Xenophon, Cyropaedia 1.6.42

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc2:1.6.42
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

39 lemmas; 50 tokens (85,631 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 4 8,207 (958.41) (1391.018) (1055.57)
σύ you (personal pronoun) 3 976 (113.98) (30.359) (61.34)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 2 28 (3.27) (2.976) (2.93)
δέ but 2 3,009 (351.39) (249.629) (351.92)
ἔχω to have 2 568 (66.33) (48.945) (46.31)
ἡμέρα day 2 70 (8.17) (8.416) (8.56)
καί and, also 2 4,389 (512.55) (544.579) (426.61)
νύξ the night 2 41 (4.79) (2.561) (5.42)
ἀλλά otherwise, but 1 451 (52.67) (54.595) (46.87)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 1 149 (17.4) (5.82) (8.27)
ἀφρόντιστος thoughtless, heedless, taking no care 1 1 (0.12) (0.013) (0.01)
βουλεύω to take counsel, deliberate, concert measures 1 37 (4.32) (1.283) (3.94)
γίγνομαι become, be born 1 401 (46.83) (53.204) (45.52)
ἐάν if 1 480 (56.05) (23.689) (20.31)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 1 291 (33.98) (24.797) (21.7)
εἰς into, to c. acc. 1 394 (46.01) (66.909) (80.34)
ἐκεῖνος that over there, that 1 175 (20.44) (22.812) (17.62)
ἐπεί after, since, when 1 321 (37.49) (19.86) (21.4)
εὖ well 1 113 (13.2) (2.642) (5.92)
καλός beautiful 1 225 (26.28) (9.11) (12.96)
μέν on the one hand, on the other hand 1 1,405 (164.08) (109.727) (118.8)
μηδέποτε never 1 11 (1.28) (0.361) (0.32)
οἶδα to know 1 243 (28.38) (9.863) (11.77)
ὁπόσος as many as 1 54 (6.31) (1.404) (0.7)
ὅπως how, that, in order that, as 1 206 (24.06) (4.748) (5.64)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 1,485 (173.42) (208.764) (194.16)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 1 543 (63.41) (49.106) (23.97)
οὖν so, then, therefore 1 258 (30.13) (34.84) (23.41)
οὗτος this; that 1 1,649 (192.57) (133.027) (121.95)
πᾶς all, the whole 1 565 (65.98) (59.665) (51.63)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 1 107 (12.5) (4.016) (9.32)
ποιέω to make, to do 1 477 (55.7) (29.319) (37.03)
πρό before 1 23 (2.69) (5.786) (4.33)
προσκοπέω to see, consider beforehand; provide for; make provision against 1 2 (0.23) (0.01) (0.06)
σός your 1 236 (27.56) (6.214) (12.92)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 985 (115.03) (97.86) (78.95)
τίς who? which? 1 177 (20.67) (21.895) (15.87)
χρή it is fated, necessary 1 90 (10.51) (6.22) (4.12)
ὅτι2 conj.: that, because 1 540 (63.06) (49.49) (23.92)

PAGINATE