Xenophon, Cyropaedia 1.6.43

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc2:1.6.43
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

97 lemmas; 168 tokens (85,631 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
either..or; than 17 278 (32.46) (34.073) (23.24)
ὅπως how, that, in order that, as 13 206 (24.06) (4.748) (5.64)
the 7 8,207 (958.41) (1391.018) (1055.57)
πολέμιος hostile; enemy 7 241 (28.14) (2.812) (8.48)
ἄγω to lead 5 125 (14.6) (5.181) (10.6)
οὗτος this; that 4 1,649 (192.57) (133.027) (121.95)
σύ you (personal pronoun) 4 976 (113.98) (30.359) (61.34)
τίη why? wherefore? 4 213 (24.87) (26.493) (13.95)
καί and, also 3 4,389 (512.55) (544.579) (426.61)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 3 442 (51.62) (56.75) (56.58)
τις any one, any thing, some one, some thing; 3 985 (115.03) (97.86) (78.95)
χρή it is fated, necessary 3 90 (10.51) (6.22) (4.12)
ἄλλος other, another 2 482 (56.29) (40.264) (43.75)
ἀπάγω to lead away, carry off 2 25 (2.92) (0.763) (1.22)
δέ but 2 3,009 (351.39) (249.629) (351.92)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 2 352 (41.11) (12.401) (17.56)
ἐγώ I (first person pronoun) 2 1,364 (159.29) (54.345) (87.02)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 2 476 (55.59) (50.199) (32.23)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 2 111 (12.96) (76.461) (54.75)
οἶδα to know 2 243 (28.38) (9.863) (11.77)
τε and 2 567 (66.21) (62.106) (115.18)
ἄν modal particle 2 583 (68.08) (32.618) (38.42)
ἀδαής unknowing how 1 1 (0.12) (0.009) (0.04)
αἰσθάνομαι to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel 1 64 (7.47) (2.189) (1.62)
ἀκοντιστής a darter, javelin-man 1 15 (1.75) (0.052) (0.32)
ἀκούω to hear 1 152 (17.75) (6.886) (9.12)
ἀμελέω to have no care for, be neglectful of 1 24 (2.8) (0.488) (0.55)
ἀντικαθίστημι to lay down 1 1 (0.12) (0.068) (0.09)
ἀντιπαράγω to lead the army against, advance to meet the enemy 1 1 (0.12) (0.012) (0.09)
ἀπό from, away from. c. gen. 1 125 (14.6) (30.074) (22.12)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 1,452 (169.56) (173.647) (126.45)
γάρ for 1 661 (77.19) (110.606) (74.4)
γε at least, at any rate 1 267 (31.18) (24.174) (31.72)
γίγνομαι become, be born 1 401 (46.83) (53.204) (45.52)
δεῖ it is necessary 1 263 (30.71) (13.387) (11.02)
δέω to bind, tie, fetter 1 371 (43.33) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 1 366 (42.74) (17.692) (15.52)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 444 (51.85) (17.728) (33.0)
διαβαίνω to cross (a river, etc.); to stand with feet apart 1 5 (0.58) (0.624) (2.32)
ἐάν if 1 480 (56.05) (23.689) (20.31)
εἰς into, to c. acc. 1 394 (46.01) (66.909) (80.34)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 1 473 (55.24) (64.142) (59.77)
ἐπίσταμαι to know 1 30 (3.5) (1.308) (1.44)
ἐπιφαίνω to shew forth, display, shew off 1 4 (0.47) (0.361) (0.44)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 1 38 (4.44) (2.978) (3.52)
ἥκιστος least 1 9 (1.05) (0.653) (1.14)
ἡμέρα day 1 70 (8.17) (8.416) (8.56)
ἡμερινός of day 1 2 (0.23) (0.022) (0.01)
ἱππικός of a horse 1 29 (3.39) (0.271) (0.44)
καθίστημι to set down, place 1 63 (7.36) (2.674) (4.86)
κέρας the horn of an animal 1 21 (2.45) (0.728) (2.07)
λέγω to pick; to say 1 744 (86.88) (90.021) (57.06)
μάλιστα most 1 108 (12.61) (6.673) (9.11)
μάχη battle, fight, combat 1 39 (4.55) (2.176) (5.7)
νάπη a wooded vale, dell 1 1 (0.12) (0.049) (0.18)
νυκτερινός by night, nightly 1 3 (0.35) (0.08) (0.14)
νύξ the night 1 41 (4.79) (2.561) (5.42)
ὁδός a way, path, track, journey 1 60 (7.01) (2.814) (4.36)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 1 176 (20.55) (5.405) (7.32)
ὁποῖος of what sort 1 20 (2.34) (1.665) (0.68)
ὀρεινός mountainous, hilly 1 4 (0.47) (0.064) (0.15)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 1,485 (173.42) (208.764) (194.16)
ὅσος as much/many as 1 153 (17.87) (13.469) (13.23)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 1 74 (8.64) (5.663) (6.23)
οὐδέ and/but not; not even 1 161 (18.8) (20.427) (22.36)
οὐδείς not one, nobody 1 233 (27.21) (19.346) (18.91)
οὖν so, then, therefore 1 258 (30.13) (34.84) (23.41)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 200 (23.36) (22.709) (26.08)
πᾶς all, the whole 1 565 (65.98) (59.665) (51.63)
πεδινός flat, level 1 2 (0.23) (0.021) (0.06)
ποθεν from some place 1 2 (0.23) (0.996) (0.8)
πόλις a city 1 69 (8.06) (11.245) (29.3)
πολλάκις many times, often, oft 1 39 (4.55) (3.702) (1.91)
ποταμός a river, stream 1 18 (2.1) (2.456) (7.1)
προσάγω to bring to 1 24 (2.8) (0.972) (1.04)
πρόσωπον the face, visage, countenance 1 13 (1.52) (1.94) (0.95)
πῶς how? in what way 1 82 (9.58) (8.955) (6.31)
πως somehow, in some way 1 86 (10.04) (9.844) (7.58)
σός your 1 236 (27.56) (6.214) (12.92)
στενός narrow, strait 1 3 (0.35) (0.524) (0.97)
στρατιά army 1 61 (7.12) (1.136) (3.86)
στρατοπεδεύω to encamp, bivouac, take up a position 1 13 (1.52) (0.252) (1.18)
συμβαίνω meet, agree, happen 1 6 (0.7) (9.032) (7.24)
συμφέρω to bring together; impers. to benefit 1 19 (2.22) (1.366) (1.96)
τάσσω to arrange, put in order 1 73 (8.52) (2.051) (3.42)
τεῖχος a wall 1 49 (5.72) (1.646) (5.01)
τίς who? which? 1 177 (20.67) (21.895) (15.87)
τοξότης a bowman, archer 1 32 (3.74) (0.269) (0.5)
φαίνω to bring to light, make to appear 1 113 (13.2) (8.435) (8.04)
φάλαγξ a line of battle, battle-array 1 32 (3.74) (0.484) (1.13)
φυλακή a watching 1 30 (3.5) (0.687) (1.97)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 1 46 (5.37) (2.518) (2.71)
χράομαι use, experience 1 94 (10.98) (5.93) (6.1)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 1 69 (8.06) (3.114) (2.65)
χράω to fall upon, attack, assail 1 80 (9.34) (5.601) (4.92)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 1 85 (9.93) (5.448) (5.3)
πλατεῖα street 1 1 (0.12) (0.096) (0.07)

PAGINATE