62 lemmas;
102 tokens
(85,631 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 1,452 | (169.56) | (173.647) | (126.45) |
| καί | and, also | 5 | 4,389 | (512.55) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 5 | 8,207 | (958.41) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 1,364 | (159.29) | (54.345) | (87.02) |
| σύ | you (personal pronoun) | 4 | 976 | (113.98) | (30.359) | (61.34) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 3 | 218 | (25.46) | (8.59) | (11.98) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 3 | 14 | (1.63) | (4.128) | (1.77) |
| λοιδορέω | to abuse, revile | 3 | 6 | (0.7) | (0.236) | (0.3) |
| φημί | to say, to claim | 3 | 886 | (103.47) | (36.921) | (31.35) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 451 | (52.67) | (54.595) | (46.87) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 267 | (31.18) | (24.174) | (31.72) |
| δέ | but | 2 | 3,009 | (351.39) | (249.629) | (351.92) |
| ἐάν | if | 2 | 480 | (56.05) | (23.689) | (20.31) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 2 | 49 | (5.72) | (2.333) | (3.87) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 283 | (33.05) | (16.169) | (13.73) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 744 | (86.88) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,405 | (164.08) | (109.727) | (118.8) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 2 | 125 | (14.6) | (4.744) | (3.65) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 2 | 25 | (2.92) | (2.105) | (2.59) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,485 | (173.42) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 543 | (63.41) | (49.106) | (23.97) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,649 | (192.57) | (133.027) | (121.95) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 540 | (63.06) | (49.49) | (23.92) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 64 | (7.47) | (2.189) | (1.62) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 105 | (12.26) | (26.948) | (12.74) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 118 | (13.78) | (9.519) | (15.15) |
| γάρ | for | 1 | 661 | (77.19) | (110.606) | (74.4) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 371 | (43.33) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 366 | (42.74) | (17.692) | (15.52) |
| δίδωμι | to give | 1 | 180 | (21.02) | (11.657) | (13.85) |
| διώκω | to pursue | 1 | 47 | (5.49) | (1.336) | (1.86) |
| δῶμα | a house | 1 | 2 | (0.23) | (0.369) | (2.95) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,487 | (173.65) | (217.261) | (145.55) |
| εἰσκομίζω | to carry into | 1 | 2 | (0.23) | (0.03) | (0.13) |
| ἐμός | mine | 1 | 340 | (39.71) | (8.401) | (19.01) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 52 | (6.07) | (4.633) | (3.4) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 61 | (7.12) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 321 | (37.49) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπειδάν | whenever. | 1 | 6 | (0.7) | (0.069) | (0.14) |
| ἤδη | already | 1 | 142 | (16.58) | (8.333) | (11.03) |
| θεῖος2 | one's father's or mother's brother | 1 | 3 | (0.35) | (0.249) | (0.11) |
| θρασύτης | over-boldness, audacity | 1 | 1 | (0.12) | (0.077) | (0.04) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 225 | (26.28) | (15.895) | (13.47) |
| μαστιγόω | to whip, flog | 1 | 4 | (0.47) | (0.087) | (0.15) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 75 | (8.76) | (19.178) | (9.89) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 321 | (37.49) | (12.379) | (21.84) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 19 | (2.22) | (1.852) | (2.63) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 206 | (24.06) | (4.748) | (5.64) |
| ὁράω | to see | 1 | 344 | (40.17) | (16.42) | (18.27) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 153 | (17.87) | (13.469) | (13.23) |
| οὐ | not | 1 | 521 | (60.84) | (104.879) | (82.22) |
| πάππος | a grandfather | 1 | 39 | (4.55) | (0.148) | (0.13) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 477 | (55.7) | (29.319) | (37.03) |
| σός | your | 1 | 236 | (27.56) | (6.214) | (12.92) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 21 | (2.45) | (1.651) | (2.69) |
| τιμωρέω | to help, aid, succour | 1 | 9 | (1.05) | (0.326) | (0.85) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 985 | (115.03) | (97.86) | (78.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 253 | (29.55) | (55.077) | (29.07) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 113 | (13.2) | (8.435) | (8.04) |
| χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | 33 | (3.85) | (0.845) | (1.03) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 388 | (45.31) | (6.146) | (14.88) |
| Κυαξάρης | Cyaxares | 1 | 129 | (15.06) | (0.105) | (0.1) |