96 lemmas;
163 tokens
(85,631 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ἀγαθός | good | 1 | 240 | (28.03) | (9.864) | (6.93) |
ἀεί | always, for ever | 1 | 76 | (8.88) | (7.241) | (8.18) |
ἀληθής | unconcealed, true | 2 | 26 | (3.04) | (7.533) | (3.79) |
ἀλλά | otherwise, but | 4 | 451 | (52.67) | (54.595) | (46.87) |
ἄλλος | other, another | 1 | 482 | (56.29) | (40.264) | (43.75) |
ἄν | modal particle | 1 | 583 | (68.08) | (32.618) | (38.42) |
ἀνακαλέω | call on, invoke; call back, recall | 1 | 6 | (0.7) | (0.222) | (0.38) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 165 | (19.27) | (19.466) | (11.67) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 1,452 | (169.56) | (173.647) | (126.45) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 105 | (12.26) | (26.948) | (12.74) |
γάρ | for | 1 | 661 | (77.19) | (110.606) | (74.4) |
γε | at least, at any rate | 2 | 267 | (31.18) | (24.174) | (31.72) |
δέ | but | 3 | 3,009 | (351.39) | (249.629) | (351.92) |
δεῖ | it is necessary | 2 | 263 | (30.71) | (13.387) | (11.02) |
δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 371 | (43.33) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 366 | (42.74) | (17.692) | (15.52) |
διαπράσσω | to pass over; bring about, accomplish | 1 | 31 | (3.62) | (0.333) | (0.7) |
διασῴζω | to preserve through | 1 | 11 | (1.28) | (0.43) | (0.56) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 352 | (41.11) | (12.401) | (17.56) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 202 | (23.59) | (12.481) | (8.47) |
ἐάν | if | 2 | 480 | (56.05) | (23.689) | (20.31) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 1,364 | (159.29) | (54.345) | (87.02) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 476 | (55.59) | (50.199) | (32.23) |
εἰμί | to be | 3 | 1,487 | (173.65) | (217.261) | (145.55) |
εἶμι | come, go | 1 | 134 | (15.65) | (7.276) | (13.3) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 394 | (46.01) | (66.909) | (80.34) |
ἐλπίς | hope, expectation | 3 | 11 | (1.28) | (1.675) | (3.51) |
ἐμβάλλω | to throw in, put in | 2 | 37 | (4.32) | (1.417) | (1.63) |
ἐμός | mine | 1 | 340 | (39.71) | (8.401) | (19.01) |
ἐμποιέω | to make in | 1 | 4 | (0.47) | (0.403) | (0.38) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 571 | (66.68) | (118.207) | (88.06) |
ἐνετός | inserted | 1 | 1 | (0.12) | (0.004) | (0.03) |
ἔργω | to bar one's way | 1 | 2 | (0.23) | (0.276) | (0.93) |
εὖ | well | 1 | 113 | (13.2) | (2.642) | (5.92) |
ἔχω | to have | 2 | 568 | (66.33) | (48.945) | (46.31) |
Ζεύς | Zeus | 1 | 99 | (11.56) | (4.739) | (12.03) |
ἡδύς | sweet | 1 | 81 | (9.46) | (2.071) | (1.82) |
θήρα | a hunting of wild beasts, the chase | 1 | 34 | (3.97) | (0.233) | (0.2) |
θηρίον | a wild animal, beast | 1 | 36 | (4.2) | (1.068) | (1.39) |
ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 65 | (7.59) | (2.65) | (2.84) |
καί | and, also | 2 | 4,389 | (512.55) | (544.579) | (426.61) |
καλός | beautiful | 2 | 225 | (26.28) | (9.11) | (12.96) |
κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 23 | (2.69) | (1.423) | (3.53) |
κλῆσις | a calling, call | 1 | 3 | (0.35) | (0.312) | (0.04) |
Κῦρος | Cyrus | 2 | 807 | (94.24) | (1.082) | (3.34) |
κύων | a dog | 1 | 9 | (1.05) | (1.241) | (1.9) |
λέγω | to pick; to say | 4 | 744 | (86.88) | (90.021) | (57.06) |
μά | (no,) by .. | 1 | 63 | (7.36) | (0.595) | (1.11) |
μάλιστα | most | 1 | 108 | (12.61) | (6.673) | (9.11) |
μέγας | big, great | 1 | 159 | (18.57) | (18.419) | (25.96) |
μείς | a month | 1 | 13 | (1.52) | (1.4) | (1.25) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,405 | (164.08) | (109.727) | (118.8) |
μή | not | 1 | 360 | (42.04) | (50.606) | (37.36) |
μήν | now verily, full surely | 1 | 61 | (7.12) | (6.388) | (6.4) |
ναί | yea, verily | 1 | 33 | (3.85) | (0.919) | (1.08) |
ναῦς | a ship | 1 | 37 | (4.32) | (3.843) | (21.94) |
ὁ | the | 14 | 8,207 | (958.41) | (1391.018) | (1055.57) |
οἶδα | to know | 2 | 243 | (28.38) | (9.863) | (11.77) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 88 | (10.28) | (16.105) | (11.17) |
ὁπόταν | whensoever | 2 | 10 | (1.17) | (0.559) | (0.17) |
ὁπότε | when | 2 | 68 | (7.94) | (1.361) | (2.1) |
ὁράω | to see | 2 | 344 | (40.17) | (16.42) | (18.27) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 1,485 | (173.42) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 423 | (49.4) | (47.672) | (39.01) |
ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 17 | (1.99) | (5.806) | (1.8) |
ὅταν | when, whenever | 1 | 94 | (10.98) | (9.255) | (4.07) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 543 | (63.41) | (49.106) | (23.97) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 540 | (63.06) | (49.49) | (23.92) |
οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 161 | (18.8) | (20.427) | (22.36) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 233 | (27.21) | (19.346) | (18.91) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,649 | (192.57) | (133.027) | (121.95) |
οὕτως | so, in this manner | 2 | 423 | (49.4) | (28.875) | (14.91) |
παῖς | a child | 2 | 177 | (20.67) | (5.845) | (12.09) |
παρακέλευσις | a calling out to, cheering on, exhorting, addressing | 1 | 2 | (0.23) | (0.02) | (0.06) |
πατήρ | a father | 1 | 97 | (11.33) | (9.224) | (10.48) |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 2 | 107 | (12.5) | (4.016) | (9.32) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 178 | (20.79) | (44.62) | (43.23) |
πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 3 | (0.35) | (3.054) | (1.94) |
πολλάκις | many times, often, oft | 2 | 39 | (4.55) | (3.702) | (1.91) |
προθυμία | readiness, willingness, eagerness, zeal | 1 | 9 | (1.05) | (0.38) | (0.82) |
πρόθυμος | ready, willing, eager, zealous | 1 | 31 | (3.62) | (0.52) | (1.4) |
προσδοκία | a looking for, expectation | 1 | 1 | (0.12) | (0.159) | (0.31) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 133 | (15.53) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 1 | 119 | (13.9) | (18.707) | (16.57) |
σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 30 | (3.5) | (3.279) | (2.18) |
στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 50 | (5.84) | (1.589) | (2.72) |
τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 21 | (2.45) | (1.651) | (2.69) |
τῇ | here, there | 1 | 100 | (11.68) | (18.312) | (12.5) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 213 | (24.87) | (26.493) | (13.95) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 985 | (115.03) | (97.86) | (78.95) |
τοιοῦτος | such as this | 2 | 119 | (13.9) | (20.677) | (14.9) |
ὑπακούω | to listen, hearken, give ear | 1 | 18 | (2.1) | (0.475) | (0.51) |
φημί | to say, to claim | 3 | 886 | (103.47) | (36.921) | (31.35) |
ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 2 | 18 | (2.1) | (0.935) | (0.99) |
ὦ | O! oh! | 3 | 388 | (45.31) | (6.146) | (14.88) |
ὡς | as, how | 1 | 687 | (80.23) | (68.814) | (63.16) |