Xenophon, Cyropaedia 1.6.23

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc2:1.6.23
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

56 lemmas; 77 tokens (85,631 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
εἰμί to be 4 1,487 (173.65) (217.261) (145.55)
the 4 8,207 (958.41) (1391.018) (1055.57)
δέ but 3 3,009 (351.39) (249.629) (351.92)
μανθάνω to learn 3 57 (6.66) (3.86) (3.62)
φρόνιμος in one's right mind, in one's senses 3 16 (1.87) (0.543) (0.38)
ἄν modal particle 3 583 (68.08) (32.618) (38.42)
ἀνά up, upon 2 73 (8.52) (4.693) (6.06)
ἐπιμελέομαι to take care of, have charge of, have the management of 2 75 (8.76) (0.515) (0.58)
ὅς who, that, which: relative pronoun 2 1,485 (173.42) (208.764) (194.16)
ὅσος as much/many as 2 153 (17.87) (13.469) (13.23)
οὔτε neither / nor 2 177 (20.67) (13.727) (16.2)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 2 105 (12.26) (4.909) (7.73)
τις any one, any thing, some one, some thing; 2 985 (115.03) (97.86) (78.95)
ἄλλος other, another 1 482 (56.29) (40.264) (43.75)
ἀμελέω to have no care for, be neglectful of 1 24 (2.8) (0.488) (0.55)
ἀνήρ a man 1 272 (31.76) (10.82) (29.69)
ἀνθρώπινος belonging to mankind; human 1 13 (1.52) (1.226) (0.42)
ἄνθρωπος man, person, human 1 165 (19.27) (19.466) (11.67)
βελτίων better 1 38 (4.44) (1.81) (1.12)
γάρ for 1 661 (77.19) (110.606) (74.4)
γίγνομαι become, be born 1 401 (46.83) (53.204) (45.52)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 1 140 (16.35) (6.8) (5.5)
δεῖ it is necessary 1 263 (30.71) (13.387) (11.02)
δέω to bind, tie, fetter 1 371 (43.33) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 1 366 (42.74) (17.692) (15.52)
δῆλος visible, conspicuous 1 54 (6.31) (5.582) (2.64)
διά through c. gen.; because of c. acc. 1 162 (18.92) (56.77) (30.67)
ἐάν if 1 480 (56.05) (23.689) (20.31)
either..or; than 1 278 (32.46) (34.073) (23.24)
θεός god 1 161 (18.8) (26.466) (19.54)
καί and, also 1 4,389 (512.55) (544.579) (426.61)
μαθητής a learner, pupil 1 1 (0.12) (1.446) (0.63)
μαθητός learnt, that may be learnt 1 1 (0.12) (0.112) (0.1)
μαντικός prophetic, oracular 1 2 (0.23) (0.167) (0.23)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 1 62 (7.24) (5.491) (7.79)
μέν on the one hand, on the other hand 1 1,405 (164.08) (109.727) (118.8)
οἶδα to know 1 243 (28.38) (9.863) (11.77)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 1 543 (63.41) (49.106) (23.97)
οὗ where 1 19 (2.22) (6.728) (4.01)
οὗτος this; that 1 1,649 (192.57) (133.027) (121.95)
παῖς a child 1 177 (20.67) (5.845) (12.09)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 200 (23.36) (22.709) (26.08)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 1 178 (20.79) (44.62) (43.23)
πρόνοια foresight, foreknowledge 1 1 (0.12) (0.781) (0.72)
προορατός to be foreseen 1 1 (0.12) (0.0) (0.0)
πυνθάνομαι to learn by hearsay 1 20 (2.34) (1.282) (4.58)
πῶς how? in what way 1 82 (9.58) (8.955) (6.31)
πως somehow, in some way 1 86 (10.04) (9.844) (7.58)
συμφέρω to bring together; impers. to benefit 1 19 (2.22) (1.366) (1.96)
τακτικός fit for ordering 1 9 (1.05) (0.024) (0.01)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 1 253 (29.55) (55.077) (29.07)
φημί to say, to claim 1 886 (103.47) (36.921) (31.35)
O! oh! 1 388 (45.31) (6.146) (14.88)
ὡς as, how 1 687 (80.23) (68.814) (63.16)
ὥσπερ just as if, even as 1 216 (25.22) (13.207) (6.63)
ὅτι2 conj.: that, because 1 540 (63.06) (49.49) (23.92)

PAGINATE