3.16) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 200 | (23.36) | (22.709) | (26.08) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 565 | (65.98) | (59.665) | (51.63) |
πλέος | full. | 1 | 13 | (1.52) | (1.122) | (0.99) |
πλέως | full of | 1 | 17 | (1.99) | (2.061) | (2.5) |
συναγορεύω | to join in advocating, advocate the same | 1 | 10 | (1.17) | (0.046) | (0.04) |
συνερέω | to speak with | 1 | 1 | (0.12) | (0.002) | (0.0) |
σύσκηνος | one who lives in the same tent, a messmate | 1 | 2 | (0.23) | (0.011) | (0.03) |
ταξίαρχος | the commander of a squadron | 1 | 36 | (4.2) | (0.084) | (0.2) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 119 | (13.9) | (20.677) | (14.9) |
ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 1 | 18 | (2.1) | (0.935) | (0.99) |
ὥστε | so that | 1 | 148 | (17.28) | (10.717) | (9.47) |
Δίη | Dia | 1 | 38 | (4.44) | (0.502) | (0.72) |
Δίον | Dion | 1 | 39 | (4.55) | (0.503) | (0.72) |
ὁστισοῦν | anybody (anything) whatsoever | 1 | 2 | (0.23) | (0.446) | (0.33) |