Xenophon, Cyropaedia 1.6.22

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc2:1.6.22
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

93 lemmas; 140 tokens (85,631 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
εἰμί to be 7 1,487 (173.65) (217.261) (145.55)
the 6 8,207 (958.41) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 5 4,389 (512.55) (544.579) (426.61)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 4 352 (41.11) (12.401) (17.56)
σύ you (personal pronoun) 4 976 (113.98) (30.359) (61.34)
τίη why? wherefore? 4 213 (24.87) (26.493) (13.95)
ἐάν if 3 480 (56.05) (23.689) (20.31)
λέγω to pick; to say 3 744 (86.88) (90.021) (57.06)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 3 178 (20.79) (44.62) (43.23)
φρόνιμος in one's right mind, in one's senses 3 16 (1.87) (0.543) (0.38)
O! oh! 3 388 (45.31) (6.146) (14.88)
ἀγαθός good 2 240 (28.03) (9.864) (6.93)
βούλομαι to will, wish, be willing 2 218 (25.46) (8.59) (11.98)
γάρ for 2 661 (77.19) (110.606) (74.4)
δή [interactional particle: S&H on same page] 2 444 (51.85) (17.728) (33.0)
δόξα a notion 2 10 (1.17) (4.474) (2.49)
ἕκαστος every, every one, each, each one 2 167 (19.5) (12.667) (11.08)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 2 473 (55.24) (64.142) (59.77)
ὅς who, that, which: relative pronoun 2 1,485 (173.42) (208.764) (194.16)
πατήρ a father 2 97 (11.33) (9.224) (10.48)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 2 107 (12.5) (4.016) (9.32)
τε and 2 567 (66.21) (62.106) (115.18)
φημί to say, to claim 2 886 (103.47) (36.921) (31.35)
ἄν modal particle 2 583 (68.08) (32.618) (38.42)
ἀλαζών a vagabond 1 4 (0.47) (0.107) (0.13)
ἀληθής unconcealed, true 1 26 (3.04) (7.533) (3.79)
ἄλλος other, another 1 482 (56.29) (40.264) (43.75)
ἀνύσιμος efficacious, effectual 1 1 (0.12) (0.011) (0.01)
ἄρτι just now, recently 1 5 (0.58) (0.652) (1.45)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 1 149 (17.4) (5.82) (8.27)
αὐλητής a flute-player 1 1 (0.12) (0.122) (0.15)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 1,452 (169.56) (173.647) (126.45)
γεωργός tilling the ground 1 3 (0.35) (0.318) (0.31)
γίγνομαι become, be born 1 401 (46.83) (53.204) (45.52)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 1 140 (16.35) (6.8) (5.5)
δέ but 1 3,009 (351.39) (249.629) (351.92)
δεῖ it is necessary 1 263 (30.71) (13.387) (11.02)
δέω to bind, tie, fetter 1 371 (43.33) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 1 366 (42.74) (17.692) (15.52)
δίδωμι to give 1 180 (21.02) (11.657) (13.85)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 1 202 (23.59) (12.481) (8.47)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 1 291 (33.98) (24.797) (21.7)
ἐγώ I (first person pronoun) 1 1,364 (159.29) (54.345) (87.02)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 1 476 (55.59) (50.199) (32.23)
εἰς into, to c. acc. 1 394 (46.01) (66.909) (80.34)
εἷς one 1 76 (8.88) (23.591) (10.36)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 1 56 (6.54) (3.696) (3.99)
ἐννοέω to have in one's thoughts, to think, consider, reflect 1 37 (4.32) (0.573) (0.57)
ἐξαπατάω to deceive 1 22 (2.57) (0.368) (0.66)
ἐξελέγχω to convict, confute, refute 1 1 (0.12) (0.194) (0.26)
ἐπαινέω to approve, applaud, commend 1 29 (3.39) (1.438) (1.84)
ἔχω to have 1 568 (66.33) (48.945) (46.31)
either..or; than 1 278 (32.46) (34.073) (23.24)
ἰατρός one who heals, a mediciner, physician 1 10 (1.17) (1.94) (0.58)
ἵημι to set a going, put in motion 1 38 (4.44) (12.618) (6.1)
ἱππεύς a horseman 1 140 (16.35) (1.262) (5.21)
καθά according as, just as 1 10 (1.17) (5.439) (4.28)
καθό in so far as, according as 1 10 (1.17) (1.993) (2.46)
καλός beautiful 1 225 (26.28) (9.11) (12.96)
κατασκευή preparation 1 6 (0.7) (0.748) (0.84)
κτάομαι to procure for oneself, to get, gain, acquire 1 40 (4.67) (1.415) (1.83)
λαμβάνω to take, seize, receive 1 225 (26.28) (15.895) (13.47)
μή not 1 360 (42.04) (50.606) (37.36)
μηχανάομαι to prepare, make ready 1 22 (2.57) (0.312) (0.77)
ὁδός a way, path, track, journey 1 60 (7.01) (2.814) (4.36)
ὀλίγος few, little, scanty, small 1 44 (5.14) (5.317) (5.48)
ὅπου where 1 48 (5.61) (1.571) (1.19)
ὅπως how, that, in order that, as 1 206 (24.06) (4.748) (5.64)
ὅς2 [possessive pronoun] 1 423 (49.4) (47.672) (39.01)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 1 543 (63.41) (49.106) (23.97)
ὁτιοῦν whatsoever 1 11 (1.28) (0.534) (0.24)
οὐ not 1 521 (60.84) (104.879) (82.22)
οὐδείς not one, nobody 1 233 (27.21) (19.346) (18.91)
οὖν so, then, therefore 1 258 (30.13) (34.84) (23.41)
οὗτος this; that 1 1,649 (192.57) (133.027) (121.95)
παῖς a child 1 177 (20.67) (5.845) (12.09)
παρέχω to furnish, provide, supply 1 88 (10.28) (2.932) (4.24)
πεῖρα a trial, attempt, essay, experiment 1 6 (0.7) (0.651) (0.8)
πεῖσα obedience 1 1 (0.12) (0.03) (0.05)
πολύς much, many 1 570 (66.56) (35.28) (44.3)
πόσος how much? how many? 1 18 (2.1) (1.368) (0.5)
ποσός of a certain quantity 1 17 (1.99) (2.579) (0.52)
προσέτι over and above, besides 1 4 (0.47) (0.291) (0.2)
πῶς how? in what way 1 82 (9.58) (8.955) (6.31)
πως somehow, in some way 1 86 (10.04) (9.844) (7.58)
σκοπέω to look at 1 36 (4.2) (1.847) (2.27)
σύντομος cut short, abridged, concise, brief 1 3 (0.35) (0.367) (0.24)
ταχύς quick, swift, fleet 1 116 (13.55) (3.502) (6.07)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 985 (115.03) (97.86) (78.95)
τοιοῦτος such as this 1 119 (13.9) (20.677) (14.9)
ὕστερον the afterbirth 1 4 (0.47) (2.598) (2.47)
φαίνω to bring to light, make to appear 1 113 (13.2) (8.435) (8.04)
ὅτι2 conj.: that, because 1 540 (63.06) (49.49) (23.92)

PAGINATE