56 lemmas;
75 tokens
(85,631 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 6 | 8,207 | (958.41) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 4 | 4,389 | (512.55) | (544.579) | (426.61) |
εἰμί | to be | 3 | 1,487 | (173.65) | (217.261) | (145.55) |
θεός | god | 3 | 161 | (18.8) | (26.466) | (19.54) |
φημί | to say, to claim | 3 | 886 | (103.47) | (36.921) | (31.35) |
ἐπιμελέομαι | to take care of, have charge of, have the management of | 2 | 75 | (8.76) | (0.515) | (0.58) |
μιμνήσκω | to remind | 2 | 25 | (2.92) | (1.852) | (2.27) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 200 | (23.36) | (22.709) | (26.08) |
τότε | at that time, then | 2 | 95 | (11.09) | (6.266) | (11.78) |
τοτέ | at times, now and then | 2 | 93 | (10.86) | (6.167) | (10.26) |
ἀκούω | to hear | 1 | 152 | (17.75) | (6.886) | (9.12) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 451 | (52.67) | (54.595) | (46.87) |
ἀνά | up, upon | 1 | 73 | (8.52) | (4.693) | (6.06) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 165 | (19.27) | (19.466) | (11.67) |
ἄπορος | without passage | 1 | 2 | (0.23) | (0.428) | (0.47) |
ἄριστος | best | 1 | 46 | (5.37) | (2.087) | (4.08) |
γάρ | for | 1 | 661 | (77.19) | (110.606) | (74.4) |
δέ | but | 1 | 3,009 | (351.39) | (249.629) | (351.92) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 444 | (51.85) | (17.728) | (33.0) |
διατελέω | to bring quite to an end, accomplish | 1 | 20 | (2.34) | (0.457) | (0.41) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 202 | (23.59) | (12.481) | (8.47) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,364 | (159.29) | (54.345) | (87.02) |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 97 | (11.33) | (4.574) | (7.56) |
εἰκός | like truth | 1 | 11 | (1.28) | (1.953) | (1.09) |
εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 11 | (1.28) | (1.86) | (0.99) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 571 | (66.68) | (118.207) | (88.06) |
ἐοικότως | similarly, like | 1 | 11 | (1.28) | (1.868) | (1.01) |
ἵλαος | propitious, gracious | 1 | 7 | (0.82) | (0.138) | (0.17) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 111 | (12.96) | (76.461) | (54.75) |
κολακεύω | to flatter | 1 | 2 | (0.23) | (0.083) | (0.06) |
Κῦρος | Cyrus | 1 | 807 | (94.24) | (1.082) | (3.34) |
λόγος | the word | 1 | 67 | (7.82) | (29.19) | (16.1) |
μάλιστα | most | 1 | 108 | (12.61) | (6.673) | (9.11) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,405 | (164.08) | (109.727) | (118.8) |
μή | not | 1 | 360 | (42.04) | (50.606) | (37.36) |
ὁπότε | when | 1 | 68 | (7.94) | (1.361) | (2.1) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 153 | (17.87) | (13.469) | (13.23) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 74 | (8.64) | (5.663) | (6.23) |
ὅτε | when | 1 | 41 | (4.79) | (4.994) | (7.56) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 543 | (63.41) | (49.106) | (23.97) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 423 | (49.4) | (28.875) | (14.91) |
πατήρ | a father | 1 | 97 | (11.33) | (9.224) | (10.48) |
πρακτικός | fit for action, fit for business, business-like, practical | 1 | 2 | (0.23) | (0.489) | (0.21) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 105 | (12.26) | (4.909) | (7.73) |
σός | your | 1 | 236 | (27.56) | (6.214) | (12.92) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 976 | (113.98) | (30.359) | (61.34) |
συμβουλεύω | to advise, counsel | 1 | 23 | (2.69) | (0.594) | (1.03) |
φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 182 | (21.25) | (4.36) | (12.78) |
χρή | it is fated, necessary | 1 | 90 | (10.51) | (6.22) | (4.12) |
ὦ | O! oh! | 1 | 388 | (45.31) | (6.146) | (14.88) |
ὡς | as, how | 1 | 687 | (80.23) | (68.814) | (63.16) |
ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 30 | (3.5) | (1.656) | (0.46) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 216 | (25.22) | (13.207) | (6.63) |
ποτε | ever, sometime | 1 | 66 | (7.71) | (7.502) | (8.73) |
ἄν | modal particle | 1 | 583 | (68.08) | (32.618) | (38.42) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 540 | (63.06) | (49.49) | (23.92) |