43 lemmas;
57 tokens
(85,631 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 182 | (21.25) | (4.36) | (12.78) |
ὑμός | your | 3 | 141 | (16.47) | (6.015) | (5.65) |
τέλος | the fulfilment | 1 | 31 | (3.62) | (4.234) | (3.89) |
τε | and | 1 | 567 | (66.21) | (62.106) | (115.18) |
σύ | you (personal pronoun) | 4 | 976 | (113.98) | (30.359) | (61.34) |
πρῶτος | first | 1 | 119 | (13.9) | (18.707) | (16.57) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 133 | (15.53) | (25.424) | (23.72) |
προσαιρέομαι | to choose for oneself | 1 | 6 | (0.7) | (0.014) | (0.04) |
πρόθυμος | ready, willing, eager, zealous | 1 | 31 | (3.62) | (0.52) | (1.4) |
πόλις | a city | 1 | 69 | (8.06) | (11.245) | (29.3) |
παρακαλέω | to call to | 1 | 17 | (1.99) | (1.069) | (2.89) |
παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | 3 | (0.35) | (1.077) | (0.46) |
παῖς | a child | 1 | 177 | (20.67) | (5.845) | (12.09) |
οὗτος | this; that | 2 | 1,649 | (192.57) | (133.027) | (121.95) |
οὐ | not | 2 | 521 | (60.84) | (104.879) | (82.22) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 423 | (49.4) | (47.672) | (39.01) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,485 | (173.42) | (208.764) | (194.16) |
ὁράω | to see | 1 | 344 | (40.17) | (16.42) | (18.27) |
ὅδε | this | 1 | 83 | (9.69) | (10.255) | (22.93) |
ὁ | the | 2 | 8,207 | (958.41) | (1391.018) | (1055.57) |
νῦν | now at this very time | 1 | 321 | (37.49) | (12.379) | (21.84) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 149 | (17.4) | (4.613) | (6.6) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,405 | (164.08) | (109.727) | (118.8) |
καλός | beautiful | 1 | 225 | (26.28) | (9.11) | (12.96) |
καί | and, also | 1 | 4,389 | (512.55) | (544.579) | (426.61) |
καθίστημι | to set down, place | 1 | 63 | (7.36) | (2.674) | (4.86) |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 108 | (12.61) | (3.657) | (4.98) |
ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 56 | (6.54) | (3.696) | (3.99) |
ἐκπονέω | to work out, finish off | 1 | 15 | (1.75) | (0.038) | (0.07) |
ἐκ | from out of | 1 | 240 | (28.03) | (54.157) | (51.9) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 394 | (46.01) | (66.909) | (80.34) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,364 | (159.29) | (54.345) | (87.02) |
δοκιμάζω | to assay | 1 | 3 | (0.35) | (0.33) | (0.13) |
δηλόω | to make visible | 1 | 19 | (2.22) | (4.716) | (2.04) |
δέ | but | 2 | 3,009 | (351.39) | (249.629) | (351.92) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 218 | (25.46) | (8.59) | (11.98) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,452 | (169.56) | (173.647) | (126.45) |
ἀπέχω | to keep off | 1 | 23 | (2.69) | (1.184) | (1.8) |
ἀνήρ | a man | 1 | 272 | (31.76) | (10.82) | (29.69) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 451 | (52.67) | (54.595) | (46.87) |
ἄκων2 | against one's will > ἀέκων | 1 | 17 | (1.99) | (0.383) | (1.11) |
αἰσχρός | causing shame, abusive | 1 | 26 | (3.04) | (1.068) | (1.87) |
ἀέκων | against one's will, unwilling | 1 | 17 | (1.99) | (0.38) | (1.09) |