73 lemmas;
116 tokens
(85,631 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| οὗτος | this; that | 8 | 1,649 | (192.57) | (133.027) | (121.95) |
| ὁ | the | 7 | 8,207 | (958.41) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 4,389 | (512.55) | (544.579) | (426.61) |
| ἀλλά | otherwise, but | 5 | 451 | (52.67) | (54.595) | (46.87) |
| εἰμί | to be | 5 | 1,487 | (173.65) | (217.261) | (145.55) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 1,364 | (159.29) | (54.345) | (87.02) |
| ἰδιώτης | a private person, an individual | 3 | 11 | (1.28) | (0.552) | (0.61) |
| ὡς | as, how | 3 | 687 | (80.23) | (68.814) | (63.16) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 267 | (31.18) | (24.174) | (31.72) |
| δέ | but | 2 | 3,009 | (351.39) | (249.629) | (351.92) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 263 | (30.71) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 371 | (43.33) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 366 | (42.74) | (17.692) | (15.52) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 2 | 65 | (7.59) | (2.65) | (2.84) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 111 | (12.96) | (76.461) | (54.75) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,485 | (173.42) | (208.764) | (194.16) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 161 | (18.8) | (20.427) | (22.36) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 2 | 241 | (28.14) | (2.812) | (8.48) |
| ἀγαθός | good | 1 | 240 | (28.03) | (9.864) | (6.93) |
| ἀγρυπνέω | to lie awake, be wakeful | 1 | 4 | (0.47) | (0.053) | (0.02) |
| ἀγωνίζομαι | to contend for a prize | 1 | 17 | (1.99) | (0.536) | (0.86) |
| ἀγωνιστής | competitor in the games, combatant | 1 | 1 | (0.12) | (0.058) | (0.03) |
| ἀκοντίζω | to hurl a javelin | 1 | 19 | (2.22) | (0.128) | (0.4) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 73 | (8.52) | (4.693) | (6.06) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 272 | (31.76) | (10.82) | (29.69) |
| ἀπαίδευτος | uneducated | 1 | 3 | (0.35) | (0.102) | (0.03) |
| ἄπειρος | without trial, inexperienced | 1 | 5 | (0.58) | (2.444) | (0.58) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 125 | (14.6) | (30.074) | (22.12) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 149 | (17.4) | (5.82) | (8.27) |
| ἀσκητής | one who practises any art | 1 | 3 | (0.35) | (0.053) | (0.02) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,452 | (169.56) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 661 | (77.19) | (110.606) | (74.4) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 54 | (6.31) | (5.582) | (2.64) |
| ἐάν | if | 1 | 480 | (56.05) | (23.689) | (20.31) |
| εἶμι | come, go | 1 | 134 | (15.65) | (7.276) | (13.3) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 321 | (37.49) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπείπερ | seeing that | 1 | 8 | (0.93) | (0.223) | (0.15) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 473 | (55.24) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | 30 | (3.5) | (1.308) | (1.44) |
| ἐπιστήμων | knowing, wise, prudent | 1 | 4 | (0.47) | (0.404) | (0.12) |
| ἔργον | work | 1 | 77 | (8.99) | (5.905) | (8.65) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 38 | (4.44) | (2.978) | (3.52) |
| ἔχω | to have | 1 | 568 | (66.33) | (48.945) | (46.31) |
| ἡσσάομαι | to be less than another, inferior to | 1 | 27 | (3.15) | (0.851) | (1.32) |
| ἱππεύω | to be a horseman | 1 | 14 | (1.63) | (0.063) | (0.06) |
| καλός | beautiful | 1 | 225 | (26.28) | (9.11) | (12.96) |
| λείπω | to leave, quit | 1 | 9 | (1.05) | (1.614) | (4.04) |
| μέγας | big, great | 1 | 159 | (18.57) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,405 | (164.08) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 360 | (42.04) | (50.606) | (37.36) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 423 | (49.4) | (47.672) | (39.01) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 74 | (8.64) | (5.663) | (6.23) |
| οὐ | not | 1 | 521 | (60.84) | (104.879) | (82.22) |
| παίδευμα | that which is reared up, taught, a nursling, scholar, pupil | 1 | 1 | (0.12) | (0.035) | (0.01) |
| παῖς | a child | 1 | 177 | (20.67) | (5.845) | (12.09) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 56 | (6.54) | (6.528) | (5.59) |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | 17 | (1.99) | (0.657) | (0.82) |
| πόνος | work | 1 | 27 | (3.15) | (1.767) | (1.9) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 15 | (1.75) | (2.474) | (4.56) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 442 | (51.62) | (56.75) | (56.58) |
| πω | up to this time, yet | 1 | 7 | (0.82) | (0.812) | (1.9) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 30 | (3.5) | (3.279) | (2.18) |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 93 | (10.86) | (1.077) | (6.77) |
| σύνοιδα | to share in knowledge, be cognisant of | 1 | 5 | (0.58) | (0.322) | (0.52) |
| τοξεύω | to shoot with the bow | 1 | 17 | (1.99) | (0.139) | (0.31) |
| ὕπνος | sleep, slumber | 1 | 6 | (0.7) | (1.091) | (1.42) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 94 | (10.98) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 69 | (8.06) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 80 | (9.34) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 85 | (9.93) | (5.448) | (5.3) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 90 | (10.51) | (6.22) | (4.12) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 388 | (45.31) | (6.146) | (14.88) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 53 | (6.19) | (6.249) | (14.54) |