Xenophon, Cyropaedia 1.6.36

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc2:1.6.36
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

61 lemmas; 98 tokens (85,631 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
καί and, also 5 4,389 (512.55) (544.579) (426.61)
the 5 8,207 (958.41) (1391.018) (1055.57)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 4 62 (7.24) (8.208) (3.67)
ἐν in, among. c. dat. 4 571 (66.68) (118.207) (88.06)
ὅς who, that, which: relative pronoun 3 1,485 (173.42) (208.764) (194.16)
ὅς2 [possessive pronoun] 3 423 (49.4) (47.672) (39.01)
οὗτος this; that 3 1,649 (192.57) (133.027) (121.95)
πολέμιος hostile; enemy 3 241 (28.14) (2.812) (8.48)
σύ you (personal pronoun) 3 976 (113.98) (30.359) (61.34)
ἀμφότερος each of two, both 2 38 (4.44) (4.116) (5.17)
ἀνά up, upon 2 73 (8.52) (4.693) (6.06)
γίγνομαι become, be born 2 401 (46.83) (53.204) (45.52)
εἰμί to be 2 1,487 (173.65) (217.261) (145.55)
μάλιστα most 2 108 (12.61) (6.673) (9.11)
μέν on the one hand, on the other hand 2 1,405 (164.08) (109.727) (118.8)
πᾶς all, the whole 2 565 (65.98) (59.665) (51.63)
τε and 2 567 (66.21) (62.106) (115.18)
τοιοῦτος such as this 2 119 (13.9) (20.677) (14.9)
ὑμός your 2 141 (16.47) (6.015) (5.65)
φημί to say, to claim 2 886 (103.47) (36.921) (31.35)
O! oh! 2 388 (45.31) (6.146) (14.88)
ἄν modal particle 2 583 (68.08) (32.618) (38.42)
αἰσθάνομαι to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel 1 64 (7.47) (2.189) (1.62)
ἅμα at once, at the same time 1 110 (12.85) (6.88) (12.75)
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 1 15 (1.75) (1.623) (1.45)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 1 7 (0.82) (3.387) (1.63)
ἀσθενής without strength, weak, feeble, weakly 1 15 (1.75) (1.195) (0.68)
γάρ for 1 661 (77.19) (110.606) (74.4)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 1 140 (16.35) (6.8) (5.5)
δέ but 1 3,009 (351.39) (249.629) (351.92)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 1 202 (23.59) (12.481) (8.47)
δύω dunk 1 38 (4.44) (1.034) (2.79)
ἐάν if 1 480 (56.05) (23.689) (20.31)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 1 473 (55.24) (64.142) (59.77)
ἐπιτίθημι to lay, put on; (mid.) to attack 1 16 (1.87) (1.54) (1.61)
εὐχείρωτος easy to master 1 2 (0.23) (0.02) (0.1)
ἕωθεν from morn 1 3 (0.35) (0.128) (0.26)
ἠώς the morning red, daybreak, dawn 1 8 (0.93) (0.679) (2.1)
ἵημι to set a going, put in motion 1 38 (4.44) (12.618) (6.1)
κατανοέω to observe well, to understand 1 26 (3.04) (0.416) (0.32)
κοιμάω to lull 1 16 (1.87) (0.492) (0.55)
λαμβάνω to take, seize, receive 1 225 (26.28) (15.895) (13.47)
ὁδός a way, path, track, journey 1 60 (7.01) (2.814) (4.36)
ὁποῖος of what sort 1 20 (2.34) (1.665) (0.68)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 1 543 (63.41) (49.106) (23.97)
παῖς a child 1 177 (20.67) (5.845) (12.09)
παρέχω to furnish, provide, supply 1 88 (10.28) (2.932) (4.24)
πατήρ a father 1 97 (11.33) (9.224) (10.48)
πολύς much, many 1 570 (66.56) (35.28) (44.3)
πῶς how? in what way 1 82 (9.58) (8.955) (6.31)
πως somehow, in some way 1 86 (10.04) (9.844) (7.58)
σιτοποιέω to prepare corn for food, to make bread 1 4 (0.47) (0.005) (0.01)
σχεδόν close, near, hard by, nigh 1 13 (1.52) (1.266) (2.18)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 985 (115.03) (97.86) (78.95)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 1 46 (5.37) (2.518) (2.71)
χράομαι use, experience 1 94 (10.98) (5.93) (6.1)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 1 69 (8.06) (3.114) (2.65)
χράω to fall upon, attack, assail 1 80 (9.34) (5.601) (4.92)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 1 85 (9.93) (5.448) (5.3)
χρή it is fated, necessary 1 90 (10.51) (6.22) (4.12)
ὅτι2 conj.: that, because 1 540 (63.06) (49.49) (23.92)

PAGINATE