40 lemmas;
47 tokens
(85,631 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 3 | 4,389 | (512.55) | (544.579) | (426.61) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 401 | (46.83) | (53.204) | (45.52) |
| διδάσκω | to teach | 2 | 59 | (6.89) | (3.329) | (1.88) |
| μή | not | 2 | 360 | (42.04) | (50.606) | (37.36) |
| ὁ | the | 2 | 8,207 | (958.41) | (1391.018) | (1055.57) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,649 | (192.57) | (133.027) | (121.95) |
| ἀληθεύω | to speak truth | 1 | 7 | (0.82) | (0.746) | (0.1) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 6 | (0.7) | (6.452) | (0.83) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 1 | (0.12) | (3.946) | (0.5) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,452 | (169.56) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 1 | 3,009 | (351.39) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,364 | (159.29) | (54.345) | (87.02) |
| ἐθίζω | to accustom, use | 1 | 10 | (1.17) | (0.409) | (0.39) |
| ἔθος | custom, habit | 1 | 2 | (0.23) | (1.231) | (0.59) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 476 | (55.59) | (50.199) | (32.23) |
| ἐκ | from out of | 1 | 240 | (28.03) | (54.157) | (51.9) |
| ἐξαπατάω | to deceive | 1 | 22 | (2.57) | (0.368) | (0.66) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 162 | (18.92) | (11.058) | (14.57) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 39 | (4.55) | (4.108) | (2.83) |
| κολάζω | to curtail, dock, prune | 1 | 18 | (2.1) | (0.677) | (0.49) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 321 | (37.49) | (12.379) | (21.84) |
| οἰκέτης | a house-slave, menial | 1 | 18 | (2.1) | (0.585) | (0.61) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 206 | (24.06) | (4.748) | (5.64) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,485 | (173.42) | (208.764) | (194.16) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 258 | (30.13) | (34.84) | (23.41) |
| παῖς | a child | 1 | 177 | (20.67) | (5.845) | (12.09) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 200 | (23.36) | (22.709) | (26.08) |
| πλεονεκτέω | to have or claim more than one’s share; to have an advantage | 1 | 24 | (2.8) | (0.279) | (0.23) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 477 | (55.7) | (29.319) | (37.03) |
| πολίτης | (fellow) citizen | 1 | 12 | (1.4) | (1.041) | (1.81) |
| πρᾶος | mild, soft, gentle, meek | 1 | 5 | (0.58) | (0.391) | (0.36) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 442 | (51.62) | (56.75) | (56.58) |
| ῥήτρα | a verbal agreement, bargain, covenant | 1 | 1 | (0.12) | (0.005) | (0.01) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 180 | (21.02) | (4.575) | (7.0) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 119 | (13.9) | (20.677) | (14.9) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 94 | (10.98) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 69 | (8.06) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 80 | (9.34) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 85 | (9.93) | (5.448) | (5.3) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 216 | (25.22) | (13.207) | (6.63) |