70 lemmas;
126 tokens
(85,631 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 8,207 | (958.41) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 4,389 | (512.55) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 1,485 | (173.42) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 5 | 1,649 | (192.57) | (133.027) | (121.95) |
| δέ | but | 4 | 3,009 | (351.39) | (249.629) | (351.92) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 4 | 291 | (33.98) | (24.797) | (21.7) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 4 | 107 | (12.5) | (4.016) | (9.32) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 985 | (115.03) | (97.86) | (78.95) |
| εἰμί | to be | 3 | 1,487 | (173.65) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 571 | (66.68) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 473 | (55.24) | (64.142) | (59.77) |
| ὡς | as, how | 3 | 687 | (80.23) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 3 | 583 | (68.08) | (32.618) | (38.42) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 482 | (56.29) | (40.264) | (43.75) |
| γάρ | for | 2 | 661 | (77.19) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 267 | (31.18) | (24.174) | (31.72) |
| δῶρον | a gift, present | 2 | 25 | (2.92) | (0.798) | (2.13) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 2 | 97 | (11.33) | (4.574) | (7.56) |
| ἑκών | willing, of free will, readily | 2 | 19 | (2.22) | (0.801) | (1.21) |
| κακός | bad | 2 | 79 | (9.23) | (7.257) | (12.65) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 225 | (26.28) | (15.895) | (13.47) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 2 | 60 | (7.01) | (2.814) | (4.36) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 161 | (18.8) | (20.427) | (22.36) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 177 | (20.67) | (13.727) | (16.2) |
| πολύς | much, many | 2 | 570 | (66.56) | (35.28) | (44.3) |
| πρόθυμος | ready, willing, eager, zealous | 2 | 31 | (3.62) | (0.52) | (1.4) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 62 | (7.24) | (8.208) | (3.67) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 165 | (19.27) | (19.466) | (11.67) |
| ἀπολείπω | to leave over | 1 | 19 | (2.22) | (1.035) | (1.83) |
| ἀπολιμπάνω | to leave | 1 | 10 | (1.17) | (0.6) | (0.92) |
| βελτίων | better | 1 | 38 | (4.44) | (1.81) | (1.12) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 140 | (16.35) | (6.8) | (5.5) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 444 | (51.85) | (17.728) | (33.0) |
| εἴκω | give way | 1 | 2 | (0.23) | (0.274) | (0.97) |
| ἐπαίρω | to lift up and set on | 1 | 26 | (3.04) | (0.55) | (0.76) |
| ἐπιτάσσω | to put upon one as a duty, to enjoin | 1 | 7 | (0.82) | (0.447) | (0.92) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 64 | (7.47) | (4.068) | (4.18) |
| ἔχω | to have | 1 | 568 | (66.33) | (48.945) | (46.31) |
| ζημία | loss, damage | 1 | 4 | (0.47) | (0.342) | (0.38) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 108 | (12.61) | (3.657) | (4.98) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 9 | (1.05) | (3.075) | (7.18) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 65 | (7.59) | (2.136) | (1.23) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 64 | (7.47) | (10.936) | (8.66) |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 1 | 3 | (0.35) | (1.144) | (1.08) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 30 | (3.5) | (1.966) | (1.67) |
| κυβερνήτης | a steersman, helmsman, pilot | 1 | 1 | (0.12) | (0.268) | (0.46) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,405 | (164.08) | (109.727) | (118.8) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 149 | (17.4) | (4.613) | (6.6) |
| οἶδα | to know | 1 | 243 | (28.38) | (9.863) | (11.77) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 176 | (20.55) | (5.405) | (7.32) |
| οἰόομαι | to be left alone, abandoned, forsaken. | 1 | 10 | (1.17) | (0.077) | (0.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 423 | (49.4) | (47.672) | (39.01) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 94 | (10.98) | (9.255) | (4.07) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 543 | (63.41) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 233 | (27.21) | (19.346) | (18.91) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 423 | (49.4) | (28.875) | (14.91) |
| παῖς | a child | 1 | 177 | (20.67) | (5.845) | (12.09) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 56 | (6.54) | (2.482) | (3.16) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 178 | (20.79) | (44.62) | (43.23) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 477 | (55.7) | (29.319) | (37.03) |
| συμπλέω | to sail in company with | 1 | 1 | (0.12) | (0.035) | (0.15) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 19 | (2.22) | (1.366) | (1.96) |
| σύντομος | cut short, abridged, concise, brief | 1 | 3 | (0.35) | (0.367) | (0.24) |
| τε | and | 1 | 567 | (66.21) | (62.106) | (115.18) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 253 | (29.55) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπέρηδυς | exceeding sweet | 1 | 1 | (0.12) | (0.001) | (0.0) |
| φρόνιμος | in one's right mind, in one's senses | 1 | 16 | (1.87) | (0.543) | (0.38) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 90 | (10.51) | (6.22) | (4.12) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 388 | (45.31) | (6.146) | (14.88) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 540 | (63.06) | (49.49) | (23.92) |