68 lemmas;
108 tokens
(85,631 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 10 | 4,389 | (512.55) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 10 | 8,207 | (958.41) | (1391.018) | (1055.57) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 1,452 | (169.56) | (173.647) | (126.45) |
ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 571 | (66.68) | (118.207) | (88.06) |
δέ | but | 3 | 3,009 | (351.39) | (249.629) | (351.92) |
οὗτος | this; that | 3 | 1,649 | (192.57) | (133.027) | (121.95) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 401 | (46.83) | (53.204) | (45.52) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 444 | (51.85) | (17.728) | (33.0) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 291 | (33.98) | (24.797) | (21.7) |
ἐπεί | after, since, when | 2 | 321 | (37.49) | (19.86) | (21.4) |
κρατιστεύω | to be mightiest, best, most excellent | 2 | 5 | (0.58) | (0.009) | (0.0) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,405 | (164.08) | (109.727) | (118.8) |
ὁράω | to see | 2 | 344 | (40.17) | (16.42) | (18.27) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,485 | (173.42) | (208.764) | (194.16) |
παῖς | a child | 2 | 177 | (20.67) | (5.845) | (12.09) |
αἰδέομαι | to be ashamed to do | 1 | 8 | (0.93) | (0.372) | (0.64) |
αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 64 | (7.47) | (2.189) | (1.62) |
ἄλλος | other, another | 1 | 482 | (56.29) | (40.264) | (43.75) |
ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 37 | (4.32) | (1.325) | (1.52) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 149 | (17.4) | (5.82) | (8.27) |
αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 95 | (11.09) | (2.474) | (4.78) |
διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 6 | (0.7) | (1.398) | (1.59) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 352 | (41.11) | (12.401) | (17.56) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 476 | (55.59) | (50.199) | (32.23) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 394 | (46.01) | (66.909) | (80.34) |
εἰσέρχομαι | to go in | 1 | 12 | (1.4) | (1.634) | (1.72) |
ἐνιαυτός | year | 1 | 4 | (0.47) | (0.848) | (1.0) |
ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 52 | (6.07) | (4.633) | (3.4) |
ἑορτή | a feast | 1 | 5 | (0.58) | (0.773) | (0.75) |
ἐπιδίδωμι | to give besides | 1 | 3 | (0.35) | (0.435) | (0.26) |
ἐσθίω | to eat | 1 | 15 | (1.75) | (2.007) | (1.91) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 162 | (18.92) | (11.058) | (14.57) |
εὐωχία | good cheer, feasting | 1 | 4 | (0.47) | (0.126) | (0.1) |
ἔφηβος | one arrived at puberty | 1 | 17 | (1.99) | (0.072) | (0.01) |
ἤδη | already | 1 | 142 | (16.58) | (8.333) | (11.03) |
ἡδυπαθέω | to live pleasantly, enjoy oneself, be luxurious | 1 | 1 | (0.12) | (0.002) | (0.0) |
ἡδύς | sweet | 1 | 81 | (9.46) | (2.071) | (1.82) |
ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 52 | (6.07) | (2.341) | (4.29) |
ἧλιξ | of the same age | 1 | 7 | (0.82) | (0.046) | (0.15) |
καρτερέω | to be steadfast, patient, staunch | 1 | 8 | (0.93) | (0.101) | (0.15) |
καρτερόω | strengthen | 1 | 3 | (0.35) | (0.028) | (0.03) |
Κῦρος | Cyrus | 1 | 807 | (94.24) | (1.082) | (3.34) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 744 | (86.88) | (90.021) | (57.06) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 145 | (16.93) | (11.489) | (8.35) |
μανθάνω | to learn | 1 | 57 | (6.66) | (3.86) | (3.62) |
μελετάω | to care for, attend to | 1 | 20 | (2.34) | (0.319) | (0.23) |
μέρος | a part, share | 1 | 28 | (3.27) | (11.449) | (6.76) |
Μῆδος | a Mede, Median | 1 | 119 | (13.9) | (0.399) | (1.46) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 423 | (49.4) | (47.672) | (39.01) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 423 | (49.4) | (28.875) | (14.91) |
παιδεία | the rearing of a child | 1 | 15 | (1.75) | (0.557) | (0.35) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 67 | (7.82) | (10.367) | (6.41) |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 107 | (12.5) | (4.016) | (9.32) |
Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 1 | 193 | (22.54) | (1.545) | (6.16) |
πίνω | to drink | 1 | 26 | (3.04) | (2.254) | (1.59) |
πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 16 | (1.87) | (2.001) | (3.67) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 442 | (51.62) | (56.75) | (56.58) |
προσδέω | to bind on | 1 | 13 | (1.52) | (0.283) | (0.75) |
προσδέω2 | to need besides | 1 | 13 | (1.52) | (0.253) | (0.83) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 133 | (15.53) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 1 | 119 | (13.9) | (18.707) | (16.57) |
σκώπτω | to hoot, mock, jeer, scoff at | 1 | 4 | (0.47) | (0.098) | (0.12) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 213 | (24.87) | (26.493) | (13.95) |
ὑποπτήσσω | to crouch | 1 | 3 | (0.35) | (0.012) | (0.01) |
χρή | it is fated, necessary | 1 | 90 | (10.51) | (6.22) | (4.12) |
ὡς | as, how | 1 | 687 | (80.23) | (68.814) | (63.16) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 216 | (25.22) | (13.207) | (6.63) |
ποτε | ever, sometime | 1 | 66 | (7.71) | (7.502) | (8.73) |