53 lemmas;
75 tokens
(85,631 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 8,207 | (958.41) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 4,389 | (512.55) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 1,452 | (169.56) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 3 | 1,487 | (173.65) | (217.261) | (145.55) |
| Σάκας | Sacas, wine-pourer for Astyages | 3 | 29 | (3.39) | (0.019) | (0.03) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 476 | (55.59) | (50.199) | (32.23) |
| ἤδη | already | 2 | 142 | (16.58) | (8.333) | (11.03) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 2 | 39 | (4.55) | (4.163) | (8.09) |
| ὁπότε | when | 2 | 68 | (7.94) | (1.361) | (2.1) |
| οὐ | not | 2 | 521 | (60.84) | (104.879) | (82.22) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 565 | (65.98) | (59.665) | (51.63) |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 2 | 14 | (1.63) | (0.784) | (0.64) |
| πρόσειμι2 | approach | 2 | 45 | (5.26) | (0.794) | (0.8) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 451 | (52.67) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 482 | (56.29) | (40.264) | (43.75) |
| γάρ | for | 1 | 661 | (77.19) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 401 | (46.83) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 1 | 3,009 | (351.39) | (249.629) | (351.92) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 371 | (43.33) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 366 | (42.74) | (17.692) | (15.52) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 202 | (23.59) | (12.481) | (8.47) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 291 | (33.98) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγχωρέω | to give room | 1 | 1 | (0.12) | (0.447) | (0.06) |
| εἶδον | to see | 1 | 73 | (8.52) | (4.063) | (7.0) |
| ἔξειμι | go out | 1 | 24 | (2.8) | (0.687) | (0.71) |
| ἐξίημι | to send out, let | 1 | 13 | (1.52) | (0.311) | (0.69) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 473 | (55.24) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 1 | 37 | (4.32) | (0.916) | (1.28) |
| θήρα | a hunting of wild beasts, the chase | 1 | 34 | (3.97) | (0.233) | (0.2) |
| λιπαρέω | to persist, persevere, hold out | 1 | 1 | (0.12) | (0.073) | (0.13) |
| μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 1 | 7 | (0.82) | (0.498) | (0.6) |
| μή | not | 1 | 360 | (42.04) | (50.606) | (37.36) |
| ὀκνηρός | shrinking, hesitating, backward, unready, timid | 1 | 1 | (0.12) | (0.048) | (0.04) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 49 | (5.72) | (10.645) | (5.05) |
| ὁράω | to see | 1 | 344 | (40.17) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,485 | (173.42) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 423 | (49.4) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 543 | (63.41) | (49.106) | (23.97) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 27 | (3.15) | (2.658) | (2.76) |
| παῖς | a child | 1 | 177 | (20.67) | (5.845) | (12.09) |
| πάντως | altogether; | 1 | 10 | (1.17) | (2.955) | (0.78) |
| πάππος | a grandfather | 1 | 39 | (4.55) | (0.148) | (0.13) |
| παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 1 | 26 | (3.04) | (0.721) | (1.13) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 442 | (51.62) | (56.75) | (56.58) |
| πρόσθεν | before | 1 | 73 | (8.52) | (1.463) | (2.28) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 23 | (2.69) | (4.073) | (1.48) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 11 | (1.28) | (1.407) | (0.69) |
| ὑπερφιλέω | to love beyond measure | 1 | 2 | (0.23) | (0.002) | (0.0) |
| ὡς | as, how | 1 | 687 | (80.23) | (68.814) | (63.16) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 216 | (25.22) | (13.207) | (6.63) |
| ὥστε | so that | 1 | 148 | (17.28) | (10.717) | (9.47) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 540 | (63.06) | (49.49) | (23.92) |
| Σάκαι | the Sacae, a Scythian tribe | 1 | 18 | (2.1) | (0.032) | (0.1) |