63 lemmas;
104 tokens
(85,631 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 8,207 | (958.41) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 5 | 3,009 | (351.39) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 1,364 | (159.29) | (54.345) | (87.02) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 1,405 | (164.08) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 4 | 1,649 | (192.57) | (133.027) | (121.95) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 3 | 71 | (8.29) | (4.515) | (5.86) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,485 | (173.42) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,452 | (169.56) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 2 | 1,487 | (173.65) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 394 | (46.01) | (66.909) | (80.34) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 58 | (6.77) | (5.253) | (5.28) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 477 | (55.7) | (29.319) | (37.03) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 976 | (113.98) | (30.359) | (61.34) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 213 | (24.87) | (26.493) | (13.95) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 2 | 60 | (7.01) | (2.61) | (5.45) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 886 | (103.47) | (36.921) | (31.35) |
| ὡς | as, how | 2 | 687 | (80.23) | (68.814) | (63.16) |
| αἱρετός | that may be taken | 1 | 3 | (0.35) | (0.797) | (0.15) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 482 | (56.29) | (40.264) | (43.75) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 11 | (1.28) | (1.486) | (1.76) |
| ἀναστρέφω | to turn upside down, upset | 1 | 4 | (0.47) | (0.356) | (0.38) |
| ἀριστερός | left, on the left | 1 | 16 | (1.87) | (0.981) | (0.53) |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 1 | 37 | (4.32) | (0.945) | (2.02) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 267 | (31.18) | (24.174) | (31.72) |
| γέρρον | anything made of wicker-work | 1 | 15 | (1.75) | (0.029) | (0.23) |
| δεξιά | the right hand | 1 | 25 | (2.92) | (0.472) | (0.42) |
| ἐάν | if | 1 | 480 | (56.05) | (23.689) | (20.31) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 476 | (55.59) | (50.199) | (32.23) |
| εἶμι | come, go | 1 | 134 | (15.65) | (7.276) | (13.3) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 32 | (3.74) | (8.842) | (4.42) |
| ἐνοράω | to see, remark, observe | 1 | 4 | (0.47) | (0.074) | (0.13) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 473 | (55.24) | (64.142) | (59.77) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 115 | (13.43) | (6.984) | (16.46) |
| ἔχω | to have | 1 | 568 | (66.33) | (48.945) | (46.31) |
| θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 1 | 15 | (1.75) | (0.849) | (0.49) |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | 167 | (19.5) | (3.33) | (7.22) |
| καί | and, also | 1 | 4,389 | (512.55) | (544.579) | (426.61) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 64 | (7.47) | (10.936) | (8.66) |
| κοπίς | a chopper, cleaver, a broad curved knife | 1 | 10 | (1.17) | (0.03) | (0.01) |
| Κῦρος | Cyrus | 1 | 807 | (94.24) | (1.082) | (3.34) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 125 | (14.6) | (4.744) | (3.65) |
| μή | not | 1 | 360 | (42.04) | (50.606) | (37.36) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 61 | (7.12) | (6.388) | (6.4) |
| νέμω | to deal out, distribute, dispense | 1 | 12 | (1.4) | (0.685) | (2.19) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 88 | (10.28) | (16.105) | (11.17) |
| ὁμόσε | to one and the same place | 1 | 10 | (1.17) | (0.085) | (0.19) |
| ὁμότιμος | held in equal honour | 1 | 26 | (3.04) | (0.07) | (0.01) |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | 88 | (10.28) | (1.325) | (3.42) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 200 | (23.36) | (22.709) | (26.08) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 71 | (8.29) | (1.336) | (3.27) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 565 | (65.98) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 178 | (20.79) | (44.62) | (43.23) |
| Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 1 | 193 | (22.54) | (1.545) | (6.16) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 241 | (28.14) | (2.812) | (8.48) |
| πρόσειμι2 | approach | 1 | 45 | (5.26) | (0.794) | (0.8) |
| σάγαρις | a single edged axe | 1 | 5 | (0.58) | (0.008) | (0.05) |
| στέρνον | the breast, chest | 1 | 5 | (0.58) | (0.297) | (0.32) |
| σχολάζω | to have leisure | 1 | 5 | (0.58) | (0.148) | (0.07) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 73 | (8.52) | (2.051) | (3.42) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 116 | (13.55) | (3.502) | (6.07) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 985 | (115.03) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 177 | (20.67) | (21.895) | (15.87) |
| ἄν | modal particle | 1 | 583 | (68.08) | (32.618) | (38.42) |