58 lemmas;
101 tokens
(85,631 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 13 | 8,207 | (958.41) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 6 | 4,389 | (512.55) | (544.579) | (426.61) |
οὗτος | this; that | 5 | 1,649 | (192.57) | (133.027) | (121.95) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 1,364 | (159.29) | (54.345) | (87.02) |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 4 | 107 | (12.5) | (4.016) | (9.32) |
τε | and | 4 | 567 | (66.21) | (62.106) | (115.18) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 1,452 | (169.56) | (173.647) | (126.45) |
δέ | but | 3 | 3,009 | (351.39) | (249.629) | (351.92) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 3 | 352 | (41.11) | (12.401) | (17.56) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 2 | 149 | (17.4) | (5.82) | (8.27) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 105 | (12.26) | (26.948) | (12.74) |
γε | at least, at any rate | 2 | 267 | (31.18) | (24.174) | (31.72) |
εἰμί | to be | 2 | 1,487 | (173.65) | (217.261) | (145.55) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 571 | (66.68) | (118.207) | (88.06) |
μάλιστα | most | 2 | 108 | (12.61) | (6.673) | (9.11) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,485 | (173.42) | (208.764) | (194.16) |
ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 37 | (4.32) | (1.36) | (2.82) |
ἀπειθέω | to be disobedient, refuse compliance | 1 | 7 | (0.82) | (0.193) | (0.14) |
ἄπειρος | without trial, inexperienced | 1 | 5 | (0.58) | (2.444) | (0.58) |
ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | 65 | (7.59) | (1.25) | (1.76) |
ἀτιμάζω | to hold in no honour, to esteem lightly, dishonour, slight | 1 | 4 | (0.47) | (0.21) | (0.49) |
αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 95 | (11.09) | (2.474) | (4.78) |
γάρ | for | 1 | 661 | (77.19) | (110.606) | (74.4) |
διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | 14 | (1.63) | (1.058) | (0.31) |
διδάσκω | to teach | 1 | 59 | (6.89) | (3.329) | (1.88) |
ἐκ | from out of | 1 | 240 | (28.03) | (54.157) | (51.9) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 175 | (20.44) | (22.812) | (17.62) |
ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 29 | (3.39) | (1.438) | (1.84) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 321 | (37.49) | (19.86) | (21.4) |
ἔπειτα | then, next | 1 | 67 | (7.82) | (2.603) | (7.5) |
ἐπιμελέομαι | to take care of, have charge of, have the management of | 1 | 75 | (8.76) | (0.515) | (0.58) |
εὐθύς | straight, direct | 1 | 83 | (9.69) | (5.672) | (5.93) |
ἔφηβος | one arrived at puberty | 1 | 17 | (1.99) | (0.072) | (0.01) |
ἔχω | to have | 1 | 568 | (66.33) | (48.945) | (46.31) |
ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 65 | (7.59) | (2.136) | (1.23) |
κατανοέω | to observe well, to understand | 1 | 26 | (3.04) | (0.416) | (0.32) |
κολάζω | to curtail, dock, prune | 1 | 18 | (2.1) | (0.677) | (0.49) |
μήν | now verily, full surely | 1 | 61 | (7.12) | (6.388) | (6.4) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 25 | (2.92) | (5.553) | (4.46) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 25 | (2.92) | (5.63) | (4.23) |
ὁράω | to see | 1 | 344 | (40.17) | (16.42) | (18.27) |
οὐ | not | 1 | 521 | (60.84) | (104.879) | (82.22) |
παιδεύω | to bring up | 1 | 27 | (3.15) | (0.727) | (0.59) |
παιδίον | a child | 1 | 3 | (0.35) | (1.117) | (0.81) |
παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 24 | (2.8) | (2.566) | (2.66) |
παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 88 | (10.28) | (2.932) | (4.24) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 565 | (65.98) | (59.665) | (51.63) |
πατήρ | a father | 1 | 97 | (11.33) | (9.224) | (10.48) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 178 | (20.79) | (44.62) | (43.23) |
πολύς | much, many | 1 | 570 | (66.56) | (35.28) | (44.3) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 105 | (12.26) | (4.909) | (7.73) |
προτρέπω | to urge forwards | 1 | 3 | (0.35) | (0.349) | (0.13) |
σεαυτοῦ | of thyself | 1 | 19 | (2.22) | (0.863) | (1.06) |
στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 50 | (5.84) | (1.589) | (2.72) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 976 | (113.98) | (30.359) | (61.34) |
τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 49 | (5.72) | (1.698) | (2.37) |
τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 58 | (6.77) | (5.224) | (2.04) |
ὦ | O! oh! | 1 | 388 | (45.31) | (6.146) | (14.88) |