64 lemmas;
102 tokens
(85,631 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 8,207 | (958.41) | (1391.018) | (1055.57) |
| μή | not | 5 | 360 | (42.04) | (50.606) | (37.36) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 4 | 200 | (23.36) | (22.709) | (26.08) |
| γάρ | for | 3 | 661 | (77.19) | (110.606) | (74.4) |
| εἰμί | to be | 3 | 1,487 | (173.65) | (217.261) | (145.55) |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 3 | 14 | (1.63) | (1.045) | (2.04) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 3 | 38 | (4.44) | (2.978) | (3.52) |
| θεός | god | 3 | 161 | (18.8) | (26.466) | (19.54) |
| καί | and, also | 3 | 4,389 | (512.55) | (544.579) | (426.61) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 3 | 161 | (18.8) | (20.427) | (22.36) |
| οὔτε | neither / nor | 3 | 177 | (20.67) | (13.727) | (16.2) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 2 | 20 | (2.34) | (1.871) | (1.48) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 267 | (31.18) | (24.174) | (31.72) |
| κυβερνάω | to act as pilot | 2 | 4 | (0.47) | (0.082) | (0.13) |
| ναῦς | a ship | 2 | 37 | (4.32) | (3.843) | (21.94) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 976 | (113.98) | (30.359) | (61.34) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 119 | (13.9) | (20.677) | (14.9) |
| τοξεύω | to shoot with the bow | 2 | 17 | (1.99) | (0.139) | (0.31) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 886 | (103.47) | (36.921) | (31.35) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 76 | (8.88) | (7.241) | (8.18) |
| ἄθεμις | lawless | 1 | 1 | (0.12) | (0.005) | (0.01) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 152 | (17.75) | (6.886) | (9.12) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 62 | (7.24) | (8.208) | (3.67) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 165 | (19.27) | (19.466) | (11.67) |
| ἀπρακτέω | to do nothing | 1 | 1 | (0.12) | (0.007) | (0.0) |
| ἀτυχέω | to be unlucky | 1 | 3 | (0.35) | (0.118) | (0.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,452 | (169.56) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 1 | 3,009 | (351.39) | (249.629) | (351.92) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 371 | (43.33) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 366 | (42.74) | (17.692) | (15.52) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,364 | (159.29) | (54.345) | (87.02) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 571 | (66.68) | (118.207) | (88.06) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 61 | (7.12) | (4.169) | (5.93) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 99 | (11.56) | (4.739) | (12.03) |
| θέμις | that which is laid down | 1 | 1 | (0.12) | (0.301) | (0.8) |
| θεσμός | that which is laid down and established, a law, ordinance | 1 | 1 | (0.12) | (0.154) | (0.18) |
| ἱππεύω | to be a horseman | 1 | 14 | (1.63) | (0.063) | (0.06) |
| ἱππομαχέω | to fight on horseback | 1 | 2 | (0.23) | (0.004) | (0.01) |
| καλός | beautiful | 1 | 225 | (26.28) | (9.11) | (12.96) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 28 | (3.27) | (2.779) | (3.98) |
| Κῦρος | Cyrus | 1 | 807 | (94.24) | (1.082) | (3.34) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 744 | (86.88) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 1 | 67 | (7.82) | (29.19) | (16.1) |
| μά | (no,) by .. | 1 | 63 | (7.36) | (0.595) | (1.11) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 57 | (6.66) | (3.86) | (3.62) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 125 | (14.6) | (4.744) | (3.65) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 25 | (2.92) | (1.852) | (2.27) |
| ναί | yea, verily | 1 | 33 | (3.85) | (0.919) | (1.08) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 39 | (4.55) | (2.089) | (3.95) |
| οἶδα | to know | 1 | 243 | (28.38) | (9.863) | (11.77) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 49 | (5.72) | (10.645) | (5.05) |
| παράνομος | acting contrary to law, lawless | 1 | 1 | (0.12) | (0.242) | (0.23) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 565 | (65.98) | (59.665) | (51.63) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 107 | (12.5) | (4.016) | (9.32) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 46 | (5.37) | (3.953) | (12.13) |
| σῖτος | corn, grain | 1 | 38 | (4.44) | (0.721) | (1.84) |
| σπείρω | to sow | 1 | 4 | (0.47) | (0.378) | (0.41) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 20 | (2.34) | (2.74) | (2.88) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 7 | (0.82) | (1.497) | (1.41) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 253 | (29.55) | (55.077) | (29.07) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 46 | (5.37) | (2.518) | (2.71) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 29 | (3.39) | (3.181) | (2.51) |
| ὡς | as, how | 1 | 687 | (80.23) | (68.814) | (63.16) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 216 | (25.22) | (13.207) | (6.63) |