63 lemmas;
102 tokens
(85,631 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 13 | 8,207 | (958.41) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 3 | 4,389 | (512.55) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 2 | 3,009 | (351.39) | (249.629) | (351.92) |
οὗτος | this; that | 2 | 1,649 | (192.57) | (133.027) | (121.95) |
εἰμί | to be | 1 | 1,487 | (173.65) | (217.261) | (145.55) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 1,485 | (173.42) | (208.764) | (194.16) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,405 | (164.08) | (109.727) | (118.8) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 6 | 1,364 | (159.29) | (54.345) | (87.02) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 985 | (115.03) | (97.86) | (78.95) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 744 | (86.88) | (90.021) | (57.06) |
γάρ | for | 2 | 661 | (77.19) | (110.606) | (74.4) |
ἄλλος | other, another | 1 | 482 | (56.29) | (40.264) | (43.75) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 476 | (55.59) | (50.199) | (32.23) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 451 | (52.67) | (54.595) | (46.87) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 401 | (46.83) | (53.204) | (45.52) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 394 | (46.01) | (66.909) | (80.34) |
μή | not | 2 | 360 | (42.04) | (50.606) | (37.36) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 352 | (41.11) | (12.401) | (17.56) |
ἐμός | mine | 2 | 340 | (39.71) | (8.401) | (19.01) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 321 | (37.49) | (19.86) | (21.4) |
νῦν | now at this very time | 1 | 321 | (37.49) | (12.379) | (21.84) |
ἤ | either..or; than | 2 | 278 | (32.46) | (34.073) | (23.24) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 258 | (30.13) | (34.84) | (23.41) |
πολέμιος | hostile; enemy | 2 | 241 | (28.14) | (2.812) | (8.48) |
ἀγαθός | good | 1 | 240 | (28.03) | (9.864) | (6.93) |
καλός | beautiful | 1 | 225 | (26.28) | (9.11) | (12.96) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 200 | (23.36) | (22.709) | (26.08) |
φίλος | friend; loved, beloved, dear | 2 | 182 | (21.25) | (4.36) | (12.78) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 178 | (20.79) | (44.62) | (43.23) |
τίς | who? which? | 1 | 177 | (20.67) | (21.895) | (15.87) |
ὑμός | your | 3 | 141 | (16.47) | (6.015) | (5.65) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 140 | (16.35) | (6.8) | (5.5) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 119 | (13.9) | (20.677) | (14.9) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 115 | (13.43) | (6.984) | (16.46) |
τῇ | here, there | 3 | 100 | (11.68) | (18.312) | (12.5) |
ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | 65 | (7.59) | (1.25) | (1.76) |
καλέω | to call, summon | 1 | 64 | (7.47) | (10.936) | (8.66) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 53 | (6.19) | (6.249) | (14.54) |
ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 52 | (6.07) | (2.341) | (4.29) |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 50 | (5.84) | (4.795) | (6.12) |
χείρ | the hand | 1 | 43 | (5.02) | (5.786) | (10.92) |
θαρσέω | to be of good courage, take courage | 1 | 33 | (3.85) | (0.946) | (1.63) |
ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 25 | (2.92) | (1.424) | (4.39) |
πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 24 | (2.8) | (3.079) | (2.61) |
ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | 23 | (2.69) | (0.951) | (1.13) |
ἐξαπατάω | to deceive | 1 | 22 | (2.57) | (0.368) | (0.66) |
τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 21 | (2.45) | (2.299) | (9.04) |
ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 2 | 20 | (2.34) | (1.264) | (1.76) |
ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 1 | 18 | (2.1) | (0.935) | (0.99) |
ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 11 | (1.28) | (1.675) | (3.51) |
ἄλλῃ | in another place, elsewhere | 1 | 9 | (1.05) | (0.52) | (0.89) |
ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 1 | 8 | (0.93) | (0.902) | (2.89) |
ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 1 | 7 | (0.82) | (0.78) | (1.22) |
ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 6 | (0.7) | (1.341) | (1.2) |
ἐκποδών | away from the feet | 1 | 6 | (0.7) | (0.11) | (0.16) |
πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 1 | 6 | (0.7) | (0.651) | (0.8) |
ἐλλείπω | to leave in, leave behind | 1 | 5 | (0.58) | (0.486) | (0.32) |
ἀποβαίνω | to step off from | 1 | 4 | (0.47) | (0.465) | (1.36) |
ἀρήγω | to help, aid, succour | 1 | 4 | (0.47) | (0.063) | (0.24) |
εὔνοια | good-will, favour, kindness | 1 | 4 | (0.47) | (0.537) | (1.08) |
ἐπίκουρος | an assister, ally | 1 | 3 | (0.35) | (0.125) | (0.75) |
ἀλέξω | to ward | 1 | 2 | (0.23) | (0.026) | (0.3) |
ἄνοια | want of understanding, folly | 1 | 1 | (0.12) | (0.191) | (0.22) |