53 lemmas;
80 tokens
(85,631 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἄνθρωπος | man, person, human | 4 | 165 | (19.27) | (19.466) | (11.67) |
| δέ | but | 4 | 3,009 | (351.39) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 4 | 4,389 | (512.55) | (544.579) | (426.61) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 476 | (55.59) | (50.199) | (32.23) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 571 | (66.68) | (118.207) | (88.06) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 451 | (52.67) | (54.595) | (46.87) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 267 | (31.18) | (24.174) | (31.72) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 401 | (46.83) | (53.204) | (45.52) |
| ἐξαπατάω | to deceive | 2 | 22 | (2.57) | (0.368) | (0.66) |
| θηρίον | a wild animal, beast | 2 | 36 | (4.2) | (1.068) | (1.39) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 2 | 50 | (5.84) | (8.778) | (7.86) |
| μηδέ | but not | 2 | 45 | (5.26) | (4.628) | (5.04) |
| ὁ | the | 2 | 8,207 | (958.41) | (1391.018) | (1055.57) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 161 | (18.8) | (20.427) | (22.36) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,649 | (192.57) | (133.027) | (121.95) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 2 | 46 | (5.37) | (3.953) | (12.13) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 976 | (113.98) | (30.359) | (61.34) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 2 | 182 | (21.25) | (4.36) | (12.78) |
| ποτε | ever, sometime | 2 | 66 | (7.71) | (7.502) | (8.73) |
| ἀγύμναστος | unexercised, untrained | 1 | 3 | (0.35) | (0.057) | (0.03) |
| ἀκοντίζω | to hurl a javelin | 1 | 19 | (2.22) | (0.128) | (0.4) |
| βάλλω | to throw | 1 | 17 | (1.99) | (1.692) | (5.49) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 9 | (1.05) | (1.228) | (1.54) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 218 | (25.46) | (8.59) | (11.98) |
| γάρ | for | 1 | 661 | (77.19) | (110.606) | (74.4) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 59 | (6.89) | (3.329) | (1.88) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 352 | (41.11) | (12.401) | (17.56) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 202 | (23.59) | (12.481) | (8.47) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,487 | (173.65) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 473 | (55.24) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 11 | (1.28) | (0.984) | (1.12) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 99 | (11.56) | (4.739) | (12.03) |
| κακουργέω | to do evil, work wickedness, deal basely | 1 | 2 | (0.23) | (0.088) | (0.17) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 225 | (26.28) | (15.895) | (13.47) |
| μά | (no,) by .. | 1 | 63 | (7.36) | (0.595) | (1.11) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,405 | (164.08) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 360 | (42.04) | (50.606) | (37.36) |
| ναί | yea, verily | 1 | 33 | (3.85) | (0.919) | (1.08) |
| ναῦς | a ship | 1 | 37 | (4.32) | (3.843) | (21.94) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 321 | (37.49) | (12.379) | (21.84) |
| οἶδα | to know | 1 | 243 | (28.38) | (9.863) | (11.77) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 176 | (20.55) | (5.405) | (7.32) |
| οὐ | not | 1 | 521 | (60.84) | (104.879) | (82.22) |
| παιδεύω | to bring up | 1 | 27 | (3.15) | (0.727) | (0.59) |
| πλεονεκτέω | to have or claim more than one’s share; to have an advantage | 1 | 24 | (2.8) | (0.279) | (0.23) |
| πληγή | a blow, stroke | 1 | 6 | (0.7) | (0.895) | (0.66) |
| πολύς | much, many | 1 | 570 | (66.56) | (35.28) | (44.3) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 1 | 9 | (1.05) | (1.174) | (0.38) |
| στοχάζομαι | to aim | 1 | 2 | (0.23) | (0.271) | (0.3) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 985 | (115.03) | (97.86) | (78.95) |
| τοξεύω | to shoot with the bow | 1 | 17 | (1.99) | (0.139) | (0.31) |
| ὑμός | your | 1 | 141 | (16.47) | (6.015) | (5.65) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 886 | (103.47) | (36.921) | (31.35) |